Übersetzung für "Legal files" in Deutsch

It provides you with legal music files that you can download.
Es bietet Ihnen mit legalen Musik-Dateien, die Sie herunterladen können.
ParaCrawl v7.1

Business registers are one method by which to reconcile the conflicting requirements for collating increased information on enterprises on the one hand and lightening their administrative burden on the other, in particular by using existing information in administrative and legal files, especially in the case of micro, small- and medium-sized enterprises, as defined in Commission Recommendation 2003/361/EC of 6 May 2003.
Unternehmensregister sind eine Methode, mit deren Hilfe sich die gegensätzlichen Forderungen nach mehr Informationen über die Unternehmen einerseits und nach administrativer Entlastung der Unternehmen andererseits, vor allem im Fall von Kleinst-, kleinen und mittleren Unternehmen gemäß der Empfehlung 2003/361/EG der Kommission, in Einklang bringen lassen, indem insbesondere in administrativen oder gerichtlichen Dateien enthaltene Informationen verwendet werden.
DGT v2019

National authorities shall be authorised, within their sphere of competence, to collect, for statistical purposes, information covered by this Regulation contained in administrative and legal files.
Die einzelstaatlichen Stellen sind im Rahmen ihrer Zuständigkeiten befugt, die unter diese Verordnung fallenden Informationen für statistische Zwecke administrativen oder gerichtlichen Dateien zu entnehmen.
DGT v2019

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 210 concerning detailed rules on the powers and duties of the accounting officer, including his or her appointment and termination of duties, his or her opinion on accounting and inventory systems, treasury and bank account management, signatures on accounts, management of account balances, transfer and conversion operations, methods of payment, legal entity files and the keeping of supporting documents.
Der Kommission wird die Befugnis übertragen, delegierte Rechtsakte gemäß Artikel 210 zur Festlegung detaillierter Vorschriften über die Befugnisse und Pflichten des Rechnungsführers, einschließlich seiner Ernennung und seines Ausscheidens aus dem Amt, sowie über die Stellungnahme zu den Rechnungsführungs- und Inventarsystemen, Kassenmittelverwaltung und Führung von Bankkonten, Zeichnungsvollmachten, die Verwaltung der Salden der Bankkonten, Überweisungen und Umtauschtransaktionen, Zahlungsmodalitäten, Akten mit Angaben zu juristischen Personen und die Aufbewahrung von Belegen zu erlassen.
DGT v2019

This takes place at the customer's own risk and it is the customer's responsibility that these are legal files.
Dies findet auf Risiko des Kunden statt und esliegt in der Verantwortung des Kunden sicherzustellen, dass es sich dabei um legale Dateien handelt.
ParaCrawl v7.1

All files (both the users' files in the home directory and the legal literature files in the central share) are stored on the UCS system and can thus be centrally saved on a tape drive.
Alle Daten (sowohl die Daten der Benutzer im Heimatverzeichnis als auch die Daten auf der zentralen Freigabe für Fachliteratur) liegen auf dem UCS-System und können deshalb zentral auf einen Streamer gesichert werden.
ParaCrawl v7.1

PC Magazin shows how easy it is to get free and legal MP3 files online using Audials Mediaraptor 8:
Das PC Magazin belegt mit nachfolgender Erklärung, wie einfach es ist mit Audials Mediaraptor 8 kostenlos und legal MP3 Musikstücke aus dem Internet zu beziehen:
ParaCrawl v7.1

Any action which, according to the absolute discretion of Chipita, may be deemed inappropriate and/or could be considered illegal under the laws governing this Website shall not be permitted, including but not limited to any act constituting uploading, distribution or publication through this Website of defamatory, libellous, offensive, threatening, abusive or in any way illegal content or material that could violate the privacy or legal rights of individuals or general legal provisions or files that may affect our corporate profile.
Jede Handlung, die nach dem Ermessen von Chipita als sachwidrig und / oder als Verstoß gegen die Gesetze, die diese Website befolgt, angesehen wird, ist nicht zulässig. Dies schließt auch jede der folgenden Handlungen ein: Hochladen, Verbreiten oder Veröffentlichen diffamierender, verleumderischer, beleidigender, bedrohender oder in irgendeiner Weise illegaler Inhalte oder Materialien, die die Privatsphäre oder die Rechte von Personen oder allgemeine gesetzliche Bestimmungen verletzen, über diese Website oder Dateien, die unser Unternehmensprofil beeinflussen oder verletzen könnten.
ParaCrawl v7.1

The full name of the file is Clarity Legal Transcript File.
Der vollständige Dateiname von .clt ist Clarity Legal Transcript File.
ParaCrawl v7.1

How can I convert .legal file?
Wie kann ich die .legal-Datei konvertieren?
ParaCrawl v7.1

File LEGAL is one of the files of the Misc Files category.
Die Datei LEGAL ist eine der Dateien der Kategorie Andere Dateien.
ParaCrawl v7.1

How can I convert a LEGAL file to a different format?
Wie kann ich die Datei LEGAL in ein anderes Format konvertieren?
ParaCrawl v7.1

All of the OTW’s legal filings can be found on the Legal Advocacy page of our website.
Alle juristischen Eingaben der OTW sind auf der Rechtsvertretungsseite unserer Webseite zu finden.
ParaCrawl v7.1

How to open .legal file format?
Wie soll ich die .legal Datei öffnen?
ParaCrawl v7.1

The LEGAL file should open now without any problem.
Die LEGAL-Datei sollte sich schon ohne Probleme öffnen.
ParaCrawl v7.1

Where can I find informations about .legal file extension?
Wo finde ich Informationen über .legal-Datei?
ParaCrawl v7.1

All of the OTW's legal filings can be found on the Legal Advocacy page of our website .
Alle juristischen Eingaben der OTW sind auf der Rechtsvertretungsseite unserer Webseite zu finden.
ParaCrawl v7.1