Übersetzung für "Labour movement" in Deutsch

The house functioned as one of the resorts for the then-incipient labour movement of Copenhagen.
Damals diente das Haus als Rückzugsort der beginnenden Arbeiterbewegung Kopenhagens.
Wikipedia v1.0

The strike reinforced solidarity and collective identity of the Australian labour movement in Queensland.
Der Streik verstärkte andererseits die Solidarität und kollektive Identität der Arbeiterbewegung von Queensland.
Wikipedia v1.0

His creative life was also closely connected with the Labour movement.
Sein Schaffen war immer auch eng mit der Arbeiterbewegung verbunden.
Wikipedia v1.0

He was a leading member of the early German Labour movement, and was repeatedly elected a member of the Reichstag (German national parliament).
Er war ein führendes Mitglied der frühen deutschen Arbeiterbewegung und wiederholt Reichstagsabgeordneter.
WikiMatrix v1

After 1920, the former Stewards did not play a notable role in the German labour movement any more.
Nach 1920 spielte die Obleute-Bewegung keine relevante Rolle mehr in der deutschen Arbeiterbewegung.
WikiMatrix v1

Geary´s field of research is the European labour movement and the intellectual history of Marxism.
Gearys Forschungsschwerpunkte liegen in der Geschichte der europäischen Arbeiterbewegung und des Marxismus.
WikiMatrix v1

He is the Chair of the Jewish Labour Movement.
Bald war er Führer der jüdischen Arbeiterbewegung.
WikiMatrix v1

The labour movement should integrate the fight against poverty into its broader struggle.
Die Arbeiterbewegung müsste den Kampf gegen Armut in ihre Kampfziele aufnehmen.
ParaCrawl v7.1

With the age of imperialism new components are added to labour movement.
Mit dem Zeitalter des Imperialismus kommen neue Komponenten in die Arbeiterbewegung hinein.
ParaCrawl v7.1

To be in two minds about globalization even within the communist and labour movement has very often class character.
Die unterschiedliche Sichtweise über die Globalisierung innerhalb der kommunistischen und Arbeiterbewegung hat Klassencharakter.
ParaCrawl v7.1