Übersetzung für "Internal power" in Deutsch
This
particularly
applies
to
the
country'
s
internal
power
struggle
which
flared
up
recently.
Dies
gilt
insbesondere
für
den
in
jüngerer
Zeit
entbrannten
internen
Machtkampf.
Europarl v8
Internal
power
struggles
inside
the
former
Bundesliga
club
are
cited
as
reasons
for
the
step.
Grund
für
den
Rückzug
sollen
interne
Machtkämpfe
beim
ehemaligen
Bundesligisten
sein.
WMT-News v2019
It
has
its
own
internal
balance
of
power.
Es
verfügt
über
sein
eigenes
internes
Machtgleichgewicht.
News-Commentary v14
I
think
they
have
some
kind
of
internal
power
source.
Sie
haben
wohl
eine
Art
interne
Energieversorgung.
OpenSubtitles v2018
The
launch
vehicle
will
transfer
to
full
internal
power
at
T
minus
50
secs.
Die
Trägerrakete
wird
bei
T-minus
50
Sekunden
auf
volle
interne
Leistung
umschalten.
OpenSubtitles v2018
It's
fed
by
the
ship's
internal
power
grid.
Es
wird
vom
internen
Energienetz
gespeist.
OpenSubtitles v2018
It
will
be
until
we
switch
to
internal
power.
Ja,
bis
wir
auf
interne
Energie
umschalten
können.
OpenSubtitles v2018
We
are
ready
to
switch
to
internal
power.
Wir
können
jetzt
auf
interne
Energie
umschalten.
OpenSubtitles v2018
The
monitor
has
a
Power-On/Off
Button
and
a
internal
power
supply
unit.
Das
Gerät
besitzt
einen
Ein-/Ausschalter
und
hat
ein
integriertes
Netzteil.
ParaCrawl v7.1
Google
acknowledges
the
issue
but
plays
down
the
idea
of
an
internal
power
struggle.
Google
erkennt
das
Problem
verharmlost,
sondern
die
Idee
von
einem
internen
Machtkampf.
ParaCrawl v7.1
The
internal
power
of
control
system
uses
industrial
multi-line
isolated
power
supply.
Die
interne
Stromversorgung
der
Steuerung
verwendet
mehrzeiligen
isoliert
Schaltnetzteil.
ParaCrawl v7.1
There
are
monitors
with
either
internal
or
external
power
supply
unit.
Es
gibt
Monitore
mit
internem
oder
externem
Netzteil.
ParaCrawl v7.1
The
monitor
has
an
ON-/OFF-
button
and
an
internal
power
supply
unit.
Der
Monitor
besitzt
einen
Ein-/Ausschalter
und
hat
ein
integriertes
Netzteil.
ParaCrawl v7.1
It
is
only
8U
high
and
is
powered
by
internal
power
supply.
Er
ist
nur
8HE
hoch
und
wird
über
ein
internes
Netzteil
gespeist.
ParaCrawl v7.1