Übersetzung für "Invite you to an interview" in Deutsch
If
your
qualifications
match
our
requirements,
the
VIG
Recruiting
team
will
invite
you
to
an
interview.
Bei
passender
Qualifikation
werden
Sie
vom
VIG
Recruiting-Team
zu
einem
Interview
eingeladen.
ParaCrawl v7.1
With
sufficient
relevant
practical
experience
we
invite
you
to
an
interview.
Mit
ausreichend
relevanter
praktischer
Vorerfahrung
laden
wir
dich
zu
einem
Aufnahmeinterview
ein.
CCAligned v1
We
invite
you
to
an
interview
with
Sensei
Thomas
Najduchem.
Wir
laden
Sie
ein
Interview
mit
Sensei
Thomas
Najduchem.
CCAligned v1
If
you
have
sufficient
relevant
practical
experience,
we
invite
you
to
an
interview.
Mit
ausreichend
relevanter
praktischer
Vorerfahrung
laden
wir
dich
zu
einem
Aufnahmeinterview
ein.
CCAligned v1
We
then
invite
you
to
an
interview.
Anschließend
laden
wir
dich
zu
einem
persönlichen
Gespräch
ein.
CCAligned v1
Motivate
us
to
invite
you
to
an
interview
to
get
to
know
you
better.
Regen
Sie
uns
dazu
an,
Sie
zu
einem
Vorstellungstermin
einzuladen.
ParaCrawl v7.1
We
may
additionally
invite
you
to
attend
for
an
interview.
Wir
können
Sie
zusätzlich
laden
zu
einem
Gespräch
eingeladen.
ParaCrawl v7.1
We
may
additionally
invite
you
to
attend
an
interview.
Wir
können
Sie
zusätzlich
laden
zu
einem
Gespräch
eingeladen.
ParaCrawl v7.1
Now
we
would
like
to
get
to
know
you
in
person
and
invite
you
to
an
initial
job
interview.
Nun
möchten
wir
Sie
auch
persönlich
kennenlernen
und
laden
Sie
zu
einem
ersten
Bewerbungsgespräch
ein.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
short-listed,
we
will
invite
you
to
an
initial
interview.
Wenn
Sie
in
die
engere
Auswahl
kommen,
laden
wir
Sie
zu
einem
ersten
Vorstellungsgespräch
ein.
ParaCrawl v7.1
If
we
think
you
could
be
a
suitable
candidate,
we
will
invite
you
to
an
initial
interview.
Sollte
die
Überprüfung
positiv
verlaufen,
laden
wir
Sie
zu
einem
ersten
persönlichen
Kennenlernen
ein.
ParaCrawl v7.1
We
will
invite
you
to
an
interview
if
your
profile
matches
our
requirements.
Wenn
Ihr
Profil
mit
unseren
Anforderungen
übereinstimmt,
werden
Sie
zu
einem
persönlichen
Gespräch
eingeladen.
ParaCrawl v7.1
If
your
application
arouses
our
interest
we
will
invite
you
to
an
interview.
Sollte
Ihre
Bewerbung
unser
Interesse
wecken,
laden
wir
Sie
zu
einem
persönlichen
Gespräch
ein.
ParaCrawl v7.1
Once
we
have
gone
through
your
application
and
work
samples,
we
will
invite
you
to
an
interview.
Nachdem
wir
Ihre
Bewerbung
und
Arbeitsproben
durchgegangen
sind,
laden
wir
Sie
zu
einem
Vorstellungsgespräch
ein.
ParaCrawl v7.1
If
your
application
gets
us
interested,
we'll
invite
you
to
an
interview.
Hat
Deine
Bewerbung
unser
Interesse
geweckt,
laden
wir
Dich
zu
einem
Interview
ein.
ParaCrawl v7.1
We
will
then
invite
you
to
an
interview
to
learn
more
about
you
and
your
personality.
Wir
laden
Sie
anschließend
zu
einem
Gespräch
ein,
um
mehr
über
Sie
und
Ihre
Persönlichkeit
zu
erfahren.
CCAligned v1
Send
us
an
email
with
your
documents
and
we
would
gladly
invite
you
to
an
interview.
