Übersetzung für "Is available" in Deutsch
An
overview
of
these
national
institutions
and
organisations
is
available
on
the
website.
Ein
Überblick
über
diese
nationalen
Institutionen
und
Organisationen
ist
auf
der
Website
verfügbar.
Europarl v8
The
report
is
now
available
in
all
languages.
Der
Bericht
ist
nun
in
allen
Sprachen
verfügbar.
Europarl v8
But
this
presupposes
that
better
fuel
is
available
throughout
the
market.
Es
setzt
jedoch
voraus,
daß
es
auf
allen
Märkten
besseren
Treibstoff
gibt.
Europarl v8
What
the
Commission
publicizes
is
available
to
everyone.
Was
die
Kommission
veröffentlicht,
ist
für
jedermann
zugänglich.
Europarl v8
Perhaps
this
reform
is
the
last
available.
Vielleicht
ist
diese
Reform
auch
der
letzte
Schluck
aus
der
Pulle.
Europarl v8
There
is
no
money
available
for
these
things
on
the
spot.
Dafür
gibt
es
vor
Ort
keine
zugänglichen
Gelder.
Europarl v8
If
information
is
not
available,
this
should
be
indicated
and
explained.
Wenn
bestimmte
Informationen
nicht
verfügbar
sind,
sollte
dies
angegeben
und
erläutert
werden.
DGT v2019
Currently,
only
5%
of
Europe's
cultural
heritage
is
available
in
digitised
form.
Gegenwärtig
sind
nur
5
%
des
europäischen
Kulturerbes
in
digitaler
Form
verfügbar.
Europarl v8