Übersetzung für "Interpretation guide" in Deutsch

The three authorities have issued the interpretation guide to eliminate ambiguities in the classification of structured debt securities and money market instruments.
Mit der Auslegungshilfe beseitigen die drei Behörden Unklarheiten hinsichtlich der Einstufung strukturierter Schuldtitel bzw. Geldmarktinstrumente.
ParaCrawl v7.1

Spain national interpretation Guide, that sets the criteria for implementing the Protocol of quality GLOBALG.
Spanien nationale Auslegung Guide, Das legt die Kriterien für die Umsetzung des Protokolls von Qualität GLOBALG.
ParaCrawl v7.1

A system of trails and interpretive signs guides visitors through the ruins of the fort.
Ein System von Wegen und Erklärungstafeln führt Besucher durch die Ruinen des Forts.
WikiMatrix v1

An interpretive alpine trail guides you through the impressive forest.
Ein alpiner Erlebnisweg führt durch den eindrucksvollen Wald.
ParaCrawl v7.1

It would be better to tone down and re-word the rule so that it simply guides interpretation of the second sentence, for example as follows:
Es wäre angemessener, sie abzu­schwächen und sie lediglich als Auslegungshilfe im Rahmen des Satzes 2 zu formulieren, etwa wie folgt:
TildeMODEL v2018