Übersetzung für "Level of physical activity" in Deutsch
The
patients
should
also
follow
a
reduced
calorie
diet
and
increase
their
level
of
physical
activity.
Die
Patienten
sollten
eine
kalorienverminderte
Ernährung
einhalten
und
die
körperliche
Bewegung
steigern.
TildeMODEL v2018
This
is
possible
due
to
a
more
indulgent
way
of
life
and
reduce
their
level
of
physical
activity.
Dies
hängt
vielleicht
mit
mehr
Nachsicht
Lebensstile
und
eine
Verringerung
ihrer
körperliche
Betätigung.
ParaCrawl v7.1
Which
in
turn
depends
on
parameters
such
as
body
weight
and
level
of
physical
activity.
Dieser
hängt
wiederum
von
Parametern
wie
z.B.
Körpergewicht
und
Aktivitätsniveau
ab.
ParaCrawl v7.1
You
are
entering
your
weight,
height,
age,
level
of
physical
activity.
Sie
betreten
Ihr
Gewicht,
Größe,
Alter,
Grad
der
körperlichen
Aktivität.
ParaCrawl v7.1
Try
to
increase
the
level
of
physical
activity.
Versuchen
Sie,
Ihre
körperliche
Aktivität
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
It
is
very
important
to
provide
to
a
sheep-dog
gryunendal
the
sufficient
level
of
physical
activity.
Es
ist
sehr
wichtig,
dem
Schäferhund
grjunendal
das
ausreichende
Niveau
der
physischen
Aktivität
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
Increase
the
level
of
physical
activity.
Erhöhen
Sie
die
körperliche
Aktivität.
CCAligned v1
You
can
do
this
by
reducing
calorie
intake
or
increase
the
level
of
physical
activity.
Sie
können
das
durch
eine
Verringerung
der
Kalorienzufuhr
oder
Steigerung
Ihrer
Ausmaß
der
körperlichen
Betätigung.
ParaCrawl v7.1
A
high
level
of
physical
activity
allows
for
a
higher
energy
intake
in
achieving
energy
balance.
Ein
hohes
Niveau
an
körperlicher
Betätigung
erlaubt
zum
Erreichen
eines
Energiegleichgewichts
eine
höhere
Energieaufnahme.
ParaCrawl v7.1
Such
pain
has
a
significant
impact
on
sleep,
level
of
physical
activity
and
mood.
Diese
Schmerzen
haben
einen
erheblichen
Einfluss
auf
den
Schlaf,
das
körperliche
Aktivitätsniveau
und
die
Stimmung.
ParaCrawl v7.1
Effective
weight
loss
is
composed
of
two
factors:
a
controlled
diet
and
maintained
the
level
of
physical
activity.
Effektive
Gewichtsabnahme
besteht
aus
zwei
Faktoren:
eine
kontrollierte
Ernährung
und
einem
gepflegten
Niveau
auszuüben.
ParaCrawl v7.1
As
with
all
insulins
the
duration
of
action
will
vary
according
to
the
dose,
injection
site,
blood
flow,
temperature
and
level
of
physical
activity.
Wie
bei
allen
Insulinen
variiert
die
Wirkdauer
abhängig
von
Dosis,
Injektionsstelle,
Blutfluss,
Temperatur
und
dem
Ausmaß
der
körperlichen
Betätigung.
EMEA v3
The
duration
of
action
will
vary
according
to
the
dose,
injection
site,
blood
flow,
temperature
and
level
of
physical
activity.
Die
Wirkdauer
variiert
abhängig
von
Dosis,
Injektionsstelle,
Durchblutung,
Temperatur
und
Ausmaß
der
körperlichen
Betätigung.
ELRC_2682 v1
As
with
all
types
of
insulin,
the
duration
of
action
will
vary
according
to
the
dose,
injection
site,
blood
flow,
temperature
and
level
of
physical
activity.
Wie
bei
allen
Insulinen,
variiert
auch
bei
NovoMix
50
die
Wirkdauer
abhängig
von
Dosis,
Injektionsstelle,
Durchblutung,
Temperatur
und
dem
Ausmaß
der
körperlichen
Betätigung.
EMEA v3
As
with
all
insulins
the
duration
of
action
will
vary
according
to
the
dose,
injection
site,
blood
flow,
temperature
and
the
level
of
physical
activity.
Wie
bei
allen
Insulinen
variiert
die
Wirkdauer
abhängig
von
Dosis,
Injektionsstelle,
Blutfluss,
Temperatur
und
dem
Ausmaß
der
körperlichen
Betätigung.
EMEA v3
Your
doctor
should
recommend
the
type
of
diet
and
the
level
of
physical
activity
required,
that
suits
your
specific
condition
and
overall
health.
Ihr
Arzt
sollte
die
Art
der
Ernährungsumstellung
und
das
Ausmaß
der
benötigten
Bewegung
empfehlen,
die
an
Ihre
persönlichen
Umstände
und
Ihren
allgemeinen
Gesundheitszustand
angepasst
sind.
ELRC_2682 v1
As
with
all
insulins,
the
duration
of
action
will
vary
according
to
the
dose,
injection
site,
blood
flow,
temperature
and
level
of
physical
activity.
Wie
bei
allen
Insulinen
variiert
die
Wirkdauer
abhängig
von
Dosis,
Injektionsstelle,
Blutfluss,
Temperatur
und
dem
Ausmaß
der
körperlichen
Betätigung.
EMEA v3
Other
factors
such
as
age,
genetic
predisposition,
the
level
of
physical
activity,
the
consumption
of
tobacco
and
other
drugs,
environmental
exposure
and
stress
may
all
influence
the
onset
of
human
diseases.
Andere
Faktoren
wie
Alter,
genetische
Veranlagung,
körperliche
Aktivität,
Konsum
von
Tabak
und
anderen
Drogen,
Umweltbelastungen
und
Stress
können
ebenfalls
das
Auftreten
von
Krankheiten
beeinflussen.
TildeMODEL v2018
Other
factors
such
as
age,
genetic
predisposition,
the
level
of
physical
activity,
the
use
of
tobacco
(and
other
drugs/medicines),
environmental
exposure,
stress
may
all
influence
the
onset
of
human
diseases.
Andere
Faktoren
wie
Alter,
genetische
Veranlagung,
körperliche
Aktivität,
Konsum
von
Tabak
(und
anderen
Drogen/Medikamenten),
Umweltbelastungen
und
Stress
können
ebenfalls
das
Auftreten
von
Krankheiten
beeinflussen.
TildeMODEL v2018