Übersetzung für "Judgement skills" in Deutsch
It
is
therefore
essential
that
educators
teach
critical
judgement
and
analytical
skills.
Es
ist
daher
unbedingt
notwendig,
daß
Pädagogen
kritisches
Urteilsvermögen
und
analytisches
Denken
vermitteln.
ParaCrawl v7.1
With
developments
here
changing
rapidly,
consumers
are
required
to
have
extensive
knowledge
and
judgement
skills,
which
they
have
not,
to
date,
always
been
able
to
acquire
in
every
field.
In
dieser
vom
raschen
Wandel
gekennzeichneten
Entwicklung
wird
vom
Verbraucher
ein
sehr
hohes
Maß
an
Kenntnissen
und
Urteilsvermögen
verlangt,
das
dieser
bisher
nicht
immer
und
in
allen
Bereichen
entwickeln
konnte.
EUbookshop v2
Such
decisions
rely
in
turn
on
the
use
of
"synthetic"
judgement
skills,
which
are
hard
to
acquire
since
they
involve
not
only
explicit
technical
knowledge,
but
also
indeterminate
factors
of
intuition
and
feeling
(Hirschhorn
1984:
90ff).
Dazu
ist
eine
nur
schwer
erlernbare
synthetische
Urteilsfähigkeit
erforderlich,
die
neben
expliziten
technischen
Kenntnissen
auch
schwer
definierbare
Intuitions-
und
Gefühlsfaktoren
einbezieht
(Hirschhorn
1984:
90ff).
ParaCrawl v7.1
It
has
been
shown
to
improve
academic
performance
in
young
people12
and
to
contribute
to
the
maintenance
of
thinking,
learning
and
judgement
skills
in
adults.
Es
wurde
festgestellt,
dass
sie
die
akademischen
Leistungen
von
jungen
Menschen
verbessern12
und
die
Denk-,
Lern-
und
Urteilsfähigkeit
von
Erwachsenen
unterstützen
kann.
ParaCrawl v7.1
The
PECB
University
MBA
in
Quality
Management
enhances
the
sound
judgement
and
imperative
skills
of
candidates,
enabling
them
to
contribute
to
the
improvement
of
an
organization’s
quality
systems,
services
or
products
while
stimulating
improvements
in
productivity,
effectiveness
and
efficiency.
Der
PECB
Universitäts-MBA
in
Qualitätsmanagement
verbessert
die
Urteilsfähigkeit
und
die
zwingenden
Fähigkeiten
der
Kandidaten,
so
dass
sie
zur
Verbesserung
der
Qualitätssysteme,
-dienstleistungen
oder
-produkte
eines
Unternehmens
beitragen
und
gleichzeitig
Verbesserungen
in
Bezug
auf
Produktivität,
Effektivität
und
Effizienz
anregen
können.
CCAligned v1
Even
the
smartest
digital
workplace,
the
most
sophisticated
IT
solution
and
the
most
cutting-edge
technology
cannot
replace
the
excellent
critical
thinking,
emotional
intelligence,
creativity
and
judgement
skills
that
only
human
beings
possess.
Selbst
der
intelligenteste
digitale
Arbeitsplatz,
die
ausgereifteste
IT-Lösung
und
die
modernste
Technologie
können
das
kritische
Denken,
die
emotionale
Intelligenz,
die
Kreativität
und
das
Urteilsvermögen
des
Menschen
nicht
ersetzen.
ParaCrawl v7.1
After
all,
if
you
trust
your
own
judgement
and
skills,
as
most
programmers
do,
then
the
potential
loss
of
future
influence
has
to
be
considered
a
technical
result,
in
a
sense.
Wenn
Sie
schließlich
Ihrem
eigenen
Urteilsvermögen
und
Ihren
Fähigkeiten
vertrauen,
wie
es
bei
den
meisten
Programmierern
der
Fall
ist,
dann
muss
der
mögliche
Verlust
von
zukünftigem
Einfluss,
im
gewissen
Sinne
als
techniches
Ergebnis
in
Betracht
gezogen
werden.
ParaCrawl v7.1
Faux
pas…
I
still
feel
ashamed
when
I
remember
how
my
personal
judgement
skills
faded
somehow
so
low
that
I
just
took
Timo
Rautiainen
band´s
beers
from
the
backstage.
Faux
pas…
ich
schäme
mich
noch
immer,
wenn
ich
mich
erinnere,
wie
meine
Urteilsfähigkeit
so
tief
sank,
dass
ich
einfach
das
Bier
für
Timo
Rautiainens
Backstage
nahm.
ParaCrawl v7.1
Likewise,
an
insider
can
often
pick
up
the
skills
necessary
to
do
great
social
marketing,
so
long
as
they
have
the
aforementioned
basics
(empathy,
good
judgement,
writing
skills,
etc).
Ebenso
kann
sich
ein
interner
Kandidat
die
Fähigkeiten
aneignen,
die
für
gutes
Social
Marketing
erforderlich
sind,
solange
die
zuvor
erwähnten
Grundlagen
(Einfühlungsvermögen,
gesunder
Menschenverstand,
Schreibfertigkeiten
usw.)
vorhanden
sind.
ParaCrawl v7.1
Our
strengths
include
flexibility,
great
judgement,
negotiating
skills
and
knowledge
of
corporate
circumstances.
Flexibilität,
hohes
Urteilsvermögen,
Verhandlungsgeschick
und
das
Wissen
um
unternehmerische
Zusammenhänge,
gehören
ebenfalls
zu
unseren
Stärken.
ParaCrawl v7.1
The
University
students
and
staff
have
the
opportunity
to
develop
the
skills,
judgement
and
independence
necessary
to
be
engaged
citizens
and
to
assume
active
leadership
roles
in
societal
and
economic
life.
Studierende
und
Mitarbeitende
der
Universität
erhalten
die
Möglichkeit,
die
nötigen
Fertigkeiten,
das
Urteilsvermögen
und
die
Eigenständigkeit
zu
entwickeln,
um
engagierte
Bürger
zu
werden
und
eine
aktive,
führende
Rolle
im
gesellschaftlichen
und
wirtschaftlichen
Leben
zu
übernehmen.
ParaCrawl v7.1
Today's
track
was
a
masterpiece
that
questioned
control,
balance,
judgement
and
skill,
every
inch
of
the
way.
Der
heutige
Parcours
war
ein
Meisterwerk,
das
Kontrolle,
Balance,
Urteilsvermögen
und
Können
in
Frage
stellte
auf
jedem
Zentimeter
des
Weges.
ParaCrawl v7.1