Übersetzung für "Lesson time" in Deutsch

Oh, I think he learns that lesson all the time.
Oh, ich glaube, er lernt ständig diese Lektion.
OpenSubtitles v2018

What do you say we teach him a lesson this time?
Was hältst du davon, wenn wir ihm diesmal eine Lektion erteilen?
OpenSubtitles v2018

Oh, didn't you learn your lesson the last time?
Hast du beim letzten Mal deine Lektion nicht gelernt?
OpenSubtitles v2018

I had to teach you a little lesson, but... the time out is over.
Ich musste dir eine Lektion erteilen, aber... die Auszeit ist vorbei.
OpenSubtitles v2018

No, he learned his lesson last time with Kate and you.
Er hat mit dir und Kate seine Lektion gelernt.
OpenSubtitles v2018

Did you not learn your lesson the last time I put you down?
Hast du deine Lektion nicht beim letzten Mal gelernt?
OpenSubtitles v2018

Inspector, skip the literature lesson for another time, I'm blank in here.
Inspektor, überspringen wir die Literaturstunde für ein anderes Mal Ich bin ratlos.
OpenSubtitles v2018

I learned my lesson the last time, thanks to all of you.
Ich habe meine Lektion das letzte Mal gelernt.
OpenSubtitles v2018

The lesson time may vary depending on the number of words per unit.
Die Unterrichtszeit kann je nach Anzahl der Wörter pro Einheit variieren.
ParaCrawl v7.1

Oh, they are learning their lesson all the time, all the time.
Oh, die ganze Zeit lernen sie ihre Lektion, die ganze Zeit.
ParaCrawl v7.1

How do I know how much lesson time I have used?
Woran sehe ich, wie viel Unterrichtszeit ich verbraucht habe?
ParaCrawl v7.1

My biggest lesson was about 'time.'
Meine größte Lektion war über "Zeit".
ParaCrawl v7.1

That is all that's needed to set up an experiment without losing valuable lesson time.
Damit steht das Experiment, ohne viel wertvolle Unterrichtszeit zu verlieren.
CCAligned v1

We immediately add the new lesson time to your account.
Wir schreiben die zusätzlich gekaufte Unterrichtszeit sofort auf Ihrem Kundenkonto gut.
ParaCrawl v7.1

It is possible to cancel a lesson 1 hour before the lesson time.
Es ist möglich, eine Stunde vor der Unterrichtszeit abzusagen.
ParaCrawl v7.1

You are allowed to book lessons 20 minutes prior to a lesson start time.
Sie dürfen 20 Minuten vor Beginn der Unterrichtszeit Unterricht buchen.
ParaCrawl v7.1