Übersetzung für "International events" in Deutsch

It was used for greyhound racing and hosts many other local and international events.
Es wurde auch für Windhunde-Rennen und viele andere lokale und internationale Sportveranstaltungen genutzt.
Wikipedia v1.0

Economic problems could of course originate from international political events.
Natürlich könnten wirtschaftliche Probleme aus internationalen politischen Ereignissen entstehen.
News-Commentary v14

Tobacco has no place at international sporting events.
Tabak hat bei internationalen Sportveranstaltungen nichts verloren.
TildeMODEL v2018

International events placed new demands on the Community's structural policy.
Die internationalen Ereignisse stellten die Gemeinschaft vor neue strukturpolitische Aufgaben.
TildeMODEL v2018

They are almost characteristic of all large-scale international events.
Sie sind gleichsam für alle internationalen Großveranstaltungen kennzeichnend.
Europarl v8

Competent athletes from these departments were distinguished in local and international sports events.
Athleten aus diesen Vereinszweigen nahmen an örtlichen und internationalen Sportereignissen teil.
WikiMatrix v1

Furthermore International Matches and International Competition Events regularly take place.
Außerdem finden regelmäßig offizielle Länderspiele und weitere internationale Wettkampfveranstaltungen statt.
WikiMatrix v1

This ministry finances national and even international activities and events.
Dieses Ministerium gibt Zuschüsse zu bundesweit und international bedeutsamen Arbeiten und Veranstaltungen.
EUbookshop v2

They discussed matters ofinterest to both institutions including the synchronisation of international events.
Sie diskutierten Angelegenheiten von beiderseitigem Interesse einschließlich der zeitlichen Abstimmung internationaler Ereignisse.
EUbookshop v2

Nevertheless, no international events of this magnitude had been organised before.
Eine internationale Forschungskooperation dieses Ausmaßes hatte es vorher nicht gegeben.
WikiMatrix v1

He has been invited to contribute to international events such as the biennales in Venice and Lyon.
Er wurde eingeladen zu internationalen Veranstaltungen wie den Biennalen von Venedig oder Lyon.
WikiMatrix v1