Übersetzung für "Jam jar" in Deutsch
May
I
continue
to
use
my
jam
jar?
Kann
ich
auch
weiterhin
mein
Marmeladenglas
verwenden?
CCAligned v1
Edzard
Jam
Jar
Jago,
with
spoon,
shiny
silver
plated
non
tarnishing,
h...
Edzard
Marmeladenglas
Jago,
mit
Löffel,
glänzend
versilbert,...
ParaCrawl v7.1
Breakfast
is
quite
basic,
with
only
one
jam
jar
available
for
everyone,
until
it
ends.
Das
Frühstück
ist
ziemlich
einfach,
mit
nur
einem
Marmeladenglas
für
alle
bis
zum
Ende.
ParaCrawl v7.1
Thin
walls
are
sealing-tight,
it
is
true,
just
as
they
are
also
a
means
of
saving
on
material,
but
they
are
generally
not
suitable
for
the
end
user,
because
a
jam
jar
with
no
screwed
lid,
the
closure
of
which
is
only
sealed
at
the
top
by
a
film,
would
be
too
easily
damaged.
Dünne
Wandungen
sind
zwar
dicht,
sie
sind
auch
materialsparend,
sie
sind
aber
im
allgemeinen
nicht
für
den
Endverbrauch
geeignet,
denn
ein
Marmeladenglas
ohne
Schraubdeckel,
dessen
Verschluß
nur
durch
eine
Folie
oben
abgedichtet
ist,
wäre
zu
leicht
zu
beschädigen.
EuroPat v2
Since
the
container
of
the
invention
should
expediently
be
reusable,
provision
is
made
here
for
the
bottom
8
to
be
fixed
to
the
container
at
the
edge
in
a
manner
similar
to
that
in
which
a
jam
jar
is
closed.
Da
die
Behälter
der
Erfindung
zweckmäßigerweise
wiederverwendbar
sein
sollen,
ist
hier
vorgesehen,
daß
der
Boden
8
am
Rande
mit
dem
Behälter
auf
ähnliche
Weise
befestigt
ist,
wie
ein
Marmeladenglas
verschlossen
wird.
EuroPat v2
We
recently
found
these
in
a
jam
jar
in
the
cellar,
we
don’t
ask
for
this
kind
of
thing
but
it’s
always
nice
to
be
appreciated.
Wir
fanden
vor
kurzem
diese
in
einem
Marmeladenglas
im
Keller,
wir
bitten
nicht
um
diese
Art
der
Sache,
aber
es
ist
immer
schön
zu
würdigen,.
ParaCrawl v7.1
Jokkmokksbär:
Gold
in
a
jam
jar
from
the
forests
of
northern
Sweden
Among
the
newcomers
to
the
Swedish
combined
stand
are
a
number
of
small
enterprises
from
the
sparsely
populated
north
of
the
country,
one
of
them
being
Jokkmokksbär.
Jokkmokksbär:
Das
Gold
des
nordschwedischen
Waldes
im
Marmeladenglas
Neu
auf
dem
schwedischen
Gemeinschaftsstand
sind
kleine
Unternehmen
aus
dem
dünn-besiedelten
Nordschweden,
darunter
auch
Jokkmokksbär.
ParaCrawl v7.1
The
sides
are
all
reasonably
priced
and
you
can
wash
it
down
with
a
large
jam
jar
full
of
lime
and
ginger
spritz
or
homemade
lemonade
without
breaking
the
bank.
Die
Seiten
sind
alle
vernünftigen
Preisen
und
Sie
können
es
mit
einem
großen
Marmeladenglas
voll
von
Kalk
und
Ingwer
spritz
oder
hausgemachte
Limonade
ohne
die
Bank
zu
waschen
unten.
ParaCrawl v7.1
Here's
an
assortment
of
pictures
to
illustrate
my
ideas
(the
hammer,
the
jam
jar,
the
wood
plate,
and
the
cookware)
Hier
ist
eine
Auswahl
an
Bildern
als
Illustration
meiner
Ideen
(der
Hammer,
das
Marmeladenglas,
die
Holzplatte
und
das
Kochgeschirr)
ParaCrawl v7.1