Übersetzung für "Information storage" in Deutsch
So
information
about
storage,
transport
or
processing
must
be
in
the
public
domain.
Deshalb
gehören
die
Informationen
über
Lagerung,
Transport
und
Aufbereitung
in
die
Öffentlichkeit.
Europarl v8
For
complete
information
about
proper
storage,
read
the
Information
for
the
patient.
Die
vollständige
Information
zur
korrekten
Aufbewahrung
entnehmen
Sie
bitte
der
Gebrauchsinformation.
ELRC_2682 v1
For
more
information
on
storage
see
the
package
leaflet.
Weitere
Hinweise
zur
Lagerung
finden
Sie
in
der
Gebrauchsinformation.
ELRC_2682 v1
Korsakov
was
reputedly
the
first
to
use
the
cards
for
information
storage.
Korsakow
war
vermutlich
der
Erste
der
die
Karten
zur
Informationsspeicherung
benutzte.
Wikipedia v1.0
Another
aspect
is
the
handling
of
encrypted
information
inside
a
storage
system.
Ein
weiterer
Aspekt
ist
der
Umgang
mit
chiffrierter
Information
innerhalb
emes
Speichersystems.
EUbookshop v2
Other
uses
are
permanent
antistatic
packagings
or
components
for
information
storage
and
processing.
Andere
Anwendungen
sind
permanent
antistatische
Verpackungen
oder
Bauelemente
zur
Informationsspeicherung
und
-verarbeitung.
EuroPat v2
The
holographic
method
of
information
storage
requires
a
comparatively
low
production
outlay.
Die
holographische
Methode
der
Informationsspeicherung
benötigt
einen
vergleichsweise
geringen
Herstellungsaufwand.
EuroPat v2
On
the
basis
of
this
information,
the
necessary
amplitude
of
the
write
pulse
can
then
be
calculated
for
information
storage.
Aufgrund
dieser
Information
wird
dann
die
nötige
Stärke
des
Schreibimpulses
zur
Informationsspeicherung
berechnet.
EuroPat v2
This
different
behavior
between
the
programmed
and
unprogrammed
EPROM
transistor
is
utilized
for
information
storage.
Dieses
unterschiedliche
Verhalten
zwischen
programmiertem
und
unprogrammiertem
EPROM-Transistor
wird
für
die
Informationsspeicherung
ausgenutzt.
EuroPat v2
Another
important
technical
use
of
the
copolymers
according
to
the
invention
is
for
information
storage.
Eine
weitere
wichtige
technische
Verwendung
der
erfindungsgemäßen
Copolymere
ist
die
Informationsspeicherung.
EuroPat v2
Techniques
used
to
protect
this
information
during
storage
and
transmission
are
described
below.
Techniken
zum
Schutz
dieser
Informationen
während
der
Speicherung
und
Übertragung
werden
nachfolgend
erläutert.
ParaCrawl v7.1
The
24-hour
front
desk
offers
travel
information
and
luggage
storage.
Die
24-Stunden-Rezeption
bietet
Ihnen
Reiseinformationen
und
eine
Gepäckaufbewahrung.
ParaCrawl v7.1
By
doing
so,
it
increases
the
efficiency
of
information
storage.
Dadurch
erhöht
sich
die
Effizienz
der
Speicherung
der
Informationen.
ParaCrawl v7.1
Other
services
include
a
24-hour
reception,
tourist
information,
luggage
storage
and
laundry.
Weitere
Dienstleistungen
umfassen
eine
24-Stunden-Rezeption,
eine
Touristeninformation,
eine
Gepäckaufbewahrung
und
Wäschemöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
Take
the
expiry
date
and
storage
information
on
the
package
seriously.
Nehmen
Sie
das
Verfallsdatum
auf
der
Packung
und
die
Informationen
zur
Lagerung
ernst.
ParaCrawl v7.1