Übersetzung für "International trade union confederation" in Deutsch

This campaign is also supported by the international Trade Union Confederation (ITUC).
Diese Kampagne wird auch vom Internationalen Gewerkschaftsbund (IGB) unterstützt.
ParaCrawl v7.1
The International Trade Union Confederation represents 207 million workers from 163 countries.
Der Internationale Gewerkschaftsbund vertritt 207 Millionen Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer in 163 Ländern.
ParaCrawl v7.1
The International Trade Union Confederation ITUC describes FIFA President Joseph Blatter’s position as untenable:
Der Internationale Gewerkschaftsbund IGB bezeichnet die Haltung von FIFA-Präsident Joseph Blatter als unhaltbar:
ParaCrawl v7.1
The request was also supported by the ILO Workers’ Group and the International Trade Union Confederation.
Diese Forderung wird auch von der Gruppe Arbeitnehmer der ILO und dem Internationalen Gewerkschaftsbund unterstützt.
TildeMODEL v2018
The International Trade Union Confederation (ITUC-CSI-IGB) represents 175 million workers in 156 countries and territories.
Der Internationale Gewerkschaftsbund (IGB) vertritt 175 Millionen Arbeitnehmer in 156 Ländern und Gebieten.
TildeMODEL v2018
She represents FNV in international organisations such as the International Labour Organisation and the International Trade Union Confederation.
Sie vertritt den FNV in internationalen Organisationen wie der Internationalen Arbeitsorganisation IAO und dem Internationalen Gewerkschaftsbund.
EUbookshop v2
In her speech, Sharon Burrrow, general secretary of the International Trade Union Confederation, ITUC, described the economic situation worldwide.
Sharon Burrow, die Generalsekretärin des Internationalen Gewerkschaftsrats ITUC, sprach über die wirtschaftliche Lage weltweit.
ParaCrawl v7.1
Immediately afterwards the World Congress of the International Trade Union Confederation (IGB) will be held in the CityCube Berlin.
Direkt im Anschluss findet im CityCube Berlin der Weltkongress des Internationalen Gewerkschaftsbundes (IGB) statt.
ParaCrawl v7.1
The International Trade Union Confederation (ITUC) is the global voice of the world's working people.
Der Internationale Gewerkschaftsbund (IGB) ist die globale Stimme der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer weltweit.
ParaCrawl v7.1
According to a report from the International Trade Union Confederation, factories producing gadgets for these Olympics are allowing breaches of employment laws, including the exploitation of small children as slaves.
Einem Bericht des Internationalen Gewerkschaftsbundes zufolge lassen Fabriken, in denen Fanartikel für diese Olympischen Spiele hergestellt werden, Verletzungen des Arbeitsrechts zu und beuten u. a. Kleinkinder als Sklaven aus.
Europarl v8
The CGIL is affiliated with the International Trade Union Confederation and the European Trade Union Confederation, and is a member of the Trade Union Advisory Committee to the OECD.
Die CGIL ist Mitglied im Internationalen Bund Freier Gewerkschaften und dem Europäischen Gewerkschaftsbund sowie des Trade Union Advisory Committee, einem gewerkschaftlichen Beratungskomitee der OECD.
Wikipedia v1.0
The International Trade Union Confederation (ITUC) has already stated that it does not intend to transfer the CSRM's affiliation to the new "reunified" organisation.
Der Internationale Gewerk­schaftsbund (IGB) hat bereits wissen lassen, dass er die Mitgliedschaft des CSRM nicht auf den neuen "wiedervereinten" Gewerkschaftsbund zu übertragen gedenke.
TildeMODEL v2018
With respect to employee organisations, all representative trade unions in the southern Caucasus now belong to the International Trade Union Confederation (ITUC), set up in 2007 following the merger of the International Confederation of Free Trade Unions (ICFTU) and the World Confederation of Labour (WCL).
Bei den Arbeitnehmerorganisationen gehören inzwischen alle repräsentativen Gewerk­schaften im Südkaukasus dem Internationalen Gewerkschaftsbund (IGB=ITUC) an, der 2007 durch den Zusammenschluss des Internationalen Freien Gewerkschafts­bundes (IBFG=ICFTU) mit dem Weltverband der Arbeit entstanden ist.
TildeMODEL v2018
According to the International Trade Union Confederation (ITUC) Global Poll 2014, there is not one country where most people believe that the economic system is fair for the majority of the population, and four out of five people (78%) are convinced that the economic system favours the rich.
Entsprechend der weltweiten Umfrage des Internationalen Gewerkschaftsbundes (IGB) von 2014 gibt es nicht ein einziges Land, in dem eine Mehrheit die Ansicht vertritt, dass das Wirtschaftssystem gerecht ist – der größte Teil der Bevölkerung, nämlich vier von fünf Personen (78%), ist vielmehr überzeugt, dass es die Reichen bevorteilt.
TildeMODEL v2018
The failure to recognise the role of the GTUC ties in with Georgian president's refusal to meet the secretary-general of the International Trade Union Confederation Guy Ryder when he came to Tbilisi in 2007 after he had previously been received in Moscow itself by the then president Vladimir Putin.
In das Bild der Nichtbeachtung passt die Weigerung des georgischen Präsidenten, dem Generalsekretär des Internationalen Gewerkschaftsbundes Guy Ryder zu begegnen, als dieser 2007 in Tiflis war, nachdem er vorher in Moskau selbst von dem seinerzeitigen Staatspräsidenten Putin empfangen wurde.
TildeMODEL v2018
Given the importance of the meeting and the fact that regular cooperation is envisaged, we suggest inviting representatives from international sectoral organisations (International Organisation of Employers; International Trade Union Confederation; World Farmers' Organisation, Consumers International; International Co-operative Alliance; International Labour Organisation), as well as the Economic, Social and Cultural Council of the African Union1 to this first meeting.
In Anbetracht der Bedeutung der Sitzung und der vorgesehenen regelmäßigen Zusammenarbeit wird vorgeschlagen, auch Vertreter internationaler sektoraler Organisationen (Internationale Arbeitgeberorganisation, Internationaler Gewerkschaftsbund, Weltbauernverband, Weltverbraucherverband, Internationaler Genossenschaftsbund, Internationale Arbeitsorganisation) sowie des Rates für Wirtschaft, Soziales und Kultur der Afrikanischen Union (ECOSOCC)1 zu dieser ersten Sitzung einzuladen.
TildeMODEL v2018
As for the international activities of the Serbian trade unions, both Nezavisnost and SSSS are members of the International Trade Union Confederation and take part in the European Trade Union Confederation Balkans Forum.
Was die internationalen Aktivitäten der serbischen Gewerkschaften anbelangt, sind sowohl Nezavisnost als auch SSSS Mitglieder im Internationalen Bund freier Gewerkschaften und nehmen am Balkanforum des Europäi­schen Gewerkschaftsbunds teil.
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe

european trade union confederation union confederation international trade union confederation trade union
trades union international trade international trading trade unionism
internal trade trade union confederation