Übersetzung für "Initially selected" in Deutsch

Sites should initially be pre-selected at national level.

Nine companies were initially selected to be included in the sample.

Due to the apparent large number of exporting producers, a sample was initially selected.

Scheme and dose initially selected by a doctor in the hospital.

In the latter case, the initially selected movement pattern is replaced by a better fitting one.

The same is true if the operating element 8 is initially selected.

The most simple form was initially selected in view of such modifications that are possible given the presence of simulation experiences.

The premium ride hailing service is planned to launch initially in four selected Chinese cities starting in 2019.

To smoothly initiate the movement of the load 61, a smaller pressure level is preferably initially selected.

To smoothly start up the movement of the load 61, a lower pressure level is preferably initially selected.

As simple as this concept may initially seem, the selected results are exceptional and diverse.

Click for more detail about the Intensive Marketing in initially selected Countries

All objects connected to the initially selected objects will be added to the selected set.

For the first synchronization with the Password Safe client, the relevant synchronization file must be initially selected.

Click for more detail about the Intensive Marketing in initially selected Countries Reviews Packages

As far as importers into the European Community are concerned, five companies unrelated to the exporting producers were initially selected for the sample, based on their volume of imports from the countries concerned.

To that purpose, five companies were initially selected for the sample, based on their volume of imports from the countries concerned.

On the basis of the information provided to the Commission, the six Community producers listed above in recital 7 were initially selected for the sample and were asked to reply to a questionnaire.

As previously mentioned in recital 8, five companies were initially selected for the sample, based on their production and sales volumes as submitted after initiation.

As regards Germany, I can confirm that the idea is to introduce the basic functions initially in five selected countries, including Germany, so that the central services are available by the end of the first quarter of 1999. This will mean that the system can be up and running - at least in the five countries I have mentioned - by the beginning of the year 2000.

For countries where fewer than 80 % of the birds are kept on holdings with more than 5000 broiler chickens, progressively smaller holdings may initially be selected.

The competing Rolls-Royce Trent 900 was named as the lead engine for the then-named A3XX in 1996 and was initially selected by almost all A380 customers.

The profit on exports of the product concerned for each company initially selected for the sample was corrected to 3,5 % of turnover, an average of the profit margins submitted to be the normal profit margin for these sales.