Übersetzung für "Inner connection" in Deutsch

The pipe ends form an inner telescopic connection and are surrounded by an outer telescopic connection.
Die Rohrenden bilden eine innere Teleskopverbindung und sind von einer äußeren Teleskopverbindung umgeben.
EuroPat v2
A glass fibre mat is arranged for thermal insulation purposes between the outer and inner telescopic connection.
Zwischen der äußeren und inneren Teleskopverbindung ist zur Wärmeisolation eine Glasfasermatte angeordnet.
EuroPat v2
The inner ring connection between network nodes 34 and 35 is said to be defective.
Die innere Ringverbindung zwischen Netzknoten 34 und 35 sei defekt.
EuroPat v2
An inner connection of the tube is wetted with the fecal sample.
Ein innerer Anschluß der Röhre wird mit der Stuhlprobe benetzt.
EuroPat v2
We can find an inner connection to the higher parts of ourselves
Wir können eine innere Verbindung zu den höheren Teilen von uns selbst finden.
CCAligned v1
But only then, when one correctly interprets their inner connection.
Aber nur dann, wenn man ihren inneren Zusammenhang richtig deutet.
ParaCrawl v7.1
Singing and playing music together has often produced a common inner connection.
Das gemeinsame Singen und Musizieren hat dabei oft eine gemeinsame innere Verbindung hergestellt.
ParaCrawl v7.1
The LED strip is electrically connected to the inner plug connection.
Die LED-Leiste ist mit der inneren Steckverbindung elektrisch verbunden.
EuroPat v2
The electrochromic coating is electrically connected to the inner plug connection.
Die elektrochrome Beschichtung ist mit der inneren Steckverbindung elektrisch verbunden.
EuroPat v2
The photovoltaic module or the photovoltaic coating are electrically connected to the inner plug connection.
Das Photovoltaikmodul oder die photovoltaische Beschichtung sind mit der inneren Steckverbindung elektrisch verbunden.
EuroPat v2
This inner connection between self-love and acceptance of your body makes you attractive.
Dieser innere Zusammenhang von Selbstliebe und Annahme deines Körpers macht dich attraktiv.
CCAligned v1
Nonetheless, all these works hint at a hidden inner connection.
Doch alle Werke weisen eine versteckte, innere Verbindung auf.
ParaCrawl v7.1
It has an inner connection with all regenerative processes.
Es hat eine innere Beziehung zu allen regenerativen Vorgängen.
ParaCrawl v7.1
The soul of our apostolate is the inner connection with the holy church.
Die Seele in unserem Apostolat ist innerlich verbunden mit der Heiligkeit der Kirche.
ParaCrawl v7.1
That is the time of inner connection with the preceding life on earth.
Das ist die Zeit des innerlichen Zusammenhanges mit dem letzten Erdenleben.
ParaCrawl v7.1
Hohl insisted that these notes are not only a collection of aphorisms, but have a deep inner connection.
Hohl legte aber Wert darauf, dass die vermeintlichen Aphorismen untereinander in einem engen Zusammenhang stehen.
Wikipedia v1.0
This is essentially formed from an inner connection tube 10 and an outer connection tube 11 .
Dieser ist im wesentlichen aus einem inneren Anschlußrohr 10 und einem äußeren Anschlußrohr 11 gebildet.
EuroPat v2
The DRAIN connection of the MOS-transistor 32 is coupled with the inner GATE connection Gi of the output-stage element 10.
Der DRAIN-Anschluß des MOS-Transistors 32 ist mit dem inneren GATE-Anschluß Gi des Endstufenelements 10 verbunden.
EuroPat v2
Yet only since a short time has this inner connection become alive - reality and fulfilment:
Doch erst seit einiger Zeit ist diese innere Verbindung für mich lebendig - Realität und Erfüllung.
ParaCrawl v7.1
Thus, in normal operation, a continuous, inner conductive connection exists between the electrodes via the liquid metal.
Damit besteht im Normalbetrieb über das Flüssigmetall eine durchgehende innere leitende Verbindung zwischen den Elektroden.
EuroPat v2
From private motives to these places I feel close bondes, love and an inner connection.
Zu diesen Orten, habe ich aus privaten Motiven eine enge Bindung, Liebe und Beziehung.
ParaCrawl v7.1
Through the simplicity of living our inner connection to the divine, we link the worlds together.
Einfach durch das Leben unserer inneren Verbindung mit dem Göttlichen bringen wir die Welten zusammen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

we connected to connect inner connection inner
connect connective not connected connection with
connect through connected from