Übersetzung für "Introduction to law" in Deutsch
In
the
Compulsory
Subject
Law
I
in
the
Autumn
term,
students
are
provided
with
an
introduction
to
private
law.
Im
Pflichtfach
Recht
erhalten
Sie
im
Herbstsemester
einen
Überblick
über
das
Privatrecht.
CCAligned v1
The
lecture
gives
an
introduction
to
Austrian
Public
Law.
Die
Vorlesung
bietet
einen
Einführung
in
das
Öffentliche
Recht.
ParaCrawl v7.1
This
lecture
gives
an
introduction
to
the
law
of
technical
safety.
Die
Vorlesung
vermittelt
eine
Einführung
in
das
Recht
der
technischen
Sicherheit.
ParaCrawl v7.1
The
lecture
gives
an
introduction
to
police
law
as
one
branch
of
special
administrative
law.
Die
Vorlesung
gibt
eine
Einführung
in
das
Polizeirecht
als
Gebiet
des
besonderen
Verwaltungsrechts.
ParaCrawl v7.1
This
useful
paperback
book
provides
an
excellent
introduction
to
the
international
law
of
foreign
investment.
Dieses
nützliche
Taschenbuch
bietet
eine
hervorragende
Einführung
in
das
internationale
Recht
der
ausländischen
Investitionen.
ParaCrawl v7.1
For
three
semesters
he
enthusiastically
pursued
a
Studium
Generale,
a
methodical
introduction
to
physics,
natural
law,
cultural
history,
mathematics
and
Latin.
Drei
Semester
lang
absolvierte
er
mit
Begeisterung
ein
Studium
generale
zur
methodischen
Einführung
in
Physik,
Naturrecht,
Kulturgeschichte,
Mathematik
und
Latein.
ParaCrawl v7.1
The
programme
module
"Law
and
Regulation"
provides
an
introduction
to
the
law
of
society
and
its
role
for
other
social
systems.
Das
Fachmodul
"Recht
und
Regulierung"
vermittelt
einführendes
Wissen
über
das
Recht
der
Gesellschaft
und
dessen
Bedeutung
für
andere
Sozialsysteme.
ParaCrawl v7.1
Departing
from
the
idea
that
Translation
Studies
is
a
multidisciplinary
field,
courses
such
as
"Introduction
to
Law,"
"Introduction
to
Economics",
"International
Foundations
and
Organizations"
which
form
the
basis
of
the
field
courses
are
also
included
in
the
syllabus.
Ausgehend
von
der
Idee,
dass
das
Übersetzungsstudium
ein
multidisziplinärer
Bereich
ist,
werden
Kurse
wie
"Einführung
in
das
Recht",
"Einführung
in
die
Wirtschaft",
"Internationale
Stiftungen
und
Organisationen",
die
die
Basis
der
Feldkurse
bilden,
ebenfalls
in
den
Lehrplan
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
Aside
from
singular
lectures
in
International
Economic,
International
Investment
and
in
European
Law,
Charlotte
teaches
foremost
in
the
course
Introduction
to
Swiss
Law
and
in
proseminars
and
tutorials
in
Swiss
Public
Law.
Neben
einzelnen
Veranstaltungen
im
Wirtschaftsvölker-
und
Europarecht,
unterrichtet
Charlotte
Sieber-Gasser
vor
allem
im
Rahmen
der
Vorlesung
Introduction
to
Swiss
Law,
des
Proseminars
und
der
Übungen
im
öffentlichen
Recht.
ParaCrawl v7.1
In
this
context,
papers
on
“Introduction
to
German
Law”
and
“Introduction
to
German
Criminal
Procedure
Law”
will
be
presented
and
discussed.
Hier
werden
die
Themen
“Einführung
in
die
deutsche
Rechtsdogmatik”
und
“Einführung
in
das
deutsche
Strafvollzugsrecht”
vorgetragen
und
anschließend
diskutiert.
CCAligned v1
Manuscript
Summary:
Introduction
to
ecclesiastical
law,
(most
likely)
composed
and
set
into
writing
in
the
year
1655
by
the
St.
St.
Gall
monk
Chrysostomus
Stipplin
(1609-1672).
Kurzcharakterisierung:
Einführung
ins
Kirchenrecht,
(mit
größter
Wahrscheinlichkeit)
verfasst
und
geschrieben
im
Jahre
1655
vom
St.
Galler
Mönch
Chrysostomus
Stipplin
(1609-1672).
ParaCrawl v7.1
Furthermore
the
lecture
will
give
an
introduction
to
International
Criminal
Law
paying
special
attention
to
the
historical
development
and
current
functions
of
the
International
Criminal
Court.
Darüber
hinaus
wird
eine
Einführung
in
das
Völkerstrafrecht
stattfinden,
wobei
neben
der
historischen
Entwicklung
die
Funktion
des
internationalen
Strafgerichtshofs
vorgestellt
wird.
ParaCrawl v7.1
Sciences
Po/licence
économie:
During
the
first
semester
("S1"),
the
additional
weekly
charge
is
9
hours
(3
hours
in
Major
Courants
in
Economic
Thought,
2
hours
in
Mathematics,
2
hours
in
Statistics
and
2
hours
in
Introduction
to
Private
Law).
Im
1.
Semester
("S1")
liegt
der
Mehraufwand
bei
9
Stunden
(3
Stunden
Grands
courants
de
la
pensée
économique,
2
Stunden
Mathematik,
2
Stunden
Statistik,
2
Stunden
Einführung
ins
Privatrecht).
ParaCrawl v7.1
This
article
was
also
published
in
the
booklet
"Business
in
Biotech"
and
was
intended
to
provide
a
short
introduction
to
Intellectual
Property
law
for
"bioenterpreneurs".
Dieser
Artikel
wurde
in
der
Broschüre
"Business
in
Biotech"
der
Innovationsagentur
veröffentlicht
und
ist
als
kurze
Einführung
in
das
Gebiet
des
Erfindungsschutzes
für
"Bioentrepreneurs"
gedacht.
ParaCrawl v7.1
Introduction
to
ecclesiastical
law,
(most
likely)
composed
and
set
into
writing
in
the
year
1655
by
the
St.
St.
Gall
monk
Chrysostomus
Stipplin
(1609-1672).
Einführung
ins
Kirchenrecht,
(mit
größter
Wahrscheinlichkeit)
verfasst
und
geschrieben
im
Jahre
1655
vom
St.
Galler
Mönch
Chrysostomus
Stipplin
(1609-1672).
ParaCrawl v7.1
The
lecture
gives
an
introduction
to
public
international
law
and
is
complementing
the
lectures
about
German
Public
Law
and
EU-Law
with
an
international
dimension.
Die
Vorlesung
gibt
eine
Einführung
in
das
Völkerrecht
und
ergänzt
dadurch
die
Vorlesung
zum
deutschen
Staatsrecht
und
europäischen
Gemeinschaftsrecht
um
die
internationale
Dimension.
ParaCrawl v7.1
Her
teaching
focuses
on
the
lectures
ZGB
I+II
at
bachelor’s
level,
and
at
master’s
level
on
medical
law,
advanced
personal
and
family
law,
introduction
to
Swiss
law,
and
comparative
law
seminars.
In
der
Lehre
stehen
auf
Bachelorstufe
die
Vorlesungen
ZGB
I+II,
auf
Masterstufe
Medizinrecht,
Vertiefung
zum
Personen-
und
Familienrecht,
Introduction
to
Swiss
Law
sowie
rechtsvergleichende
Seminare
im
Vordergrund.
ParaCrawl v7.1