Übersetzung für "Let us introduce" in Deutsch

By all means let us introduce high standards for our farmers and food producers.
Wir müssen für unsere Landwirte und Nahrungsmittelhersteller unter allen Umständen hohe Standards einführen.
Europarl v8

Now let us introduce ourselves.
Wir machen uns nun miteinander bekannt.
OpenSubtitles v2018

Let us introduce you to Coloud, the new name in music.
Wir möchten Ihnen einen neuen Namen in der Musikwelt vorstellen: Coloud.
ParaCrawl v7.1

Let Us Introduce To You Today Anne, The 19 Ye...
Lassen uns vorstellen bis sie heute anne, die...
ParaCrawl v7.1

Let us introduce our company and our products.
Erlauben Sie uns Ihnen unsere Firma und unsere Produkte vorzustellen.
CCAligned v1

Let us introduce an amazing collaboration: The English Listed!
Lernen Sie eine besondere Zusammenarbeit kennen: The English Listed!
CCAligned v1

Let us introduce our offer.
Wir laden Sie ein sich mit unserem Angebot vertraut zu machen.
CCAligned v1

Let us introduce our new documentary film 24 hours in Triton.
Wir stellen Ihnen unseren neuen Dokumentarfilm 24 Stunden bei Triton vor.
CCAligned v1

Let us introduce you to all the beauties of Crete in our luxury vehicles.
Lassen Sie uns Ihnen alle Schönheiten von Kreta in unseren Luxusfahrzeugen vorstellen.
CCAligned v1

Let us introduce the different levels of our Partner Program.
Lassen Sie uns die verschiedenen Level unserer Partnerprogramme vorstellen.
CCAligned v1

And now, without further ado, let us introduce the setup:
Und nun, ohne weitere Umschweife, präsentieren wir euch das Set-Up!
ParaCrawl v7.1

Let us introduce you to the cool art of D Laferriere .
Wir möchten euch die charmanten Zeichnungen von D Laferriere vorstellen.
ParaCrawl v7.1

Let us introduce you the environs,
Kommen Sie, wir machen Ihnen die Umgebung bekannt.
ParaCrawl v7.1

Let us introduce the main field development work of the LCFN in Namibia.
Hier stellen wir die konkrete Entwicklungszusammenarbeit der LCFN vor.
ParaCrawl v7.1

Let us introduce you Duddu, our new dog!
Dürfen wir dir Duddu, unseren neuen Hund, vorstellen?
ParaCrawl v7.1

Let us introduce you to the concept of a "round".
Wir wollen dir das Konzept der "Runden" vorstellen.
ParaCrawl v7.1

Let us introduce you to Thomas Abthorpe.
Diesmal stellen wir Ihnen Thomas Abthorpe vor.
ParaCrawl v7.1

Let us introduce you to some of the treasures of Qatar’s youngest studfarm.
Wir stellen Ihnen ein paar der Schätze aus Qatars jüngstem Gestüt vor.
ParaCrawl v7.1

Let us introduce you to Vallée de Joux!
Gerne stellen wir Ihnen das Vallée de Joux vor!
ParaCrawl v7.1

Let us introduce ourselves to you.
Gern möchten wir uns Ihnen nun vorstellen.
ParaCrawl v7.1

Let us introduce you a new collection of flowerpots from Novague series.
Gestatten Sie uns neue Kollektion von Blumentöpfen aus der Serie Novague vorzustellen.
ParaCrawl v7.1

Let us introduce you to the key services we provide around our innovative JUMO products.
Nachfolgend stellen wir Ihnen unsere Kerndienstleistungen rund um die innovativen JUMO-Produkte vor.
ParaCrawl v7.1