Übersetzung für "Is the sole responsibility" in Deutsch
This
is
the
sole
responsibility
of
the
slaughterhouses
and
establishments
concerned.
Sie
fallen
in
die
alleinige
Zuständigkeit
der
entsprechenden
Schlachthöfe
und
Betriebe.
DGT v2019
This
decision
is
the
sole
responsibility
of
the
French
and
Italian
authorities.
Diese
Entscheidung
fällt
in
die
ausschließliche
Zuständigkeit
der
französischen
und
italienischen
Behörden.
Europarl v8
Family
policy
is
the
sole
responsibility
of
individual
Member
States.
Die
Familienpolitik
liegt
in
der
alleinigen
Zuständigkeit
der
einzelnen
Mitgliedstaaten.
Europarl v8
But
political
honesty
is
not
the
sole
responsibility
of
politicians.
Doch
sind
die
Politiker
nicht
alleine
für
die
politische
Ehrlichkeit
verantwortlich.
News-Commentary v14