Übersetzung für "Input stream" in Deutsch
Disruptive
gases
such
as
steam
and
carbon
dioxide
are
at
least
partially
removed
from
the
input
stream.
Störende
Gase
wie
Wasserdampf
und
Kohlendioxid
werden
mindestens
teilweise
aus
dem
Einsatzstrom
entfernt.
EuroPat v2
A
synthesis
gas
originating
from
a
biomass
gasification
is
fed
to
the
process
as
input
stream
1
.
Dem
Verfahren
wird
ein
aus
einer
Biomassenvergasung
stammendes
Synthesegas
als
Einsatzstrom
1
zugeführt.
EuroPat v2
This
product
stream
5
represents
the
input
stream
of
the
second
gas
permeation
stage
GP
2
.
Dieser
Produktstrom
5
stellt
den
Einsatzstrom
der
zweiten
Gaspermeationsstufe
GP2
dar.
EuroPat v2
According
to
the
invention,
the
pre-analysis
determines
the
following
variables
in
the
partly
stored
input
bit
stream:
Bei
der
Voranalyse
werden
erfindungsgemäß
die
folgenden
Größen
im
teilweise
gespeicherten
Eingangsbitstrom
ermittelt:
EuroPat v2
The
input
bit
stream
contains
relatively
small
quantization
factors.
Der
Eingangsbitstrom
enthält
relativ
kleine
Quantisierungsfaktoren.
EuroPat v2
The
input
bit
stream
is
written
piece
by
piece
into
the
input
buffer
11
.
Der
Eingangsbitstrom
wird
stückweise
in
den
Eingangspuffer
11
geschrieben.
EuroPat v2
An
input
bit
stream
into
the
filter
unit
53
A
is
supplied
to
the
output
of
the
change-over
switch
531
.
Ein
Eingangsbitstrom
in
die
Filtereinheit
53A
ist
dem
Eingang
des
Umschalters
531
zugeführt.
EuroPat v2
The
input
stream
comprising
n-butenes
is
typically
in
liquid
form.
Der
n-Butene
enthaltende
Einsatzstrom
liegt
üblicher
Weise
in
flüssiger
Form
vor.
EuroPat v2