Übersetzung für "Laser etching" in Deutsch

The etching ensues with spray etching or laser etching.
Das Ätzen erfolgt mittels Sprühätzen oder Laserätzen.
EuroPat v2
The structuring can be undertaken by sawing, chemical etching, laser etching or sandblasting.
Die Strukturierung kann mittels Sägen, Ätzen, Laserätzen oder Sandstrahlen vorgenommen werden.
EuroPat v2
Suitable technologies are etching, laser drilling, sand blasting or LIGA technique.
Mögliche Technologien sind Ätzen, Laserbohren, Sandstrahlen oder LIGA-Technik.
EuroPat v2
Coming into consideration as etching agent are all liquids and gasses known for laser-active etching.
Als Ätzmittel kommen alle für laseraktives Ätzen bekann­ten Flüssigkeiten und Gase in Betracht.
EuroPat v2
Laser Etching: The DataMatrix code is etched on the surface by a laser .
Lasergravur: Der DataMatrix-Code wird mit einem Laser in die Oberfläche graviert.
ParaCrawl v7.1
These are then preferably patterned by means of a laser or etching.
Diese werden dann vorzugsweise mittels Laser oder Ätzen strukturiert.
EuroPat v2
Suitable ones are for example laser ablation, etching methods and washing methods.
Geeignet sind beispielsweise Laserablation, Ätzverfahren und Waschverfahren.
EuroPat v2
In particular, the reflector layer can be removed by means of etching, laser or washing processes.
Insbesondere kann die Reflektorschicht mittels Ätzen, Laser oder Waschverfahren entfernt werden.
EuroPat v2
There is no laser etching on the upper of the shoe.
Es gibt keine Laserätzen auf dem Schaft des Schuhs .
ParaCrawl v7.1
These can advantageously be methods such as spark erosion, laser treatment, etching but also milling.
Dies können vorteilhafterweise Verfahren wie Funkenerosion, Lasern, Ätzen, aber auch Fräsen sein.
EuroPat v2
Such a cut-out can, for example, be introduced by laser cutting, etching or other erosion techniques.
Eine derartige Ausnehmung kann beispielsweise durch Laserschneiden, Ätzen oder andere Erosionstechniken eingebracht werden.
EuroPat v2
The structures can be generated by gluing, etching, laser treatment, sand blasting of the inner pane 3 .
Die Strukturen sind durch Klebung, Ätzung, Lasern, Sandstrahlen der inneren Scheibe 3 erzeugbar.
EuroPat v2
Alternatively, if using a non-machining manufacturing process, the gap is established by electro-discharge machining, etching, laser cutting or water jet cutting.
Alternativ wird bei nichtspanenden Fertigungsverfahren der Zwischenraum mittels Elektroerosion, Ätzen, Laserschneiden oder Wasserstrahlschneiden hergestellt.
EuroPat v2
A structuring preferably takes place by means of mechanical removal, laser ablation, an etching process or by means of a washing process.
Eine Strukturierung erfolgt bevorzugt mittels mechanischen Entfernens, Laserablation, eines ÄtzVerfahrens oder mittels eines Waschverfahrens.
EuroPat v2
The growth substrate can be removed for example via a laser ablation or laser cutting process, etching, or mechanical methods.
Das Aufwachssubstrat kann beispielsweise über ein Laserablations- oder trennverfahren, Ätzen oder mechanische Methoden entfernt werden.
EuroPat v2
Such modifications may be carried out by local etching, laser treatment or sputter processes.
Derartige Modifikationen können beispielsweise durch ein lokales Ätzen, Laserbehandlungen oder durch Sputterprozesse vorgenommen werden.
EuroPat v2
The engravings can fundamentally also be produced by laser engraving or etching or any other suitable removal method.
Grundsätzlich können die Gravuren auch mittels Lasergravur oder Ätzung oder jedem anderen geeigneten Abtragsverfahren erzeugt werden.
EuroPat v2
This can be done, for example, by the action of an appropriate laser beam, by etching or by another form of removal.
Dies kann beispielsweise durch Einwirkung eines entsprechenden Laserstrahles, durch Ätzen oder durch sonstiges Abtragen geschehen.
EuroPat v2
The parts can be manufactured, for example, by laser cutting, etching, erosion or punching.
Die Fertigung der Teile kann z.B. durch Laserschneiden, Ätzen, Erodieren oder Stanzen erfolgen.
EuroPat v2
In contrast to the masking method, in direct laser structuring the etching resist is directly structured with the laser.
Im Unterschied zum Maskenverfahren wird bei der direkten Laserstrukturierung der Ätzresist direkt mit dem Laser strukturiert.
EuroPat v2
Customize your card with a laser-etching, and we’ll deliver it to you directly.
Passen Sie Ihre Karte mit einem Laser an und wir liefern sie Ihnen direkt.
ParaCrawl v7.1
Learn more about Sculpteo Laser Etching service and how to use it.
Erfahren Sie mehr über den Lasergravur Service von Sculpteo und wie man ihn nutzt.
ParaCrawl v7.1
Another embodiment of the method is produced by means of a laser-active etching wherein the photo-sensitive surface is compound of a substrate surface in contact with an etchant and the etchant reaction is activated by the exposure.
Die Struktur kann auch direkt durch laseraktiviertes Ätzen erzeugt werden, wobei die fotoempfindliche Oberfläche aus der mit einem Ätzmittel in Kontakt stehenden Substratober­fläche besteht, an dier die Ätzreaktion durch Belichtung aktivierbar ist.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

laser etched lasering lasered etch
etches chemical etching laser etching etching
lasers etched