Übersetzung für "Internal politics" in Deutsch
Internal
politics
has
also
been
a
feature
of
this
debate.
Innenpolitik
war
ein
weiteres
Merkmal
dieser
Aussprache.
Europarl v8
We
will
follow
the
developments
in
Russian
society
and
internal
politics
with
great
interest.
Mit
großem
Interesse
verfolgen
wir
die
gesellschaftliche
und
innenpolitische
Entwicklung
Russlands.
Europarl v8
Internal
politics
of
the
Republic
centred
on
two
factions.
Die
innere
Politik
der
Republik
basierte
auf
dem
Konflikt
zwischen
zwei
Fraktionen.
Wikipedia v1.0
He
also
instigated
many
violent
incidents
in
Serbian
internal
politics.
Er
stiftete
auch
viele
gewaltsame
innenpolitische
Zwischenfälle
in
Serbiens
an.
News-Commentary v14
We
are
here
on
a
rather
delicate
matter--
internal
service
politics.
Wir
sind
ein
einer
delikaten
Angelegenheit
hier,
interne
Dienstpolitik.
OpenSubtitles v2018
Cardassians
don't
involve
outsiders
in
their
internal
politics,
especially
Bajorans.
Cardassianer
ziehen
keine
Außenstehenden
in
ihre
interne
Politik,
besonders
keine
Bajoraner.
OpenSubtitles v2018
That
would
clearly
affect
the
internal
politics
of
all
the
Kazon.
Das
hätte
Auswirkungen
auf
die
inneren
Angelegenheiten
aller
Kazon.
OpenSubtitles v2018
Internal
politics
of
the
Republic
were
based
on
the
conflict
between
two
factions.
Die
innere
Politik
der
Republik
basierte
auf
dem
Konflikt
zwischen
zwei
Fraktionen.
WikiMatrix v1
OK,
but
change
your
internal
politics
first!
Gut,
aber
ändern
Sie
zuerst
Ihre
innere
Politik!
ParaCrawl v7.1
Regarding
France:
to
tell
you
the
truth,
I
do
not
understand
French
internal
politics.
Bezüglich
Frankreich:
Ehrlich
gesagt
verstehe
ich
die
französische
Innenpolitik
nicht.
ParaCrawl v7.1
That
is
clear
direct
intervention
in
internal
politics
in
Honduras.
Dies
ist
eine
klare,
direkte
Intervention
in
die
innere
Politik
von
Honduras.
ParaCrawl v7.1
We
all
listened
and
our
conclusions
took
into
consideration
all
points
of
view
on
the
internal
politics.
Wir
haben
alle
angehört,
und
unsere
Schlußfolgerungen
haben
alle
Gesichtspunkte
der
Innenpolitik
berücksichtigt.
Europarl v8
The
clashes
and
movements
in
internal
politics
make
this
clear,
as
we
have
seen
recently.
Innenpolitische
Auseinandersetzungen
und
Bewegungen
machen
dies
ja
auch
deutlich,
wie
wir
jüngst
beobachtet
haben.
Europarl v8
No
matter
what
the
internal
politics...
when
somebody
from
the
outside
comes
in...
they
tend
to
close
up
ranks.
Interne
Politik
interessiert
die
nicht,
wenn
jemand
von
außen
rein
kommt,
halten
sie
zusammen.
OpenSubtitles v2018
So
Nick
Coleman’s
way
in
the
world
is
totally
antithetical
to
the
internal
politics
of
the
black
community.
So
ist
Weise
Nick
Colemans
in
der
Welt
zur
internen
Politik
der
schwarzen
Gemeinschaft
total
antithetical.
ParaCrawl v7.1