Übersetzung für "Knowledge improvement" in Deutsch
The
growth
in
knowledge
for
process
improvement
and
thus
the
revised
production
is
shown.
Der
Wissenszuwachs
für
die
Prozessverbesserung
und
damit
die
verbesserte
Prodouktion
wird
gezeigt.
ParaCrawl v7.1
Turn
data
into
information
and
gain
valuable
knowledge
for
quality
improvement.
Machen
Sie
aus
Daten
Informationen
und
gewinnen
Sie
wertvolle
Kenntnisse
für
Qualitätssteigerungen.
ParaCrawl v7.1
Proposals
to
improve
working
conditions
as
well
as
new
knowledge
on
the
improvement
of
accident
cause
analysis
and
the
problem
of
heat
stress
can
be
expected.
Neben
den
Vorschlägen
zur
Verbesserung
der
Arbeitsbedingungen
sind
neue
Erkenntnisse
zur
Verbesserung
der
Unfallursachenanalyse
sowie
zur
Frage
thermischer
Belastung
zu
erwarten.
EUbookshop v2
The
Foundation
supports
programs
that
achieve
a
measurable
knowledge
increase,
improvement
in
academic
progress,
or
employment
outcomes
for
individuals.
Die
Foundation
unterstützt
Programme,
die
einen
messbaren
Wissenszuwachs,
die
Verbesserung
des
akademischen
Fortschritts
oder
Karrierechancen
einzelner
Personen
fördern.
ParaCrawl v7.1
The
participants
of
the
organizations
will
apply
the
results
of
the
seminar
through
their
knowledge
improvement,
encouragement
for
innovative
approach
to
social
cohesion
and
responsibility
before
EU
political
agenda
to
do
practically
as
it
was
taught
in
the
seminar.
Die
Teilnehmer
der
Organisationen
werden
die
Ergebnisse
des
Seminars
durch
die
Verbesserung
ihrer
Kenntnisse,
die
Ermutigung
zu
einem
innovativen
Ansatz
für
sozialen
Zusammenhalt
und
soziale
Verantwortung
vor
der
politischen
EU-Agenda
anwenden,
um
das
in
die
Tat
umzusetzen,
was
im
Seminar
gelehrt
wurde.
ParaCrawl v7.1
All
functions
are
continuously
monitored
to
gain
valuable
knowledge
for
future
improvement
of
these
technologies.
Alle
Funktionen
werden
kontinuierlich
beobachtet,
um
hieraus
wertvolle
Erkenntnisse
für
die
weitere
Verbesserung
dieser
Techniken
zu
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
The
proposed
research
closely
addresses
main
S
&
T,
socio-economic
and
policy
objectives
of
the
NMP
work
programme
(integration
of
disciplines,
transformation
to
knowledge-intensive
industry,
improvement
of
competitiveness,
high
added
value
products),
shows
clear
environmental
benefits
and
contributes
to
Sustainable
Development.
Das
Projekt
adressiert
dabei
die
sozial-ökonomischen
und
politischen
Ziele
des
NMP
Arbeitsprogrammes
(Integration
verschiedener
Disziplinien,
Transformation
von
Wissen
zu
Industrieanwendungen,
Verbesserung
der
Wettbewerbsfähigkeit,
Produkte
mit
hohem
Mehrwert),
zeigt
klare
Vorteile
für
die
Umwelt
und
trägt
zu
einer
Nachhaltigkeitsentwicklung
bei.
ParaCrawl v7.1
The
Aerospace
Testing
Seminar
(ATS)
provides
a
forum
to
communicate
and
exchange
knowledge
about
the
improvement
and
implementation
of
aerospace
testing
technology
that
will
benefit
current
and
future
space
programs.
Die
Aerospace
Testing
Seminar
(ATS)
bietet
ein
Forum
zur
Kommunikation
und
den
Austausch
von
Wissen
über
die
Verbesserung
und
Umsetzung
der
Aerospace
Testing
-Technologie,
die
aktuellen
und
zukünftigen
Raumfahrtprogrammen
profitieren.
ParaCrawl v7.1
Your
personal
career
and
promotion
are
based
on
your
knowledge,
lifelong
improvement,
teamwork
and
responsibility.
Ihre
persönliche
Karriere
und
ihr
Vorankommen
basieren
auf
ihren
Kenntnissen,
stetiger
Verbesserung,
Teamwork
und
Verantwortung.
ParaCrawl v7.1
The
course
of
Mechanical
Engineering
Unimep
professional
way
to
develop
innovations
and
technological
applications,
committed
to
the
application
of
scientific
knowledge
in
the
improvement
of
social
welfare
with
environmental
responsibility.
Der
Verlauf
der
Maschinenbau
UNIMEP
professionelle
Art
und
Weise
zu
entwickeln
Innovationen
und
technologische
Anwendungen,
engagiert
sich
für
die
Anwendung
wissenschaftlicher
Erkenntnisse
in
die
Verbesserung
der
sozialen
Wohlfahrt
mit
Verantwortung
für
die
Umwelt.
