Übersetzung für "Joint forces" in Deutsch
It
even
discusses
setting
up
joint
task
forces.
Außerdem
wird
die
Bildung
gemeinsamer
Einsatzgruppen
erwähnt.
Europarl v8
Instead,
as
in
the
natural
joint,
the
forces
flow
through
the
preformed
bone
structures.
Diese
Kraftflüsse
erfolgen
vielmehr
wie
beim
natürlichen
Gelenk
durch
die
präformierten
Knochenstrukturen.
EuroPat v2
Boone
knew
his
ragtag
militia
had
no
chance
against
the
joint
forces.
Boone
wusste,
dass
seine
Militia
keine
Chance
gegen
sie
hatte.
OpenSubtitles v2018
In
this
way,
we
all
support
you
together
with
joint
forces
and
realise
your
projects.
So
unterstützen
wir
Sie
alle
gemeinsam
mit
vereinten
Kräften
und
verwirklichen
Ihre
Projekte.
CCAligned v1
The
joint
forces
of
Finnish
electro-musicianship
patronized
by
the
German
infernal
promotion.
Die
vereinten
Kräfte
von
finnischem
Elektro-Talenten
unterstützt
von
teuflisch
guter,
deutscher
Promotion.
ParaCrawl v7.1
He
has
been
kidnapped
and
tortured
by
the
joint
security
forces
of
the
Southern
Cone.
Er
wurde
gekidnappt
und
durch
die
vereinten
Sicherheitskräfte
des
lateinamerikanischen
Südens
gefoltert.
ParaCrawl v7.1
We
feared
that
he
had
very
powerful
joint
forces.
Wir
befürchten,
daß
er
sehr
starke
Kampfverbände
hat.
ParaCrawl v7.1
The
Tindemans
report
on
joint
armed
forces
is
serious
and
dangerous.
Der
Bericht
von
Herrn
Tindemans
über
eine
gemeinsame
Verteidigungspolitik
ist
ernst
zu
nehmen
und
gefährlich.
Europarl v8
It
is
the
important
function
of
the
musculature
to
protect
the
joint
from
the
forces
acting
on
the
latter.
Die
Muskulatur
hat
die
wichtige
Funktion,
das
Gelenk
vor
den
einwirkenden
Kräften
zu
schützen.
EuroPat v2
In
a
rolling-type
joint,
the
forces
are
perpendicular
to
the
joint
surface,
keeping
shearing
forces
at
a
minimum.
Bei
einem
rollenden
Gelenk
wirken
die
Kräfte
senkrecht
zur
Gelenkoberfläche
und
minimieren
dadurch
die
Scherkräfte.
ParaCrawl v7.1
We
act
with
joint
forces.
Wir
handeln
mit
vereinten
Kräften.
CCAligned v1