Übersetzung für "It is good news" in Deutsch

It is good news for our economy and good news for our future.
Es sind gute Nachrichten für unsere Volkswirtschaft und gute Nachrichten für unsere Zukunft.
Europarl v8

It is therefore very good news for Europe.
Insofern ist dies eine ausgesprochen gute Nachricht für Europa.
Europarl v8

It is not good news for Europe.
Das sind keine guten Nachrichten für Europa.
Europarl v8

It is good news that China is part of the WTO.
Es ist eine gute Nachricht, dass China der WTO angehört.
Europarl v8

It is good news that China has to respect rules.
Es ist eine gute Nachricht, dass China die Regeln respektieren muss.
Europarl v8

Does that mean that it is all good news?
Heißt das, es gibt keine Probleme mehr?
Europarl v8

But it is not all good news.
Doch es gibt nicht nur gute Neuigkeiten.
News-Commentary v14

It is good news for everyone.
Er ist eine gute Nachricht für alle.
News-Commentary v14

Is it good news or bad news?
Sind es eine gute oder schlechte Nachrichten?
OpenSubtitles v2018

As gruesome as it is, it's good news, Tara.
So grausam es auch ist, es ist eine gute Nachricht, Tara.
OpenSubtitles v2018

No, it is good news.
Nein, das sind gute Neuigkeiten.
OpenSubtitles v2018

I hope it is good news.
Ich hoffe, es ist eine gute Nachricht.
OpenSubtitles v2018

Just out of curiosity, sir, it is big, good news, isn't it?
Nur aus reiner Neugier, es sind doch gute Neuigkeiten, oder?
OpenSubtitles v2018

If that is the case then it is good news indeed.
Wenn dem so ist, dann wäre das ja wirklich sehr erfreulich.
Europarl v8

Ahahaha, of course it is good news!
Ahahaha, natürlich sind es gute Neuigkeiten!
ParaCrawl v7.1

It is good news that these two groups are now cooperating.
Es ist gut zu wissen, dass diese beiden Gruppen nun miteinander kooperieren.
ParaCrawl v7.1

It is good news that makes many happy.
Es ist eine gute Nachricht, die viele glücklich macht.
ParaCrawl v7.1

Unfortunately it is not all good news:
Leider gibt es auch sehr traurige Nachrichten:
CCAligned v1

It is good news that transforms our lives.
Eine gute Nachricht ist das, und sie verändert das Leben.
ParaCrawl v7.1

It is also good news that the decline in the number of apprenticeship posts has been stopped.
Erfreulich ist auch, dass der Rückgang der Lehrstellen gestoppt werden konnte.
ParaCrawl v7.1

It is good news for lovers of good female voices at the best rates.
Dies ist eine gute Nachricht für Liebhaber guter weiblicher Stimmen zu besten Preisen.
ParaCrawl v7.1