Übersetzung für "Lap length" in Deutsch
The
Sellaronda
is
a
lap
with
a
length
of
52
kilometers
through
the
Dolomites.
Die
Sellarunde
ist
eine
Runde
mit
einer
Länge
von
52
Kilometern
durch
die
Dolomiten.
ParaCrawl v7.1
The
lap
length
of
the
oval
tracks
vary
from
.526
miles
(0.847
km)
at
Martinsville
Speedway
to
2.66
miles
(4.28
km)
at
Talladega
Superspeedway.
Ovalkurse
variieren
in
der
Länge
von
0,526
Meilen
(847
m)
des
Martinsville
Speedway
bis
zu
2,66
Meilen
(4,28
km)
des
Talladega
Superspeedway.
WikiMatrix v1
The
lap
length
is
2,5km,
so
that
2
or
rather
4
rounds
need
to
be
completed
for
a
stadium
run.
Die
Rundenlänge
beträgt
wie
bisher
2,5
km,
so
dass
jeweils
2
bzw.
4
Runden
mit
einem
Stadiondurchlauf
zu
absolvieren
sind.
ParaCrawl v7.1
Under
current
planning,
the
length
of
all
visible
tracks
is
115m,
plus
there
are
163mhidden
lines
totaly
278m
track
length
with
a
lap
length
of
56m.
Beim
derzeitigen
Stand
der
Planung
beträgt
die
Länge
aller
sichtbaren
Gleise
115m,
dazu
kommen
noch
die
verdeckten
Strecken
mit
einer
Länge
von
163m,
was
total
278m
Gleislänge
bei
einer
Rundenlänge
von
ca.
56m
ergibt.
ParaCrawl v7.1
The
new
RACETIMER
function
allows
the
driver
to
record
lap
times
on
private
racing
circuits,
for
example,
storing
not
only
the
time
for
the
fastest
lap
but
also
the
average
and
top
speeds
as
well
as
the
lap
length.
Mit
Hilfe
dieser
neuen
Funktion
kann
der
Fahrer
Rundenzeiten
ermitteln
–
beispielsweise
auf
einer
abgesperrten
Rundstrecke.
Der
RACETIMER
speichert
die
Zeit
der
schnellsten
gefahrenen
Runde,
die
Durchschnitts-
und
Höchstgeschwindigkeit
sowie
die
Rundenlänge.
ParaCrawl v7.1
The
impulses,
15,
17,
that
are
generated
by
the
proximity
switches,
which
are
distinguishable
for
forward
and
reverse
operation,
so
that
they
are
evaluated
accordingly
by
the
counter,
32,
are
fed
to
a
computer
18,
which
calculates
partial
lap
lengths,
it.
Die
von
den
Näherungsschaltern
ausgelösten
Impulse
15,17,
die
für
Vorwärts-
und
Rückwärtslauf
als
unterschiedlich
erkennbar
sind,
so
daß
sie
entprechend
durch
den
Zähler
32
ausgewertet
werden,
werden
einem
Rechner
18
zugeleitet,
der
Wickelteillängen
lt
berechnet.
EuroPat v2
The
KSN
system
easily
accommodates
the
longer
lap
lengths
now
required
by
Eurocode
2
and
a
standard
timber
carrier
allows
multiple
anchors
to
be
installed
simultaneously,
at
the
designed
spacing.
Das
KSN-
System
bringt
die
inzwischen
von
Eurocode
2
geforderten
größeren
Überdeckungen
ohne
weiteres
unter
und
eine
standardmäßige
Holz-Trägerleiste
ermöglicht
den
gleichzeitigen
Einbau
mehrerer
Bewehrungsanschlüsse
mit
den
seitens
der
Konstruktion
vorgeschriebenen
Abständen.
ParaCrawl v7.1
This
system
easily
accommodates
the
longer
lap
lengths
now
required
by
BS
EN
1992:1-1
(Eurocode
2).
Das
System
kommt
ohne
weiteres
mit
den
jetzt
von
BS
EN
1992:1-1
(Eurocode
2)
geforderten
größeren
Überdeckungen
zurecht.
ParaCrawl v7.1