Übersetzung für "Is amazing" in Deutsch

It is amazing that so little progress has been made.
Es ist schon erstaunlich, wie wenige Fortschritte erzielt wurden.
Europarl v8

It is amazing what we all know about these things!
Es ist schon erstaunlich, wie viel wir alle über diese Sachen wissen!
Europarl v8

The detail that you can get today is quite amazing.
Die Details, die man heute machen kann, sind erstaunlich.
TED2013 v1.1

It is truly amazing what you've done.
Es ist wirklich erstaunlich, was Sie erreicht haben.
TED2013 v1.1

And the opportunity to make a whirlwind tour of the world like that is utterly amazing, for lots of reasons.
Und so eine schwindelerregende Weltreise ist in vielerlei Hinsicht erstaunlich.
TED2013 v1.1

And I learned it from this guy, who is an amazing character.
Und ich lernte es von diesem Kerl, der ein erstaunlicher Mensch ist.
TED2013 v1.1

But what is most amazing is the effect on girls.
Aber das am erstaunlichsten ist die Wirkung auf Mädchen.
TED2013 v1.1

I think this is an amazing development.
Ich finde, das ist eine unglaubliche Entwicklung.
TED2013 v1.1

Saidullah Sahib is an amazing man.
Saidullah Sahib ist ein erstaunlicher Mann.
TED2013 v1.1

This is an amazing device, but it's the equivalent of an Etch A Sketch.
Es ist ein erstaunliches Gerät, aber es kommt einer Zaubertafel gleich.
TED2020 v1

And that, my friend, is amazing motivation.
Und das, Freunde, ist eine fantastische Motivation.
TED2020 v1

This is amazing what you can do.
Es ist erstaunlich was man alles tun kann.
TED2020 v1

And this is an amazing experience for me as well.
Es ist auch für mich eine wundervolle Erfahrung.
TED2013 v1.1

The nerdy side of me thought, "Wow, this is amazing.
Die nerdige Seite von mir dachte: "Wow, das ist Wahnsinn.
TED2013 v1.1

And to me, this is amazing news.
Und ich finde, das sind großartige Nachrichten.
TED2020 v1