Übersetzung für "Legacy format" in Deutsch
Of
course,
legacy-format
data
can
also
be
converted
to
the
current
NEXUS
system
rate
using
sample-rate
converters.
Selbstverständlich
können
die
Legacy-Formate
auch
über
Abtastratenwandler
in
die
aktuelle
NEXUS-Systemfrequenz
umgesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
MADI
data
streams
in
legacy
format
can
also
be
received
and
sent
without
any
problems.
Problemlos
können
auch
MADI-Datenströme
im
Legacy-Format
empfangen
und
gesendet
werden.
ParaCrawl v7.1
This
is
now
a
legacy
format,
having
been
superseded
by
the
epub
file
type.
Dies
ist
nun
ein
Vermächtnis
Format,
welches
vom
epub
Dateityp
ersetzt
wurde.
ParaCrawl v7.1
The
legacy
*.wab
format
and
the
open
standards
*.vcf
(vCard)
and
*.csv
(CSV)
are
also
supported.
Das
alte
*.wab
Format
und
die
offenen
Standards
*.vcf
(vCard)
und
*.csv
(CSV)
werden
ebenfalls
unterstützt.
Wikipedia v1.0
Altova
MapForce®
2016
allows
you
to
visually
map
to
and
from
HL7
messages
both
in
their
legacy
EDI
format,
and
the
newer
XML-based
version
(3.x).
Altova
MapForce®
2016
ermöglicht
das
visuelle
Mappen
von
und
auf
HL7-Nachrichten
sowohl
in
Ihrem
alten
EDI-Format
als
auch
in
der
neueren
XML-basierten
Version
(3.x).
ParaCrawl v7.1
The
method
defined
in
claim
2
wherein
said
additional
codec
protocol
is
configured
to
encode
the
combination
of
said
differing
transmit-rate
data
as
a
Phase
Encoded
Paket
(PEP)
track
packet
format,
and
simultaneously
merge
and/or
overlay
this
on
said
legacy
transmit-rate
data
configured
as
a
legacy
track
packet
format,
and
transmitting
this
merged
combination
on
said
output
link,
providing
a
coding
rate-gain.
Verfahren
nach
Anspruch
2,
wobei
das
zusätzliche
Codec-Protokoll
so
konfiguriert
ist,
dass
es
die
Kombination
der
Daten
mit
unterschiedlicher
Übertragungsrate
als
ein
phasencodiertes
Paket-(PEP-)Gleispaketformat
codiert
und
gleichzeitig
diese
mit
den
als
Altdaten-Gleispaketformat
konfigurierten
Übertragungsraten-Altdaten
zusammenführt
und/oder
überlagert
und
diese
zusammengeführte
Kombination
auf
die
Ausgabeverbindung
überträgt,
wobei
ein
Codierratengewinn
bereitgestellt
wird.
EuroPat v2
The
method
defined
in
claim
8
with
the
addition
of
a
primary
phase
reference
means
configured
at
a
predetermined
position
on
said
legacy
track
packet
format
to
allow
the
determination
of
and/or
compensation
of
phase
errors
and/or
time
jitter
on
said
output
link.
Verfahren
nach
Anspruch
8
mit
der
Hinzufügung
einer
primären
Phasenreferenzeinrichtung,
die
an
einer
vorbestimmten
Position
auf
dem
Altdaten-Gleispaketformat
konfiguriert
ist,
um
die
Bestimmung
und/oder
Kompensation
von
Phasenfehlern
und/oder
Zeit-Jitter
auf
der
Ausgabeverbindung
zu
ermöglichen.
EuroPat v2
The
method
defined
in
claim
2
wherein
formatted
messages
of
differing
transmit-rate
data
have
augmentation
to
ensure
format
violations
and
rejection
as
an
invalid
format
legacy
message
if
decoding
is
performed
as
for
said
legacy
transmit-rate
data.
Verfahren
nach
Anspruch
2,
wobei
formatierte
Nachrichten
von
Daten
mit
unterschiedlicher
Übertragungsrate
eine
Erweiterung
haben,
um
Formatverletzungen
und
die
Zurückweisung
als
Altnachricht
mit
ungültigem
Format
zu
gewährleisten,
wenn
die
Decodierung
so
durchgeführt
wird
wie
für
die
Übertragungsraten-Altdaten.
EuroPat v2
The
apparatus
of
claim
6
wherein
said
additional
codec
protocol
is
configured
to
encode
the
combination
of
said
differing
transmit-rate
data
as
a
Phase
Encoded
Paket
(PEP)
track
packet
format,
and
simultaneously
merge
and/or
overlay
this
on
said
legacy
transmit-rate
data
configured
as
a
legacy
track
packet
format,
and
transmitting
this
merged
combination
on
an
output
link,
providing
a
coding
rate-gain.
Vorrichtung
nach
Anspruch
6,
bei
der
das
zusätzliche
Codec-Protokoll
derart
konfiguriert
ist,
dass
es
die
Kombination
der
Daten
mit
unterschiedlicher
Übertragungsrate
als
ein
phasencodiertes
Paket-(PEP-)Gleispaketformat
codiert
und
gleichzeitig
diese
mit
den
als
ein
Altdaten-Gleispaketformat
konfigurierten
Übertragungsraten-Altdaten
zusammenführt
und/oder
überlagert
und
diese
zusammengeführte
Kombination
auf
eine
Ausgabeverbindung
überträgt,
wobei
ein
Codierratengewinn
bereitgestellt
wird.
