Übersetzung für "Input options" in Deutsch
A
second
(middle)
display
field
is
provided
for
input
options
and
setting
parameter
instructions.
Ein
zweites
(mittleres)
Anzeigefeld
ist
für
Eingabeoptionen
und
Einstellparameterhinweise
vorgesehen.
EuroPat v2
An
overview
of
available
input
options
can
be
found
here.
Eine
Übersicht
über
verfügbare
Eingabemöglichkeiten
finden
Sie
hier.
CCAligned v1
The
input
options
for
the
radial
and
axial
force
as
well
as
for
the
speed
will
be
deactivated.
Die
Eingabemöglichkeiten
für
die
Radial,-
Axialkraft
und
für
die
Drehzahl
werden
automatisch
deaktiviert.
ParaCrawl v7.1
Input
devices
and
options
can
be
changed
in
the
menu
while
running
FS-UAE.
Eingangsgeräte
und
Optionen
können
im
Menü
geändert
werden,
FS-UAE
verwendend.
ParaCrawl v7.1
For
this
purpose
the
following
input
options
are
available:
Dabei
stehen
folgende
Eingabemöglichkeiten
zur
Verfügung:
ParaCrawl v7.1
It
offers
both
input
and
output
options.
Es
bietet
sowohl
Ein-
und
Ausgabemöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
Thus,
the
input
options
are
limited
to
uniform
reinforcement
directions
on
both
surface
sides.
Damit
beschränken
sich
die
Eingabemöglichkeiten
auf
einheitliche
Richtungen
der
Bewehrungsscharen
auf
beiden
Seiten.
ParaCrawl v7.1
The
input
options
for
calculation
of
distribution
losses
of
heating
or
hot
water
pipes
have
been
extended
considerably.
Die
Eingabeoptionen
für
die
Berechnung
von
Verteilverlusten
bei
Heizungs-
oder
Warmwasserleitungen
wurden
erheblich
erweitert.
ParaCrawl v7.1
There
are
extended
input
options
to
influence
the
number
of
load
changes
or
the
roughness.
Die
erweiterten
Eingabeoptionen
bieten
die
Möglichkeit,
die
Anzahl
der
Lastwechsel
sowie
die
Rautiefe
zu
beeinflussen.
ParaCrawl v7.1
The
operating
unit
BE
can
have
various
input
options
such
as
a
keyboard
or
a
touchscreen
display.
Die
Bedieneinheit
BE
kann
Eingabemöglichkeiten,
wie
eine
Tastatur
oder
ein
Touchscreen-Display,
aufweisen.
EuroPat v2
As
is
known
from
the
computer
field
the
information
and
input
options
that
are
offered
are
organized
hierarchically
in
sub-menus.
Wie
aus
der
Computertechnik
bekannt,
sind
die
angebotenen
Informationen
und
Eingabemöglichkeiten
hierarchisch
in
Untermenüs
angeordnet.
EuroPat v2
By
default,
KNetworkManager
also
displays
comprehensive
tooltips
for
the
input
fields
and
options
available
on
each
tab.
Standardmäßig
zeigt
KNetworkManager
auch
umfassende
Kurzinfos
für
die
verfügbaren
Eingabefelder
und
Optionen
auf
jeder
Registerkarte
an.
ParaCrawl v7.1
It
provides
true
WYSIWYG
editing,
excellent
PDF
export
facilities,
and
a
wide
range
of
other
input
and
output
options.
Es
bietet
echte
WYSIWYG-Bearbeitung,
einen
ausgezeichneten
PDF-Export
und
zahlreiche
andere
Ein-
und
Ausgabemöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
It
goes
without
saying
that
the
structure
and
properties
of
the
Graphical
Table
have
an
effect
on
the
input
options.
Selbstverständlich
haben
die
Struktur
und
die
Eigenschaften
der
Grafischen
Tabelle
Einfluss
auf
die
Eingabemöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1