Übersetzung für "Internal logic" in Deutsch
They
are
not
related
to
the
internal
logic
of
the
proposed
system.
Sie
beziehen
sich
nicht
auf
die
innere
Logik
des
vorgesehenen
Systems.
DGT v2019
You
know,
in
the
theatre
we
have
to
examine
the
internal
logic
of
all
our
actions.
Im
Theater
müssen
wir
die
innere
Logik
jedes
Schrittes
hinterfragen.
OpenSubtitles v2018
In
this
operating
state,
the
internal
logic
of
the
module
is
currentless.
In
diesem
Betriebszustand
ist
die
interne
Logik
des
Bausteins
stromlos.
EuroPat v2
An
internal
logic
structure
of
the
communication
processor
KP
is
represented
diagrammatically
in
FIG.
Eine
interne
logische
Struktur
des
Kommunikationsprozessors
KP
ist
in
Fig.
EuroPat v2
It
possesses
its
own
internal
logic,
it
has
its
own
structure...
Der
Wettbewerb
hat
eine
innere
Logik,
er
hat
seine
eigene
Struktur...
ParaCrawl v7.1
The
resultant
city
has
its
own
internal
logic,
as
you
will
see.
Das
Ergebnis
hat
seine
eigene
innewohnende
Logik,
wie
Sie
noch
sehen
werden.
ParaCrawl v7.1
An
internal
PLC
logic
with
bus
function
can
be
ordered
on
request.
Auf
Wunsch
kann
eine
interne
SPS-Logik
mit
BUS-Funktion
bestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
Long-term
tests
can
be
programmed
via
profiles
and
logged
via
internal
logic.
Langzeittests
werden
über
Profile
programmiert
und
über
die
interne
Logik
geloggt.
ParaCrawl v7.1
Longtime
tests
are
programmed
by
profiles
and
logged
via
internal
logic.
Langzeittests
werden
über
Profile
programmiert
und
über
die
interne
Logik
geloggt.
ParaCrawl v7.1
The
internal
logic
of
the
debug
object
is
verified
by
the
relay
tester.
Die
interne
Logik
des
Debug-Objekts
wird
vom
Relay-Tester
überprüft.
ParaCrawl v7.1
As
for
the
operational
expenditure,
the
European
budget
has
its
own
internal
logic.
Was
die
operativen
Ausgaben
betrifft,
so
folgt
der
EU-Haushalt
seiner
eigenen
internen
Logik.
Europarl v8
A
better
understanding
of
the
existing
“paths”,
their
priorities
and
internal
logic
is
necessary.
Besseres
Verständnis
der
bestehenden
„Wege“,
ihrer
Prioritäten
und
internen
Logik
ist
notwendig.
TildeMODEL v2018
Under
the
internal
logic
of
the
Dutch
tax
system,
income
and
expenses
are
two
sides
of
the
same
coin.
Entsprechend
der
internen
Logik
des
niederländischen
Steuersystems
sind
Einnahmen
und
Ausgaben
zwei
Seiten
derselben
Medaille.
DGT v2019
A
better
understanding
of
the
existing
"paths",
their
priorities
and
internal
logic
is
necessary.
Besseres
Verständnis
der
bestehenden
„Wege",
ihrer
Prioritäten
und
internen
Logik
ist
notwendig.
EUbookshop v2
This
activation
can
also
be
triggered
automatically
by
internal
logic
provided
in
the
S/E
bus
module.
Dieses
Aktivieren
kann
auch
selbsttätig
durch
eine
im
S/E-Busmodul
vorgesehene
interne
Logik
ausgelöst
werden.
EuroPat v2
Register
1
and
shift
register
16
are
controlled
by
internal
control
logic
circuit
12.
Das
Register
1
und
das
Schieberegister
16
werden
von
einer
internen
Steuerlogik
12
gesteuert.
EuroPat v2
Or
is
there
an
internal
logic
of
world
domination,
which
even
they
must
follow?
Oder
gibt
es
eine
Logik
der
Weltherrschaft,
der
auch
sie
sich
beugen
müssen?
ParaCrawl v7.1
Complex
tasks
of
internal
logic
are
reliably
performed
by
MTF
conveyor
systems
around
the
clock.
Vielfältige
Aufgaben
der
internen
Logistik
werden
durch
MTF-Förderanlagen
zuverlässig
und
rund
um
die
Uhr
übernommen.
ParaCrawl v7.1