Übersetzung für "Invoice against" in Deutsch
Contracts
may
be
made
against
invoice
or
bill
of
costs
in
cases
provided
for
in
Article
60.
In
Fällen
des
Artikels
60
können
Aufträge
auch
lediglich
gegen
Rechnung
vergeben
werden.
EUbookshop v2
Are
you
having
problems
with
your
purchase
against
invoice?
Sie
haben
Probleme
bei
Ihrem
Kauf
auf
Rechnung?
ParaCrawl v7.1
This
is
also
applicable
for
an
order
against
invoice.
Dies
gilt
auch
bei
einer
Bestellung
auf
Rechnung.
ParaCrawl v7.1
You
receive
tickets
also
in
advance
against
invoice.
Eintrittskarten
erhalten
Sie
auch
gerne
im
Voraus
gegen
Rechnung.
ParaCrawl v7.1
We
supply
public
clients
against
invoice
!
Öffentliche
Auftraggeber
beliefern
wir
gegen
Rechnung
!
CCAligned v1
The
amount
can
be
paid
against
invoice
within
30
days.
Den
Betrag
können
Sie
gegen
Rechnung
innerhalb
30
Tagen
zahlen.
CCAligned v1
In
case
of
payment
against
invoice,
the
invoice
is
made
at
the
time
of
delivery.
Bei
Bezahlung
auf
Rechnung
erfolgt
die
Rechnungsstellung
zum
Zeitpunkt
der
Lieferung.
ParaCrawl v7.1
Alternatively,
an
agreement
can
be
made
to
pay
against
invoice.
Alternativ
kann
eine
Zahlung
gegen
Rechnung
vereinbart
werden.
ParaCrawl v7.1
Payment
Can
I
pay
cash
on
delivery
or
against
invoice?
Versanden
Kann
ich
Bestellungen
auch
per
Nachnahme
oder
auf
Rechnung
versenden
lassen?
ParaCrawl v7.1
Samples
are
only
supplied
against
invoice.
Muster
werden
nur
gegen
Berechnung
geliefert.
ParaCrawl v7.1
Yes
-
we
always
deliver
against
invoice.
Ja
-
wir
liefern
immer
per
Rechnung.
ParaCrawl v7.1
Shipment
is
made
against
invoice
within
Germany.
Der
Versand
erfolgt
innerhalb
Deutschland
gegen
Rechnung.
ParaCrawl v7.1
If
you
already
are
customer
of
ours,
you
can
choose
to
pay
against
invoice.
Wenn
Sie
bereits
Kunde
bei
uns
sind,
können
Sie
Zahlung
gegen
Rechnung
wählen.
ParaCrawl v7.1
At
present,
deliveries
to
the
EU
can
be
made
against
invoice
or
by
credit
card
(Visa
and
MasterCard).
Lieferungen
in
den
EU-Raum
erfolgen
zurzeit
gegen
Rechnung
oder
Kreditkarte
(Visa
und
MasterCard).
CCAligned v1
Bookings
against
invoice,
which
falls
due
for
payment
after
14
days
unless
stated
otherwise.
Die
Zahlung
von
Buchungen
auf
Rechnung
ist
nach
14Tagen
fällig,
sofern
nicht
anderweitig
angegeben.
ParaCrawl v7.1
Every
time
an
invoice
is
raised
against
your
monitoring
subscription,
it
will
be
sent
to
you
by
email
in
PDF
format.
Jede
Rechnung,
die
für
Ihr
Monitoring-Abonnement
erstellt
wird,
erhalten
Sie
im
PDF-Format
per
E-Mail.
ParaCrawl v7.1
All
items
may
be
purchased
at
the
Kunsthaus
or
ordered
against
invoice
by
emailing
[email protected]
.
Alle
Publikationen
können
im
Kunsthaus
gekauft
oder
via
Mail
an
[email protected]
gegen
Rechnung
bestellt
werden.
ParaCrawl v7.1