Übersetzung für "Jam sandwich" in Deutsch
Just
yesterday,
I
lost
40
points...
because
I
absolutely
had
to
have,
a
jam
sandwich.
Erst
gestern
verlor
ich
dafür
40
Punkte...
weil
ich
einfach
ein
Marmeladenbrot
essen
musste.
OpenSubtitles v2018
The
best
pre-race
snacks
are
dried
fruits,
low-fat
fruit
yogurt,
cereal
or
energy
bar,
a
jam
sandwich
or
a
sports
drink.
Die
besten
Snacks
sind
Trockenfrüchte,
fettarme
Yoghurts,
Müsli-Riegel,
ein
Sandwich
mit
Marmelade
oder
ein
Sport-Getränk.
ParaCrawl v7.1
In
this
way,
he
earned
his
first
"extra
rations"
-
a
jam
sandwich
every
now
and
then.
Er
verdient
sich
dadurch
förmlich
sein
erstes
"Zubrot"
-
nämlich
ab
und
zu
ein
Marmeladenbrot.
ParaCrawl v7.1
Many
expectant
mothers
visit
the
day
clinic
without
having
eaten.
Our
service
is
to
provide
a
peanut
butter
and
jam
sandwich
and
fruit
to
the
mothers,
and
any
accompanying
member(s)
of
family.
Our
project
reaches
between
200
–
350
people
every
week.
Manche
Schwangere
besuchen
die
Klinik
ohne
etwas
gegessen
zu
haben.
Wir
bieten
den
Müttern
und
deren
Begleiter
Erdnussbutter-
und
Marmeladensandwiches
sowie
Früchte
an.
Unser
Projekt
erreicht
jede
Woche
zwischen
200
–
350
Personen.
CCAligned v1
Her
students
decided
they
would
make
jam
sandwiches
and
leave
them
out
for
the
creature.
Ihre
Schüler
entschieden,
dass
sie
Marmeladensandwiches
machen
um
den
Dinosaurier
damit
anzulocken.
ParaCrawl v7.1
The
breakfast
is
great,
rich
desserts,
jams,
meats,
cheeses,
sandwiches,
juices....
Das
Frühstück
ist
großartig,
reich
Desserts,
Konfitüren,
Wurst,
Käse,
Brötchen,
Säfte....
ParaCrawl v7.1
Found
in
a
varying
assortment
of
flavours,
a
typical
macaron
is
presented
with
a
ganache,
buttercream
or
jam
filling
sandwiched
between
two
pieces
of
meringue.
Das
in
zahlreichen
Geschmacksrichtungen
erhältliche
Gebäck
wir
mit
einer
Füllung
aus
Ganache,
Buttercreme
oder
Marmelade
zwischen
zwei
Baiser-Stücken
serviert.
ParaCrawl v7.1
The
offer
includes
omelette,
croissants,
sweet
jam,
sandwiches,
homemade
biscuits
and
cakes,
all
in
addition
to
the
original
Hausbrandt
coffee.
Es
werden
Omelette,
süße
Marmelade,
Sandwiche,
einheimische
Kekse
und
Kuchen
serviert
–
und
das
alles
mit
originalem
Hausbrandt
Kaffee.
ParaCrawl v7.1
The
farm
is
completely
immersed
in
nature,
among
olive
trees
and
a
real
farm
really
well
maintained
by
Antonella,
who
every
morning
looked
after
us
with
delicious
breakfasts
that
ranged
from
crepes,
all
cakes
and
homemade
jams
up
to
sandwiches
stuffed
with
cheese,
sausage
and
eggs
her
hens.
Der
Hof
liegt
in
der
Natur,
zwischen
Olivenbäumen
und
einem
echten
Bauernhof
wirklich
gut
gepflegt
von
Antonella,
die
jeder
Morgen
kümmerten
sich
um
uns
mit
leckerem
Frühstück,
das
von
Crepes
reichte,
alle
Kuchen
und
hausgemachten
Marmeladen
bis
zu
Sandwich
vollständig
eingetaucht
gefüllt
mit
Käse,
Wurst
und
Eier
ihrer
Hühner.
ParaCrawl v7.1
Guests
can
also
buy
pizza,
local
jam
and
chutneys,
sandwiches,
chocolate,
and
coffee.
Sie
können
auch
Pizza,
Marmelade
aus
der
Region
und
Chutneys,
Sandwiches,
Schokolade
und
Kaffee
kaufen.
ParaCrawl v7.1
A
complimentary
breakfast
is
served
each
morning
and
includes
coffee,
tea,
juice,
bread,
butter,
jam,
hot
cheese
sandwiches,
eggs
and
fruit.
Jeden
Morgen
wird
ein
kostenloses
Frühstück
angeboten,
mit
Kaffee,
Tee,
Saft,
Brot,
Butter,
Marmelade,
warme
Sandwiches
mit
Käse,
Eier
und
Früchten.
ParaCrawl v7.1
On
request,
we
have
packaged
products
for
gluten
intolerant
guests:
melba
toasts,
cookies,
Magdalenes
with
jam,
croissants
and
sandwiches.
Gästen
mit
Glutenunverträglichkeit
bieten
wir
auf
Anfrage
verpackte
Produkte
wie
Zwieback,
Kekse,
Madeleines
mit
Marmelade,
Croissants
und
Brötchen.
ParaCrawl v7.1
We
had
some
supplies,
a
large
bottle
of
water
and
some
jam
sandwiches
for
lunch,
we
didn't
need
much
in
those
days
to
feed
us
until
we
arrived
home.
Wir
hatten
einige
Netzteile,
eine
große
Flasche
Wasser
und
einige
Marmelade
Sandwiches
zum
Mittagessen,
wir
brauchte
nicht
viel
in
diesen
Tagen
uns
ernähren
bis
wir
Hause
angekommen.
ParaCrawl v7.1