Übersetzung für "Invoice party" in Deutsch
This
powerful
application
fully
automates
telecom
invoice
management
and
chargeback
process,
seamlessly
sharing
critical
information
with
your
accounting
department
or
third-party
invoice
processing
vendor.
Diese
leistungsstarke
Anwendung
automatisiert
in
Gänze
die
Prozesse
der
Verwaltung
von
Rechnungen
und
Ausgleichsbuchungen
und
leitet
nahtlos,
wesentliche
Informationen
an
Ihre
Buchhaltung
oder
einen
Drittanbieter
für
die
Bearbeitung
von
Rechnungen.
ParaCrawl v7.1
KBC
pays
your
admission
invoices
directly
(third-party
payment
system).
Die
KBC
bezahlt
Ihre
Rechnungen
direkt
(Fremdzahlungssystem).
ParaCrawl v7.1
In
addition,
users
can
view
and
approve
third-party
invoices
from
their
iPhone
or
iPad.
Außerdem,
Benutzer
können
und
genehmigen
Dritter
Rechnungen
von
ihrem
iPhone
oder
iPad.
ParaCrawl v7.1
He
is,
however,
obliged
to
describe
WMGG
goods
as
such
on
his
invoices
to
third-parties.
Er
ist
jedoch
verpflichtet,
WMGG-Waren
in
seinen
Rechnungen
an
Dritte
als
solche
zu
kennzeichnen.
ParaCrawl v7.1
Especially
for
the
invoicing
party
an
accelerated
and
legally
safe
billing
process
can
lead
to
higher
liquidity.
Gerade
für
den
Rechnungssteller
kann
ein
beschleunigter
und
rechtssicherer
Rechnungsprozess
zu
höherer
Liquidität
führen.
ParaCrawl v7.1
As
for
the
positive
side
of
online
invoicing,
it
should
be
noted
that
it
will
replace
the
detailed
domestic
summary
report
of
outgoing
invoices
by
the
party
issuing
the
invoices,
while
taxpayers
would
definitely
be
happy
with
a
function
in
the
system
enabling
them
to
learn
which
taxpayers
had
issued
invoices
to
them.
Als
positive
Folge
der
Online-Rechnungsstellung
sollte
hervorgehoben
werden,
dass
sie
die
zusammenfassende
Meldung
über
ungarische
Inlandsumsätze
bezüglich
der
einzelnen
Ausgangsrechnungen
des
Rechnungsausstellers
auch
ablöst,
und
die
Steuerzahler
sich
sicherlich
auf
eine
solche
Funktion
im
System
freuen
werden,
woraus
ersichtlich
wäre,
welche
Steuerzahler
Rechnungen
an
sie
ausgestellt
haben.
ParaCrawl v7.1
With
the
complete
transmission
of
the
document
data
the
document
is
automatically
signed
and
is
provided
for
the
invoicing
party
in
signed
form.
Mit
der
vollständigen
Übermittlung
der
Dokumentdaten
wird
das
Dokument
automatisch
signiert
und
dem
Rechnungssteller
in
signierter
Form
bereitgestellt.
ParaCrawl v7.1
In
the
latest
episode
of
the
Bygmalion
affair,
which
has
shaken
the
conservative
UMP
to
its
roots
in
France,
the
lawyer
of
the
PR
agency
that
received
preferential
treatment
has
admitted
that
the
agency
received
faked
invoices
from
the
party.
In
der
Bygmalion-Affäre,
die
in
Frankreich
die
konservative
UMP
erschüttert,
hat
der
Anwalt
der
von
der
Partei
begünstigten
PR-Agentur
am
Montag
eingeräumt,
dass
die
UMP
der
Agentur
gefälschte
Rechnungen
gestellt
hat.
ParaCrawl v7.1