ParaCrawl v7.1
The
acquired
experience
and
knowledge
enable
continuous
improvement
of
production
processes,
providing
our
Customers
with
the
highest
quality
guarantee.
Die
gesammelte
Erfahrung
und
das
Wissen
lassen
die
Produktionsprozesse
permanent
vervollkommnen,
wodurch
unseren
Kunden
die
höchste
Qualität
garantiert
wird.
CCAligned v1
FUNDACENTRO
is
attached
to
the
Labour
and
Employment
Ministry
and
produces
and
disseminates
knowledge
for
the
improvement
of
workers’
health
and
safety,
and
for
sustainable
development.
Die
Stiftung
FUNDACENTRO
ist
dem
Arbeitsministerium
angeschlossen
und
erarbeitet
und
verbreitet
Strategien
für
eine
nachhaltige
Verbesserung
von
Gesundheit
und
Sicherheit
am
Arbeitsplatz.
ParaCrawl v7.1
This
is
not
a
science
for
hermits
but
is
knowledge
for
the
improvement
of
life.
Dies
ist
nicht
die
Wissenschaft
der
Einsiedler,
sondern
das
Wissen
für
die
Verbesserung
des
ganzen
Lebens.
ParaCrawl v7.1
This
school
is
not
only
famous
for
the
transfer
of
knowledge
and
the
improvement
of
individual
skills
but
also
for
the
ethical
education
of
its
students
–
and
these
achievements
have
earned
the
school
the
recognition
of
modern
Hungarian
society.
Er
betonte
ebenfalls,
diese
renommierte
Schule
diente
nicht
nur
der
Übermittlung
von
Wissen,
sondern
war
zugleich
eine
Institution
der
Moral,
der
Erziehung,
der
Entwicklung
von
Fähigkeiten
bzw.
Fertigkeiten
für
die
moderne
ungarische
Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1
Concepts
such
as
knowledge
and
self-knowledge,
self-improvement,
moral
virtue,
kindness
and
good
behavior,
harmony,
acceptance
of
the
natural
order
of
things,
freedom
and
self-control,
formed
part
of
their
own
answers
to
the
big
question
that
we
are
all
to
ourselves.
Konzepte
wie
wissen
und
Selbsterkenntnis,
Self-Improvement,
moralische
Tugend,
Freundlichkeit
und
gutes
Benehmen,
Harmonie,
Akzeptanz
der
natürlichen
Ordnung
der
Dinge,
Freiheit
und
Selbstkontrolle,
Teil
ihre
eigenen
Antworten
auf
die
große
Frage,
die
wir
alle
zu
uns.
ParaCrawl v7.1
Although
you
may
not
enjoy
too
intense
an
emotional
climate
around
you
in
the
workplace,
you
need
to
feel
you
are
furthering
human
evolution
in
some
way,
either
through
the
promulgation
of
knowledge
or
the
improvement
of
society.
Obwohl
Sie
an
Ihrem
Arbeitsplatz
kein
allzu
intensives,
emotionales
Klima
schätzen,
brauchen
Sie
doch
das
Gefühl,
daß
Sie
die
menschliche
Evolution
irgendwie
fördern,
entweder
durch
die
Verbreitung
von
Wissen
oder
indem
Sie
etwas
zur
Verbesserung
unserer
Gesellschaft
beitragen.
ParaCrawl v7.1
This
included
abolishing
the
old
piece-work
system,
absorbing
the
workers'
knowledge
by
continuous
improvement
processes,
wiping
out
the
old
master
and
foreman
hierarchies
as
well
as
the
transfer
of
responsibility
to
the
teams.
Dazu
gehörte
die
Abschaffung
des
alten
Akkordsystems,
die
Abschöpfung
des
Arbeiterwissens
durch
den
Kontinuierlichen
Verbesserungsprozeß
(KVP),
die
Aufhebung
der
alten
Meister-
und
Vorarbeiterhierarchien
sowie
die
Übertragung
von
Verantwortung
auf
die
Gruppen.
ParaCrawl v7.1
This
included
abolishing
the
old
piece-work
system,
absorbing
the
workers'
knowledge
by
continuous
improvement
processes,
wiping
out
the
old
master
and
foreman
hierarchies
as
well
as
the
transfer
of
responsibility
to
teams.
Dazu
gehörte
die
Abschaffung
des
alten
Akkordsystems,
die
Abschöpfung
des
Arbeiterwissens
durch
den
Kontinuierlichen
Verbesserungsprozeß
(KVP),
die
Aufhebung
der
alten
Meister-
und
Vorarbeiterhierarchien
sowie
die
Übertragung
von
Verantwortung
auf
die
Gruppen.
ParaCrawl v7.1
You
are
quizzed
once
you
reach
an
interactive
milestone
to
reinforce
course
topics
and
see
where
your
knowledge
needs
improvement
.
Sie
befragt
werden,
sobald
Sie
einen
interaktiven
Meilenstein
zu
erreichen
Kursthemen
und
sehen,
wo
Sie
Ihr
Wissen
muss
verbessert
werden
verstärkt
.
ParaCrawl v7.1