Übersetzung für "Isopropyl palmitate" in Deutsch

Please note the specification data of isopropyl palmitate in the following table.
Die Spezifikatonsdaten von Isopropyllaurat entnehmen Sie bitte der folgenden Tabelle.
ParaCrawl v7.1
Highly spreading oil components are, for example, isopropyl myristate, isopropyl palmitate, cetarylethylhexanoate.
Hoch spreitende Ölkomponenten sind beispielsweise Isopropylmyristat, Isopropylpalmitat, Cetarylethylhexanoat.
EuroPat v2
As comparative examples, the surfactant mixture without the hydrophobic additive and pure isopropyl palmitate were examined.
Als Vergleichsbeispiele wurden das Tensidgemisch ohne hydrophoben Zusatz sowie reines Isopropylpalmitat geprüft.
EuroPat v2
As expected, pure isopropyl palmitate exhibited no hydrophilizing properties.
Reines Isopropylpalmitat zeigte, wie erwartet, keine hydrophilierenden Eigenschaften.
EuroPat v2
The fabric softening composition according to any foregoing claim, wherein the plasticizer comprises isodecyl alcohol and isopropyl palmitate.
Weichspülzusammensetzung nach einem vorhergehenden Anspruch, wobei der Weichmacher Isodecylalkohol und Isopropylpalmitat umfasst.
EuroPat v2
The composition of any preceding claim, wherein said emollient comprises isopropyl palmitate.
Zusammensetzung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der Weichmacher Isopropylpalmitat umfasst.
EuroPat v2
A sterile mixture of beeswax, paraffin, and isopropyl palmitate, a wax-softening agent
Knochenwachs ist eine sterile Mischung aus Bienenwachs, Paraffin und Isopropyl Palmitat.
ParaCrawl v7.1
Available moisturizing substances are, for example, isopropyl palmitate, glycerol and/or sorbitol.
Als feuchtigkeitsspendende Substanz stehen beispielsweise Isopropylpalmitat, Glycerin und/ oder Sorbitol zu Verfügung.
EuroPat v2
We are supplier of the product isopropyl palmitate to several customers in the chemical and technical industry.
Wir sind Lieferant für das Produkt Isopropylpalmitat für verschiedene Abnehmer in der chemischen und technischen Industrie.
ParaCrawl v7.1
Moisturizers available include for example isopropyl palmitate, glycerol and/or sorbitol.
Als feuchtigkeitsspendende Substanz stehen beispielsweise Isopropylpalmitat, Glycerin und/ oder Sorbitol zu Verfügung.
EuroPat v2
There are available as the moisture-donating substance, for example, isopropyl palmitate, glycerol and/or sorbitol.
Als feuchtigkeitsspendende Substanz stehen beispielsweise Isopropylpalmitat, Glycerin und/oder Sorbitol zu Verfügung.
EuroPat v2
Moisture-donating substances available are, for example, isopropyl palmitate, glycerol and/or sorbitol.
Als feuchtigkeitsspendende Substanz stehen beispielsweise Isopropylpalmitat, Glycerin und/oder Sorbitol zu Verfügung.
EuroPat v2
An available moisture-donating substance is, for example, isopropyl palmitate, glycerol and/or sorbitol.
Als feuchtigkeitsspendende Substanz stehen beispielsweise Isopropylpalmitat, Glycerin und/oder Sorbitol zu Verfügung.
EuroPat v2
In addition to the 2,2,4-trimethylpentane used, cyclohexane, rape-seed oil and isopropyl palmitate have been found suitable as organic solvents.
Als organisches Lösungsmittel sind anstelle von 2,2,4-Trimethylpentan insbesondere auch Cyclohexan, Rapsöl und Isopropylpalmitat geeignet.
EuroPat v2
Nasal sprays that contain, instead of the Miglyol, the same quantity of isopropyl myristate or isopropyl palmitate or "Labrafac WL 1219" (a mixture of glycerol and polyoxyethylene glycol esters of fatty acids having 8 and 10 carbon atoms) are manufactured in the same manner.
In gleicher Weise werden Nasensprays hergestellt, welche statt des Miglyols die gleiche Menge Isopropylmyristat oder Isopropylpalmitat oder "Labrafac WL 1219" (eine Mischung von Glycerin- und Polyoxy- äthylenglycolestern von Fettsäuren mit 8 und 10 Kohlenstoffatomen) enthalten.
EuroPat v2
Spreading agents which are particularly suitable are isopropyl myristate, isopropyl stearate, isopropyl palmitate, lauric acid hexyl ester, oleic acid decyl ester, dibutyl stearate, dibutyl sebacate, paraffin oil, ethylhexyl palmitate/stearate and isotridecyl stearate.
Fettsäuren, wie Ölsäure, Stearinsäure, Besonders gut geeignete spreitende Öle sind Isopropylmyristat, Isopropylstearat, Isopropylpalmitat, Laurinsäurehexylester, Ölsäuredecylester, Dibutylstearat, Dibutylsebacat, Paraffinöl, Ethylhexylpalmitat/Stearat, bzw. Isotridecylstearat.
