Übersetzung für "Invoice adjustment" in Deutsch
Express
Invoice
-
Can
I
adjust
the
invoice
layout?
Express
Invoice
Rechnungsprogramm
-
Kann
ich
das
Layout
der
Rechnung
anpassen?
ParaCrawl v7.1
The
legalistic
approach,
including
penalties,
should,
in
my
opinion,
be
supplemented
further
by
so-called
soft
measures
by
the
Member
States:
for
example,
the
promotion
of
electronic
invoices,
the
adjustment
of
payment
regimes
for
a
large
volume
of
work
or
services
or
positive
publicity.
Der
legalistische
Ansatz,
einschließlich
Strafen,
sollte
meines
Erachtens
durch
so
genannte
weiche
Maßnahmen
der
Mitgliedstaaten
ergänzt
werden:
zum
Beispiel
durch
die
Förderung
elektronischer
Rechnungen,
die
Anpassung
der
Handhabung
von
Zahlungen
für
umfangreiche
Arbeiten
oder
Dienstleistungen
und
durch
positive
Werbung.
Europarl v8
Finally,
the
total
costs
are
deducted
from
the
total
receipts
(total
value
of
invoices
including
inflation
adjustments
and
income
from
additional
services
carried
out
for
the
transferring
authority
during
the
project
period)
to
calculate
the
exact
profit
on
a
contract.
Schließlich
werden
die
Gesamtkosten
von
den
Gesamteinnahmen
abgezogen
(inflationsbereinigter
Gesamtwert
der
Rechnungen
und
Einnahmen
aus
zusätzlichen
Leistungen
für
die
Schriftgut
übergebende
Behörde
während
der
Projektlaufzeit),
um
den
bei
einem
Auftrag
erzielten
Gewinn
genau
zu
ermitteln.
EUbookshop v2
With
reusable
records
for
every
stock
item
or
service
and
auto
adjustments,
invoicing
is
a
breeze.
Dank
der
wiederverwendbaren
Datensätze
für
jeden
Lagerartikel
oder
Service
und
der
automatischen
Anpassungen
wird
die
Rechnungsstellung
zum
Kinderspiel.
ParaCrawl v7.1
Who
is
done
with
collecting
simply
writes
"ready"
and
then
gets
an
invoice
with
adjusted
shipping
costs
from
us
Wer
mit
Sammeln
fertig
ist
schreibt
einfach
"
Fertig
"
und
bekommt
dann
eine
Rechnung
mit
angepassten
Versandkosten
von
uns.
CCAligned v1