Übersetzung für "Invading army" in Deutsch
This
forced
the
invading
Arab
army
to
retreat
to
Kairouan.
Dies
zwang
die
angreifende
arabische
Armee,
sich
nach
Kairouan
zurückzuziehen.
Wikipedia v1.0
But
why
would
an
invading
army
bring
whales
and
elephants
along?
Warum
sollte
eine
Armee
Wale
und
Elefanten
mitbringen?
OpenSubtitles v2018
You
are
part
of
an
invading
army,
are
you
not?
Du
bist
Teil
einer
Armee,
die
die
Invasion
plant,
nicht
wahr?
OpenSubtitles v2018
His
invading
army
lacked
nothing
in
equipage.
Seiner
Invasionsarmee
fehlte
es
an
nichts.
WikiMatrix v1
This
forced
the
invading
Arab
army
to
run
back
to
Kairouan.
Dies
zwang
die
angreifende
arabische
Armee,
sich
nach
Kairouan
zurückzuziehen.
WikiMatrix v1
They
are
eventually
able
to
hold
off
the
invading
Prussian
army.
Sie
sind
schlussendlich
fähig
die
Invasion
der
preussischen
Armee
abzuwehren.
QED v2.0a
Stop
the
invading
army
until
reinforcements
arrive....
Die
Invasionsarmee
zu
stoppen,
bis
Verstärkung
eintrifft....
ParaCrawl v7.1
You
must
defend
your
farming
village
from
the
invading
army
of
angry
scarecrows
come
to
life.
Sie
müssen
Ihre
verteidigen
Bauerndorf
an
der
Invasionsarmee
von
wütenden
Vogelscheuchen
zum
Leben.
ParaCrawl v7.1
Division
88
has
the
letter
to
defend
Shanghai
against
the
invading
Japanese
army
immediately.
Abteilung
88
hat
den
Brief
an
Shanghai
gegen
die
eindringenden
japanischen
Armee
sofort
zu
verteidigen.
ParaCrawl v7.1
An
invading
army
of
robots
came
through
the
portal
and
started
destroying
everything.
Eine
Invasionsarmee
aus
Robotern
kam
durch
das
Portal
und
fing
an,
alles
zu
zerstören.
ParaCrawl v7.1
Combine
deadly
traps
and
the
arcane
power
of
the
elements
and
put
the
invading
army
to
flight!
Kombiniere
tödliche
Fallen
und
die
magische
Kraft
der
Elemente,
um
die
gegnerische
Armee
zu
besiegen!
ParaCrawl v7.1
From
there,
he
had
to
flee
from
the
invading
Red
Army
in
the
spring
of
1945.
Von
dort
musste
er
vor
dem
Einmarsch
der
Roten
Armee
im
Frühjahr
1945
fliehen.
ParaCrawl v7.1
On
17
September
1939
the
news
of
the
Red
Army
invading
Poland
reached
Jeziory.
Am
Nachmittag
des
17.
Septembers
1939
gelangte
die
Nachricht
vom
Einmarsch
der
Roten
Armee
nach
Jeziory.
ParaCrawl v7.1
The
invading
Japanese
army
has
billeted
a
company
in
an
old
fortress
in
northern
China.
Eine
Kompanie
der
japanischen
Invasionsarmee
im
Norden
Chinas
hat
sich
in
einer
alten
Festung
einquartiert.
ParaCrawl v7.1
22
September
1944
is
the
day,
several
days
after
the
departure
of
Nazi
Germany's
occupying
forces,
that
the
invading
Red
Army
took
over
the
administrative
centre
of
Tallinn,
tore
down
the
Estonian
national
flag
and
replaced
it
with
the
Red
Flag,
a
symbol
of
Soviet
occupation.
September
1944
entfernte
die
Rote
Armee
die
Estnische
Trikolore,
welche
für
mehrere
Jahrzehnte
darauf
illegal
war,
von
den
Verwaltungsgebäuden
in
Tallinn
und
hisste
die
Flagge
der
Sowjetunion.
Wikipedia v1.0