Übersetzung für "Labour process" in Deutsch

All vocational intermediate schoolleavers are certain of an occupation activity within the labour process.
Allen Ab solventen der Berufsmittelschulen ist eine Betätigung im Arbeitsprozeß sicher.
EUbookshop v2

A process, in fact a labour process, becomes objectified in a thing.
Ein Prozess, d.h. ein Arbeitsprozess, wird in einer Sache vergegenständlicht.
QED v2.0a

You have a thing and then there is a labour process.
Man hat eine Sache und es gibt einen Arbeitsprozess.
QED v2.0a

However it was very much labour-intensive process.
Jedoch war es der sehr arbeitsintensive Prozess.
ParaCrawl v7.1

THE various factors of the labour-process play different parts in forming the value of the product.
Die verschiedenen Faktoren des Arbeitsprozesses nehmen verschiednen Antheil an der Bildung des Produkten-Werths .
ParaCrawl v7.1

The worker makes use of the means of production in the labour process, considered in isolation.
Im Arbeitsprozess für sich betrachtet, verwendet der Arbeiter die Produktionsmittel.
ParaCrawl v7.1

Medical testing in healthcare laboratories is a labour-intensive process.
Medizinische Tests in Gesundheitslaboren sind ein arbeitsintensiver Prozess.
ParaCrawl v7.1

The transference of this value is effected in the labour-process by work.
Die Uebertragung dieses Werthes geschieht im Arbeitsprozeß durch die Arbeit.
ParaCrawl v7.1

He talks about the labour process.
Er spricht über den Arbeitsprozess.
QED v2.0a

This is added to the very labour intensive process of Menhuang, of which the yellow tea results.
Dazu kommt der sehr aufwendige Prozess des Menhuang, welcher den gelben Tee ausmacht.
ParaCrawl v7.1

Or more precisely because the assembly line, and therefore its labour process, is never complete.
Oder genauer weil das Fließband, und dadurch der Arbeitsprozess, nie abgeschlossen ist.
ParaCrawl v7.1

These are the immediate effects produced in the labour-process as soon as capital is master of the process of production.
Dies die nächsten Wirkungen auf den Arbeitsprozeß, sobald das Kapital sich des Produktionsprozesses bemächtigt.
ParaCrawl v7.1