Senden
Sie
uns
eine
E-Mail
mit
Ihren
Unterlagen
und
wir
laden
Sie
zu
einem
persönlichen
Gespräch
ein.
CCAligned v1
If
your
application
has
convinced
us,
we
will
call
you
to
inform
you
about
the
further
steps
of
the
process
and
invite
you
to
an
interview.
Sollten
Sie
uns
überzeugt
haben,
melden
wir
uns
telefonisch
bei
Ihnen
und
informieren
Sie
über
den
weiteren
Verlauf
des
Verfahrens
und
laden
Sie
zu
einem
Vorstellungsgespräch
ein.
ParaCrawl v7.1
A:
Following
receipt
of
your
documents
and
internal
negotiation,
we
invite
you
to
an
interview.
A:
Nach
Eingang
Ihrer
Unterlagen
und
interner
Abstimmung
laden
wir
Sie
zu
einem
persönlichen
Gespräch
ein.
ParaCrawl v7.1
If
we
find
your
application
promising,
we
will
invite
you
to
an
interview
so
that
we
can
get
to
know
each
other.
Sofern
uns
deine
Unterlagen
überzeugen,
laden
wir
dich
zu
einem
Vorstellungsgespräch
ein
und
wir
lernen
uns
kennen.
ParaCrawl v7.1
If
your
profile
has
interested
us,
we
will
invite
you
to
an
initial
interview
with
the
HR
department
and
the
head
of
the
department.
Haben
Sie
mit
Ihrem
Profil
unser
Interesse
geweckt,
laden
wir
Sie
zu
einem
ersten
persönlichen
Gespräch
mit
der
Personalabteilung
und
dem
Fachbereichsleiter
ein.
ParaCrawl v7.1
Once
we
have
gone
through
your
application
and
work
samples,
we
will
invite
you
to
an
interview,
which
can
take
place
at
our
campus,
via
telephone
or
video
conference
(e.g.,
Skype).
Nachdem
wir
Ihre
Bewerbung
und
Ihre
Arbeitsproben
durchgearbeitet
haben,
laden
wir
Sie
zu
einem
Vorstellungsgespräch
ein,
das
auf
unserem
Campus
über
Telefon
oder
Videokonferenz
(z.
B.
Skype)
stattfinden
kann.
ParaCrawl v7.1
If
your
documents
impress
us,
our
HR
department
will
contact
you
and
invite
you
to
attend
an
interview.
Wenn
uns
Ihre
Unterlagen
überzeugen,
werden
Sie
von
unserer
Personalabteilung
kontaktiert
und
zu
einem
persönlichen
Gespräch
eingeladen.
ParaCrawl v7.1
We
invite
you
to
an
interview
with
Agnieszka
Winek,
which
talks
about
this,
as
it
was
at
a
seminar
in
Lublin
Kyokushin
Karate.
Wir
laden
Sie
ein
Interview
mit
Agnieszka
Winek,
die
Gespräche
über
dieses,
wie
es
war
bei
einem
Seminar
in
Lublin
Kyokushin
Karate.
CCAligned v1
If
your
profile
sparks
our
interest
and
we
have
found
a
suitable
position
for
you,
we
will
invite
you
to
an
interview
to
get
to
know
you
in
person.
Wenn
Ihr
Profil
für
uns
interessant
ist
und
wir
eine
passende
Position
für
Sie
gefunden
haben,
laden
wir
Sie
zu
einem
Gespräch
ein,
um
Sie
persönlich
kennenzulernen.
CCAligned v1
If
we
invite
you
to
an
interview,
it
means
we
think
you
might
be
the
right
person
for
the
job.
Wenn
wir
Sie
zum
Vorstellungsgespräch
einladen
heißt
das,
dass
wir
denken,
dass
Sie
der
oder
die
Richtige
für
den
Job
sein
könnten.
ParaCrawl v7.1
The
Foundation
will
then
contact
you,
invite
you
to
an
interview
if
applicable,
and
provide
you
with
special
training
before
you
start.
Die
Stiftung
setzt
sich
mit
Ihnen
in
Verbindung,
lädt
Sie
gegebenenfalls
zum
Vorstellungsgespräch
ein
und
lässt
Sie
an
einer
speziellen
Schulung
teilnehmen,
bevor
Sie
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1