Übersetzung für "Launch sequence" in Deutsch

Launch sequence has begun, sir.
Die Startsequenz hat angefangen, Sir.
OpenSubtitles v2018

We are in final launch sequence.
Wir sind in der finalen Startsequenz.
OpenSubtitles v2018

Now move, so I can begin the launch sequence.
Geh beiseite, damit wir die Startsequenz initieren können.
OpenSubtitles v2018

The man who starts the launch sequence -- is he willing to cooperate?
Der Mann, der die Startsequenz einleitet... ist er bereit, zu kooperieren?
OpenSubtitles v2018

Computer, terminate launch sequence.
Computer, beende die Startsequenz.
OpenSubtitles v2018

Well he's got it, and we can't override the launch sequence, so...
Nun, er hat es aber, und wir können die Startsequenz nicht abbrechen, daher...
OpenSubtitles v2018

Computer, resume launch sequence.
Computer, Startsequenz fortsetzen.
OpenSubtitles v2018