EuroPat v2
Unicode
(or
utf-8)
is
the
universal
standard
but
some
files
might
be
encoded
in
a
legacy
format
(e.g.
old
versions
of
Excel),
which
would
require
setting
the
encoding
manually.
Unicode
(oder
utf-8)
ist
der
universelle
Standard,
aber
einige
Dateien
können
in
einem
älteren
Format
kodiert
sein
(z.B.
alte
Versionen
von
Excel),
was
eine
manuelle
Einstellung
der
Kodierung
erforderlich
macht.
ParaCrawl v7.1
Possible
causes:
The
license
manager
application
is
an
older
version
that
only
supports
the
legacy
key
format.
Mögliche
Ursachen:
Es
handelt
sich
um
eine
ältere
Version
der
Lizenzmanager-Anwendung,
die
nur
das
veraltete
Schlüsselformat
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
The
application
is
an
older
version
that
only
supports
the
legacy
key
format,
while
the
license
key
has
the
new
license
format.
Es
handelt
sich
um
eine
ältere
Version
der
Anwendung,
die
nur
das
veraltete
Schlüsselformat
unterstützt,
der
Lizenzschlüssel
hat
jedoch
das
neue
Lizenzformat.
ParaCrawl v7.1
They
approached
Wrycan,
an
Altova
partner
focused
on
content-centric
XML
expertise,
for
help
converting
some
of
their
legacy
format
technical
manuals
to
XML
based
on
the
Navy
ETM
XML
DTD
and
recreating
them
as
PDFs.
Die
Schiffswerft
beauftragte
Wrycan,
einen
Altova-Partner,
der
sich
hauptsächlich
mit
XML-Content
befasst,
einige
ihrer
technischen
Handbücher
aus
älteren
Datenformaten
anhand
der
Navy
ETM
XML
DTD
ins
XML-Format
zu
konvertieren
und
diese
anschließend
im
PDF-Format
auszugeben.
ParaCrawl v7.1
While
the
sender
is
in
96-KHz
mode,
the
receiver
of
the
same
port
automatically
interprets
an
incoming
signal
with
more
than
32
channels
as
legacy
format.
Befindet
sich
der
Sender
in
einem
96-kHz-Modus,
dann
interpretiert
der
Empfänger
desselben
Ports
ein
eingehendes
Signal
mit
mehr
als
32
Kanälen
automatisch
als
Legacy-Format.
ParaCrawl v7.1
Compressor
maintains
support
for
32-bit
codecs,
so
editors
can
continue
to
work
with
key
legacy
formats.
Compressor
unterstützt
weiterhin
32-Bit-Codecs,
so
dass
Cutter
mit
wichtigen
Legacy-Formaten
arbeiten
können.
ParaCrawl v7.1
Indeed,
many
formats
are
supported,
including
legacy
formats.
Tatsächlich
werden
mehrere
Formate
unterstützt,
darunter
auch
ältere
Formate.
ParaCrawl v7.1
Good-Bye
“Legacy
Formats”
Auf
Wiedersehen,
liebe
„Legacy-Formate“
CCAligned v1
Fiery
servers
support
the
most
industry
standards
and
legacy
formats
in
the
market.
Fiery
Server
unterstützen
die
branchenweit
breiteste
Palette
von
Industriestandards
und
Legacy-Formaten.
ParaCrawl v7.1
Despite
the
existence
of
SCT
and
SDD
payments
domestic
transactions,
are
still
done
predominantly
in
national
legacy
formats.
Trotz
der
Möglichkeit
von
SEPA-Überweisungen
und
–lastschriften
erfolgen
Inlandszahlungen
weiterhin
überwiegend
im
Format
nationaler
Altzahlungsinstrumente.
TildeMODEL v2018
Support
for
all
VDP
languages
Fiery
servers
support
the
most
industry
standards
and
legacy
formats
in
the
market.
Unterstützung
aller
VDP-Sprachen
Fiery
Server
unterstützen
die
branchenweit
breiteste
Palette
von
Industriestandards
und
Legacy-Formaten.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
legacy
data
formats
like
EDI
can
easily
be
integrated
with
modern
accounting
systems
like
ERP
and
relational
databases,
or
even
translated
to
modern
formats
like
XML.
Zusätzlich
dazu
können
ältere
Datenformate
wie
EDI
problemlos
mit
modernen
Buchhaltungssystemen
wie
ERP
und
relationalen
Datenbanken
integriert
oder
sogar
in
moderne
Formate
wie
XML
konvertiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Most
versions
of
Microsoft
Excel
can
read
CSV,
DBF,
SYLK,
DIF,
and
other
legacy
formats.
Die
meisten
Versionen
von
Microsoft
Excel
können
CSV,
DBF,
SYLK,
DIF
und
andere
Legacy-Formate
lesen.
ParaCrawl v7.1
Note:
XMLSpy
also
includes
support
for
converting
documents
from
previous
versions
of
Microsoft
Word
and
other
legacy
data
formats
into
XML.
Anmerkung:
XMLSpy
bietet
auch
Funktionen
zum
Konvertieren
von
Dokumenten
aus
früheren
Versionen
von
Microsoft
Word
und
anderen
älteren
Formaten
in
XML.
ParaCrawl v7.1