Übersetzung für "Isolation failure" in Deutsch
The
result
of
this
failure
isolation
is
independent
of
any
threshold
values,
since
it
is
not
determined
by
the
magnitude
(length)
of
the
measured
parity
vector,
but
only
by
its
direction.
Das
Ergebnis
dieser
Fehlerisolation
ist
unabhängig
von
irgendwelchen
Schwellwerten,
da
es
nicht
vom
Betrag
(der
Länge)
des
gemessenen
Paritätsvektors,
sondern
allein
durch
dessen
Richtung
bestimmt
wird.
EuroPat v2
Since
the
failure
isolation
depends
only
on
the
direction
of
the
parity
vector,
it
is
possible
to
calculate
the
projections
of
the
parity
vector
onto
the
characteristic
subspaces
off
line,
outside
the
real-time
application,
and
to
provide
the
result
of
the
failure
isolation
in
a
table.
Da
die
Fehlerisolation
nur
von
der
Richtung
des
Paritätsvektors
abhängt,
kann
die
Berechnung
der
Projektionen
des
Paritätsvektors
auf
die
charakteristischen
Unterräume
offline
außerhalb
der
Echtzeitanwendung
erfolgen
und
das
Ergebnis
der
Fehlerisolation
in
einer
Tabelle
zur
Verfügung
gestellt
werden.
EuroPat v2
Should
this
occur
at
the
maximum
failure
level,
then
there
is
a
singularity,
and
unambiguous
failure
isolation
only
on
the
basis
of
the
currently
measured
sensor
values
is
not
possible.
Tritt
dieser
Fall
auf
der
maximalen
Fehlerstufe
auf,
so
liegt
eine
Singularität
vor,
und
eine
Fehlerisolation
ist
allein
aufgrund
der
aktuell
gemessenen
Sensorwerte
nicht
eindeutig
möglich.
EuroPat v2
In
an
analysis
of
treatment-failure
subjects
in
Study
GS-US-216-0114
through
week
144,
evaluable
genotypic
data
from
paired
baseline
and
treatment-failure
isolates
were
available
for
all
21
virologic
failures
in
the
cobicistat
group.
Bei
einer
Analyse
der
Teilnehmer
mit
Therapieversagen
in
der
Studie
GS-US-216-0114
bis
Woche
144
lagen
in
allen
21
Fällen
von
virologischem
Versagen
in
der
Cobicistat-Gruppe
auswertbare
genotypische
Daten
für
gepaarte
Isolate
von
Studienbeginn
und
Therapieversagen
vor.
ELRC_2682 v1
In
an
analysis
of
treatment-failure
subjects
who
received
atazanavir
300
mg
co-administered
with
cobicistat
150
mg
in
study
GS-US-216-0114
through
Week
144,
evaluable
genotypic
data
from
paired
baseline
and
treatment-failure
isolates
were
available
for
all
21
virologic
failures
in
this
group
(6%,
21/344).
Bei
einer
Analyse
der
Teilnehmer
mit
Therapieversagen
in
der
Studie
GS-US-216-0114,
die
300
mg
Atazanavir
zusammen
mit
150
mg
Cobicistat
bis
Woche
144
erhielten,
lagen
in
allen
21
Fällen
von
virologischem
Versagen
in
dieser
Gruppe
(6
%,
21/344)
auswertbare
genotypische
Daten
für
gepaarte
Isolate
von
Studienbeginn
und
Therapieversagen
vor.
ELRC_2682 v1
In
an
analysis
of
treatment-failure
subjects
who
received
atazanavir
300
mg
co-administered
with
cobicistat
150
mg
in
study
GS-US-216-0114
through
Week
48,
evaluable
genotypic
data
from
paired
baseline
and
treatment-failure
isolates
were
available
for
11
of
the
12
virologic
failures
in
this
group
(3%,
11/344).
Bei
einer
Analyse
der
Teilnehmer
mit
Therapieversagen
in
der
Studie
GS-US-216-0114,
die
300
mg
Atazanavir
zusammen
mit
150
mg
Cobicistat
bis
Woche
48
erhielten,
lagen
in
11
der
12
Fälle
von
virologischem
Versagen
in
dieser
Gruppe
(3
%,
11/344)
auswertbare
genotypische
Daten
für
gepaarte
Isolate
von
Studienbeginn
und
Therapieversagen
vor.
TildeMODEL v2018
In
an
analysis
of
treatment-failure
subjects
in
study
GS-US-216-0114
through
week
144,
evaluable
genotypic
data
from
paired
baseline
and
treatment-failure
isolates
were
available
for
all
21
virologic
failures
in
the
cobicistat
group.
Bei
einer
Analyse
der
Teilnehmer
mit
Therapieversagen
in
der
Studie
GS-US-216-0114
bis
Woche
144
lagen
in
allen
21
Fällen
von
virologischem
Versagen
in
der
Cobicistat-Gruppe
auswertbare
genotypische
Daten
für
gepaarte
Isolate
von
Studienbeginn
und
Therapieversagen
vor.
TildeMODEL v2018