Übersetzung für "Legal matters" in Deutsch

In addition there will be a comprehensive harmonisation of legal matters and asylum policies.
Außerdem ist eine weitgehende Harmonisierung rechtlicher Fragen und der Flüchtlingspolitik vorgesehen.
Europarl v8

Legal and fiscal matters are big challenges, even in one's own Member State.
Rechtliche und finanzielle Fragen sind schon im eigenen Mitgliedstaat eine schwierige Angelegenheit.
Europarl v8

The Director should remain the representative of the BEREC Office with regard to legal and administrative matters.
Der Direktor sollte das GEREK-Büro in rechtlichen und administrativen Angelegenheiten weiterhin vertreten.
DGT v2019

The mandate does not extend to legal matters.
Das Man­dat erstreckt sich nicht auf juristische Angelegenheiten.
EUbookshop v2

All legal, financial, economic matters, etc. had to be discussed with them.
Mit ihnen musste man juristische, finanzpolitische, wirtschaftspolitische oder andere Fragen erörtern.
EUbookshop v2

Support in financial and legal matters is often needed.
Es wird eine Hilfestellung in betriebswirtschaftlichen und juristischen Fragen geboten.
WikiMatrix v1

The jurisdiction for all contractual and legal matters is in Germany.
Der Gerichtsstand für alle vertraglichen und juristischen Angelegenheiten liegt in Deutschland.
CCAligned v1

The place of jurisdiction for all contractual and legal matters is situated in Germany.
Der Gerichtsstand für alle vertraglichen und juristischen Angelegenheiten liegt in Deutschland.
CCAligned v1