Übersetzung für "Inspection system" in Deutsch
Other
proposals
concerned
information
and
training29
and
the
inspection
system.
Andere
Vorschläge
betrafen
die
Unterrichtung
und
Ausbildung
der
Arbeitnehmer29
und
das
Kontrollsystem.
TildeMODEL v2018
Guidance
should
be
provided
for
the
independence
of
the
inspection
system.
Es
sollten
Leitlinien
für
die
Unabhängigkeit
des
Inspektionssystems
bereitgestellt
werden.
DGT v2019
The
products
must
have
been
submitted
to
an
inspection
system
throughout
the
entire
production
and
preparation
process.
Die
Erzeugnisse
müssen
im
gesamten
Erzeugungs-
und
Zubereitungsprozess
einem
Kontrollsystem
unterworfen
gewesen
sein.
EUbookshop v2
The
two
displacements
have
a
multiplicative
influence
on
the
associated
setting
variables
of
the
inspection
system.
Die
beiden
Verschiebungen
bewirken
eine
multiplikative
Einflussnahme
auf
die
zugehörigen
Einstellgrössen
des
Inspektionssystems.
EuroPat v2
The
inspection
system
is
disposed
above
and/or
below
the
transport
device.
Das
Kontrollsystem
ist
hierbei
oberhalb
und
/
oder
unterhalb
der
Transportvorrichtung
angeordnet.
EuroPat v2
In
addition,
thedirective
provides
for
a
national
and
Communitywide
inspection
system.
Ferner
sieht
die
Richtlinie
ein
einzelstaatliches
und
gemeinschaftliches
Kontrollsystem
vor.
EUbookshop v2
The
innovative
in-line
inspection
system
enables
automatic
quality
control
during
the
production
of
interior
doors.
Das
innovative
Inline
Inspektionssystem
ermöglicht
eine
automatische
Qualitätskontrolle
bei
der
Produktion
von
Innentüren.
ParaCrawl v7.1
Not
sure
whether
the
VUMAN
is
the
right
inspection
system
for
you?
Nicht
sicher,
ob
der
VUMAN
das
richtige
Inspektionssystem
für
Sie
ist?
ParaCrawl v7.1
An
inspection
system
ensuring
compliance
with
the
Specifications
is
also
called
for.
Zudem
ist
ein
Kontrollsystem
vorgesehen,
das
die
Einhaltung
der
Bestimmungen
gewährleistet.
ParaCrawl v7.1
The
Inspection
System
is
linked
to
QuadTech’s
Data
Central
reporting
function.
Das
Inspektionssystem
ist
mit
dem
zentralen
QuadTech
Data
Central-Berichtswesen
verbunden.
ParaCrawl v7.1