Übersetzung für "Key functionality" in Deutsch
Conventional
cordless
telephones
without
key
functionality,
however,
cannot
be
used.
Konventionelle
Cordless-Telefone
ohne
Key-Funktionalität
sind
hingegen
nicht
verwendbar.
EuroPat v2
The
biaryl
substructure
is
a
key
functionality
in
functional
materials,
pharmaceuticals
and
crop
protection
preparations.
Die
Biaryl-Substruktur
ist
eine
Schlüsselfunktionalität
in
Funktionsmaterialien,
Pharmaka
und
Pflanzenschutzpräparaten.
EuroPat v2
The
key
features
and
functionality
of
GPMO
are:
Die
zentralen
Merkmale
und
Funktionen
von
GPMO
sind:
ParaCrawl v7.1
Improves
security,
limiting
access
to
sensitive
key
management
functionality.
Verbessert
die
Sicherheit,
begrenzt
den
Zugriff
auf
sensible
Key
Management
Funktionen.
ParaCrawl v7.1
Several
command-and-control
servers
along
with
other
data
captured
through
its
key
logging
functionality.
Mehrere
Command-and-Control-Server
zusammen
mit
anderen
Daten
über
den
Key-Logging-Funktionalität
erfasst.
ParaCrawl v7.1
Based
on
this
key
functionality,
users
benefit
from
many
years
of
field-proven
experience
with
OPM.
Somit
profitieren
Anwender
bei
dieser
Schlüsselfunktionalität
von
vielen
Jahren
OPM-Praxiserfahrung.
ParaCrawl v7.1
It
can
be
a
device
driver
that
replaces
the
existing
I/O
driver
with
embedded
key
logging
functionality.
Es
kann
ein
Gerätetreiber,
der
ersetzt
den
vorhandenen
I/O-Treiber
mit
eingebetteten
key-logging-Funktionalität.
ParaCrawl v7.1
The
absence
of
key
functionality
can
mean
certain
users
find
the
program
totally
unusable.
Das
Fehlen
der
Schlüsselfunktionalität
kann
bedeuten,
dass
einige
Benutzer
das
Programm
völlig
unbrauchbar
finden.
ParaCrawl v7.1
Our
technology
is
selected
based
on
key
criteria
like
functionality,
user-friendliness,
innovation,
and
security.
Unsere
Technologie
wird
nach
Schlüsselkriterien
wie
Funktionalität,
Benutzerfreundlichkeit,
Innovation
und
Sicherheit
ausgewählt.
ParaCrawl v7.1
Key
functionality
was
added
in
order
to
adapt
the
solution
to
the
context
of
public
agencies
in
Brazil.
Wichtige
Funktionen
wurden
hinzugefügt,
um
die
Lösung
an
die
Anforderungen
staatlicher
Behörden
in
Brasilien
anzupassen.
ParaCrawl v7.1
Password
protection
improves
system
security
by
limiting
access
to
sensitive
key
management
functionality.
Der
Passwortschutz
verbessert
durch
eine
Begrenzung
des
Zugriffs
auf
sensible
Key
Management
Funktionen
die
Systemsicherheit.
ParaCrawl v7.1
The
Submariner's
unidirectional
rotatable
bezel
is
key
to
the
functionality
of
the
watch.
Die
in
eine
Richtung
drehbare
Lünette
der
Submariner
trägt
entscheidend
zur
Funktionalität
der
Armbanduhr
bei.
ParaCrawl v7.1
Fortunately,
key
BarTender
functionality
can
often
be
upgraded
for
free
through
downloadable
upgrades
to
printer
drivers
and
component
modules.
Glücklicherweise
kann
wichtige
BarTender-Funktionalität
häufig
kostenlos
über
herunterladbare
Upgrades
für
Druckertreiber
und
Komponentenmodule
aktualisiert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Submariner’s
unidirectional
rotatable
bezel
is
key
to
the
functionality
of
the
watch.
Die
in
eine
Richtung
drehbare
Lünette
der
Submariner
trägt
entscheidend
zur
Funktionalität
der
Armbanduhr
bei.
ParaCrawl v7.1
In
EP
0
533
510
A2,
a
cordless
telephone
system
with
key
functionality
is
described,
the
cordless
telephones
of
which
exhibit
control
keys
and
indicators,
each
of
which
are
assigned
to
a
switched
line.
In
der
EP
0
533
510
A2
ist
ein
Cordless-
Telefonsystem
mit
Key-Funktionalität
beschrieben,
dessen
Cordless-Telefone
Funktionstasten
und
indikatoren
aufweisen,
die
je
einer
Wählleitung
zugeordnet
sind.
EuroPat v2
Key
functionality
includes
multilingual
OCR
and
ICR,
OMR,
barcode
recognition
and
a
range
of
specific
functions,
such
as:
Zu
den
wichtigsten
Funktionen
zählen
die
mehrsprachige
OCR-
und
ICR-,
OMR-
und
Barcode-Erkennung
sowie
spezifische
Funktionen
wie:
ParaCrawl v7.1
Controls
for
Windows
Live
enable
developers
to
access
key
functionality
such
as
user
identity
and
contacts,
to
allow
for
the
creation
of
real-time,
programmable
voice
and
data
communications
services
that
leverage
social-networking
capabilities.
Über
die
Steuerelemente
von
Windows
Live
haben
die
Entwickler
Zugriff
auf
zentrale
Funktionen
wie
die
Integration
von
Benutzeridentitäten
und
-kontakten
und
können
damit
programmierbare
Echtzeit-Voice-
und
Datenkommunikationsdienste
erstellen,
die
das
Potenzial
des
Internet-basierten
Social
Networking
ausschöpfen.
ParaCrawl v7.1
In
particular,
we
provide
assistance
during
the
design
of
the
first
prototypes,
with
the
key
functionality
necessary
to
convince
potential
financial
partners
of
the
feasibility
of
a
project.
Wir
bieten
Unterstützung
bei
der
Konstruktion
der
ersten
Prototypen,
mit
denen
die
wichtigsten
Funktionen
gezeigt
werden
können,
um
potenzielle
Geschäftspartner
und
Investoren
von
der
Durchführbarkeit
eines
Projekts
zu
überzeugen.
ParaCrawl v7.1
The
key
functionality
of
the
application
and
at
the
same
time
the
answer
to
the
business
problem,
is
a
possibility
to
automatically
load
XML
files
including
data
of
the
program
Beneficiaries
provided
by
the
banks.
Die
Schlüsselfunktionalität
der
Anwendung
und
zugleich
die
Antwort
auf
das
Geschäftsproblem
ist
die
Ermöglichung
des
automatischen
Einlesens
von
XML-Dateien
mit
den
durch
die
Banken
übermittelten
Daten
der
Begünstigten.
ParaCrawl v7.1
The
TS-1635AX
is
powered
by
QTS,
an
intelligent
app-driven
operating
system
that
provides
key
functionality
such
as
Qtier,
RAID
50/60
support,
Qboost,
OCR
Converter,
and
much
more.
Das
Modell
TS-1635AX
wird
von
QTS
unterstützt,
einem
intelligenten,
App-gesteuerten
Betriebssystem,
das
wichtige
Funktionen
wie
Qtier,
RAID
50/60-Unterstützung,
Qboost,
OCR-Konverter
und
vieles
mehr
bietet.
ParaCrawl v7.1