Übersetzung für "Join the celebration" in Deutsch
Join
the
celebration.
Schließen
Sie
sich
der
Feier
an.
OpenSubtitles v2018
You
don't
want
to
join
in
the
celebration,
Henry?
Willst
du
bei
der
Feier
nicht
mitmachen,
Henry?
OpenSubtitles v2018
I
invited
him
to
join
us
at
the...
celebration
of
my
exploits.
Ich
habe
ihn
eingeladen,
sich
uns
anzuschließen...
beim
Feiern
meiner
Heldentaten.
OpenSubtitles v2018
Faculty,
staff
and
students
came
to
join
the
celebration
activities.
Mitarbeiter
aus
den
Fakultäten
und
Studenten
kamen,
um
an
den
Feierlichkeiten
teilzunehmen.
ParaCrawl v7.1
Come
and
join
the
celebration.
Kommen
Sie
und
die
Feier
teilnehmen.
ParaCrawl v7.1
Join
the
celebration
with
this
commemorative
video.
Feiern
Sie
mit
uns
mit
diesem
Video
voller
Erinnerungen.
ParaCrawl v7.1
Do
you
want
to
join
the
celebration?
Möchten
Sie
die
Feier
teilnehmen?
ParaCrawl v7.1
Cycling
enthusiasts
and
anyone
who
loves
Jerusalem
are
welcome
to
join
the
perfect
spring
celebration!
Radfreunde
und
alle,
die
Jerusalem
lieben,
sind
herzlich
eingeladen
an
der
perfekten
Frühlingsfeier
teilzunehmen!
ParaCrawl v7.1
We
call
on
all
non-party
States
to
join
in
the
celebration
of
the
ICC's
tenth
anniversary
by
ratifying
the
Rome
Statute
as
soon
as
possible.
Wir
ersuchen
alle
Staaten,
die
nicht
Vertragspartei
des
Römischen
Statuts
sind,
sich
den
Feierlichkeiten
zum
zehnten
Jahrestag
des
IStGH
anzuschließen,
indem
sie
das
Römische
Statut
möglichst
bald
ratifizieren.
TildeMODEL v2018
We
are
hosting
the
house
of
the
hottest
busty
babes
on
the
internet
so
you're
welcomed
to
join
the
celebration.
Wir
veranstalten
das
Haus
der
heißesten
busty
babes
auf
dem
internet,
so
sind
Sie
willkommen,
die
mitfeiern.
ParaCrawl v7.1
Then
the
father
also
goes
to
call
the
older
son
who
is
offended
and
does
not
want
to
join
in
the
celebration,
the
son
who
always
stayed
home
and
who
lived
more
as
a
servant
than
as
a
son.
Und
dann
geht
er
auch
hin
und
ruft
den
älteren
Sohn,
der
empört
ist
und
kein
Fest
feiern
will:
der
Sohn,
der
immer
zuhause
geblieben
ist,
aber
mehr
als
Knecht
denn
als
Sohn
gelebt
hat.
ParaCrawl v7.1
Many
Muslim
institutions
try
to
foster
a
sense
of
community
in
Germany
in
different
ways,
like
inviting
non-Muslim
citizens
to
join
in
the
celebration.
Viele
muslimische
Einrichtungen
versuchen
dieses
Gefühl
von
Gemeinschaft
auch
in
Deutschland
zu
stärken
–
zum
Beispiel
laden
sie
nicht-muslimische
Bürger
ein,
dieses
so
besondere
Fest
mit
ihnen
gemeinsam
zu
feiern.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately,
we
couldn't
take
advantage
of
the
invitation
of
AARP
leadership
to
join
the
celebration
of
the
50th
anniversary
of
the
association,
but
our
cooperation
has
good
prospects.
Wir
konnten
leider
auf
die
Einladung
der
Leitung
von
ASV
zum
Feiern
des
50.
Jahrestages
dieser
Assoziation
nicht
kommen,
unsere
Zusammenarbeit
ist
aber
vielversprechend.
ParaCrawl v7.1
Special
guest
Bishop
Mark
J.
Webb
will
speak
at
the
9:30
a.m.
services
Sunday,
Sept.
25.
All
are
welcome
to
join
in
the
celebration.
Als
besonderer
Gast
Bischof
Mark
J.
Webb
wird
am
09.30
Dienste
Sonntag,
sprechen
25.
September
Alle
sind
willkommen,
an
der
Feier
teilzunehmen.
ParaCrawl v7.1