Übersetzung für "Is a perfect match" in Deutsch
The-the
lid
is
a
perfect
match
for
the
blow
that
killed
her.
Der
Deckel
stimmt
perfekt
mit
dem
Schlag
überein,
der
sie
tötete.
OpenSubtitles v2018
The
L
sequence
of
Cyper's
DNA
is
a
perfect
match
with
Cyon's.
Die
Stränge
von
Cyon
und
dem
Cyper
korrespondieren
zu
100
Prozent.
OpenSubtitles v2018
The
L
sequence
of
Dr.
Giro's
DNA
is
a
perfect
match
with
Cyper's.
Die
Stränge
von
Dr.
Giro
und
dem
Cyper
korrespondieren
zu
100
Prozent.
OpenSubtitles v2018
It
is
a
perfect
match
for
home
or
office.
Es
ist
eine
perfekte
Ergänzung
für
zu
Hause
oder
im
Büro.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
19:9
aspect
ratio
the
phone
is
a
perfect
match
for
one-handed
operation.
Dank
des
Seitenverhältnisses
von
19:9
ist
das
Telefon
perfekt
fÃ1?4r
die
Einhandbedienung
geeignet.
ParaCrawl v7.1
With
her
weight
and
maturity,
Bollinger
is
a
perfect
match
campaign.
Mit
ihrem
Gewicht
und
ihrer
Reife
ist
Bollinger
eine
perfekte
Match-Kampagne.
ParaCrawl v7.1
What
is
a
'Perfect
Match'
between
a
player
and
a
manager?
Was
ist
"Perfekte
Verbindung"
zwischen
Spieler
und
Manager?
CCAligned v1
The
result
is
a
perfect
match
that
is
guaranteed
to
win
your
heart!
Das
Ergebnis
ist
ein
perfect
match,
das
garantiert
auch
Dein
Herz
erobert!
CCAligned v1
As
a
result
the
colour,
structure
and
shape
of
the
porcelain
is
a
perfect
match
for
your
teeth.
Farbe,
Struktur
und
Form
des
Porzellans
passen
dadurch
perfekt
zu
Ihrem
Gebiss.
ParaCrawl v7.1
Schaller's
new
VintageCopper
finish
is
a
perfect
match
for
the
guitar's
design.
Ideal
zum
Design
der
Gitarre
paßt
die
neue
Oberfläche
VintageCopper.
ParaCrawl v7.1
We
believe
that
iuvo
and
Trustly
is
a
perfect
match.
Wir
glauben,
dass
Iuvo
und
Trustly
die
idealen
Partner
sind.
ParaCrawl v7.1
Then
this
high-performance
version
of
the
Dometic
Frigo
CND
condenser
is
a
perfect
match.
Dann
ist
diese
Hochleistungsversion
des
Dometic
Verdampfers
Frigo
CND
die
perfekte
Wahl.
ParaCrawl v7.1
The
6m
high
table
is
a
perfect
match
to
the
surroundings.
Der
Riesentisch
ist
6
m
hoch
und
passt
in
die
umliegende
Landschaft
ein.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
perfect
match.
Es
ist
ein
gänzlich
zusammenpassendes
Paar.
ParaCrawl v7.1
I
have
to
agree
the
name
is
a
perfect
match!
Ich
muss
zustimmen,
dass
der
Name
perfekt
passt!
ParaCrawl v7.1
Acting
as
the
interface
between
the
private
sector
and
development
cooperation,
it
is
a
perfect
match
for
Bonn.
Als
Schnittstelle
zwischen
Privatwirtschaft
und
Entwicklungszusammenarbeit
passt
es
perfekt
zu
Bonn.
ParaCrawl v7.1
In
the
eyes
of
gourmet,
chocolate
and
tea
is
a
perfect
match.
In
den
Augen
von
Gourmet,
Schokolade
und
Tee
ist
ein
perfektes
Spiel.
ParaCrawl v7.1