EuroPat v2
Nasal sprays which in place of Miglyol contain the same amount of isopropyl myristate or isopropyl palmitate or "Labrafac WL 1219" (a mixture of glycerol esters and polyoxyethylene glycol esters of fatty acids having 8 and 10 carbon atoms) are prepared in the same way.
In gleicher Weise werden Nasensprays hergestellt, welche statt des Miglyols die gleiche Menge Isopropylmyristat oder Isopropylpalmitat oder "Labrafac WL 1219"(eine Mischung von Glycerin- und Polyoxyaethylenglycolestern von Fettsäuren mit 8 und 10 Kohlenstoffatomen) enthalten.
EuroPat v2
The oily phase can consist of diverse products, for example paraffin oil, petroleum jelly oil, olive oil or fatty acid esters, such as glycerol monostearate, ethyl palmitate or isopropyl palmitate or alkyl myristates, such as propyl myristate, butyl myristate or cetyl myristate.
Die ölige Phase kann aus verschiedenen Produkten bestehen, wie beispielsweise Paraffinöl, Vaselineöl, Olivenöl, Fettsäureestern, wie Glycerinmonostearat, Aethyl- oder Isopropylpalmitaten, Alkylmyristaten, wie Propyl-, Butyl- oder Cetylmyristat.
EuroPat v2
Nasal sprays that contain, instead of the MiglyolRTM, the same quantity by weight of isopropyl myristate or isopropyl palmitate or a mixture of glycerol and polyoxyethylene glycol esters of fatty acids having 8 and 10 carbon atoms (for example LabrafacRTM WL 1219) are manufactured in the same manner.
In gleicher Weise werden Nasensprays hergestellt, welche statt Miglyol® die gleiche Gewichtsmenge Isopropylmyristat oder Isopropylpalmitat oder eine Mischung von Glycerin- und Polyoxy- äthylenglycolestern von Fettsäuren mit 8 und 10 Kohlenstoffatomen (z. B. Labrafac® WL 1219) enthalten.
EuroPat v2
Oily suspensions can contain, as non-aqueous excipients, for example almond oil, arachis oil, olive oil, poppyseed oil, sesame oil, cottonseed oil, soya bean oil, corn oil, castor oil, ethyl oleate, oleyl oleate, isopropyl myristate, isopropyl palmitate, medium-chain triglycerides and others.
Ölige Suspensionen können als nichtwäßrige Trägerstoffe beispielsweise Mandelöl, Arachisöl, Olivenöl, Mohnöl, Sesamöl, Baumwollsamenöl, Sojabohnenöl, Maisöl, Rizinusöl, Ethylolelat, Oleyloleat, Isopropylmyristat, Isopropylpalmitat, mittelkettige Triglyceride u.a. enthalten.
EuroPat v2
A mixture of isopropyl palmitate, cetyl palmitate, silicone oil, sorbitan monostearate and polysorbate is heated to about 75° and the active ingredient is dissolved therein.
Ein Gemisch aus Isopropylpalmitat, Cetylpalmitat, Siliconöl, Sorbitanmonostearat und Polysorbat wird auf ca. 75° erwärmt und darin der Wirkstoff gelöst.
EuroPat v2
Preparation: The fatty phase, comprising sorbitan monostearate, cetyl alcohol, stearic acid, PEG (20)-sorbitan monostearate, isopropyl palmitate and paraffin oil, is melted.
Herstellung: Die Fettphase, bestehend aus Sorbitanmonostearat, Cetylalkohol, Stearinsäure, PEG (20)-Sorbitanmonostearat, Isopropylpalmitat und Paraffinöl, wird zusammengeschmolzen.
EuroPat v2
Suitable oil components are higher viscous and less viscous aliphatic hydrocarbons, synthetic and natural oils, such as olive oil, peanut oil, rape oil, etc as well as in particular oleyl oleates, isooctyl stearate, hexyl laurate, di-n-butyl adipate, isopropyl myristate, palmitate and stearate, triglyceride mixtures of saturated and unsaturated fatty acids with 4 to 22 carbon atoms, oleyl alcohol, ethereal oils, isopropyl caprylate, isopropyl caprinate, isopropyl laurate and others.
Als Ölkomponenten eignen sich dünn- und dickflüssige aliphatische Kohlenwasserstoffe, synthetische und natürliche Öle wie Olivenöl, Erdnußöl, Rapsöl, etc. sowie insbesondere Ölsäureoleylester, Isooctylstearat, Laurinsäurehexylester, Di-n-butyladipat, Isopropylmyristat, -palmitat, -stearat, Triglyceridgemische aus gesättigten und ungesättigten Fettsäuren mit 4 bis 22 Kohlenstoffatomen, Oleylalkohol, etherische Öle, Isopropylcaprylat, Isopropylcaprinat, Isopropyllaurat und andere.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

isopropyl alcohol isopropyl palmitate di-isopropyl palmitic
palmitic acid vitamin a palmitate isopropyl retinyl palmitate
palmitate