Übersetzung für "Is in stock" in Deutsch
It
is
listed
in
Frankfurt’s
stock
exchange.
Ihre
Aktien
werden
an
der
Frankfurter
Börse
notiert.
TildeMODEL v2018
Lying
is
a
stock
in
trade
in
our
line
of
work.
Lügen
sind
das
Handwerkszeug
in
unserem
Beruf.
OpenSubtitles v2018
You
presume
to
tell
us
what
is
in
this
stock?
Wollen
Sie
uns
etwa
sagen,
was
in
der
Brühe
drin
ist?
OpenSubtitles v2018
Oil
is
heated
in
a
stock-pot.
Das
Olivenöl
wird
in
einem
Topf
erhitzt.
WikiMatrix v1
This
sheet
is
kept
in
stock
on
rolls
which
are
further
rotated
in
the
event
of
a
powder
change.
Diese
Folie
wird
auf
Rollen
vorrätig
gehalten,
die
bei
Pulverwechsel
weitergedreht
werden.
EuroPat v2
One
farmer
in
two
is
engaged
in
stock
breeding
in
the
Community.
In
der
Gemeinschaft
betreibt
jeder
zweite
Landwirt
Viehzucht.
EUbookshop v2
What
if
an
item
is
not
in
stock?
Was
geschieht,
wenn
ein
Produkt
nicht
auf
Lager
ist?
CCAligned v1
We
can
notify
you
by
e-mail
when
this
product
is
back
in
stock.
Gerne
informieren
wir
Sie
per
E-Mail,
sobald
das
Produkt
wieder
verfügbar
ist.
CCAligned v1
Unfortunately,
this
is
because
the
product
you
are
trying
add
to
your
basket
is
no
longer
in
stock.
Leider
ist
das
von
Ihnen
ausgewählte
Produkt
nicht
mehr
auf
Lager.
CCAligned v1
Chronifer
108
nickelfree
is
available
in
stock
as
bars
/
rods.
Chronifer
108
nickelfrei
ist
als
Stäbe
/Stangen
ab
Lager
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
We
are
sorry,
but
Mazda
3
you
are
looking
for
is
not
in
our
stock
at
the
moment.
Leider
ist
das
gesuchte
Mazda
3,
benzin
nicht
mehr
in
unserer
Datenbank.
ParaCrawl v7.1
If
the
watch
is
not
in
stock,
can
be
ordered.
Wenn
die
Uhr
nicht
im
Lager,
kann
bestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
This
distinction
is
generally
reflected
in
stock
indices.
Diese
Unterscheidung
findet
sich
generell
in
den
Aktienindizes
wieder.
ParaCrawl v7.1
We
will
notify
you
as
soon
as
this
product
is
back
in
stock
again.
Wir
informieren
Sie
per
E-Mail,
sobald
dieses
Produkt
wieder
verfügbar
ist.
ParaCrawl v7.1
You
will
be
notified
as
soon
as
Whisky
®
is
in
stock
again?
Sie
möchten
benachrichtigt
werden
sobald
Whisky
®
in
dieser
Verkaufsform
wieder
lieferbar
ist?
ParaCrawl v7.1
This
watch
display
case
is
kept
in
stock
and
will
be
shipped
next
working
day.
Diese
Vitrine
befindet
sich
auf
Lager
und
wird
regulär
am
nächsten
Arbeitstag
verschickt.
CCAligned v1