Übersetzung für "Information rights" in Deutsch

Equally important is the question of information on passengers' rights.
Von gleicher Bedeutung ist die Frage der Information über Fahrgastrechte.
Europarl v8

Likewise, the provision of information on human rights is not sufficiently categorical.
Ähnlich ist auch die Bereitstellung von Informationen zu den Menschenrechten nicht kategorisch genug.
Europarl v8

Information about rights and supplementary codes of conduct is needed.
Aufklärung über Rechte und zusätzliche Verhaltenskodizes sind notwendig.
Europarl v8

Such a report will provide an authoritative source of information regarding human rights trends in selected thematic areas.
Er wird eine maßgebliche Quelle von Informationen über Menschenrechtsentwicklungen in bestimmten Themenbereichen sein.
MultiUN v1

The Committee recommends that easily understandable information about legal rights should be disseminated.
Der Ausschuß empfiehlt die Verbreitung leicht verständlicher Informationen über gesetzliche Rechte.
TildeMODEL v2018

The Economic and Social Committee recommends that easily understandable information about legal rights should be disseminated.
Der Ausschuß empfiehlt die Verbreitung leicht verständlicher Informationen über gesetzliche Rechte.
TildeMODEL v2018

For more information on your rights see:
Zusätzliche Informationen zu Ihren Rechten finden Sie unter:
TildeMODEL v2018

All information about passenger rights is downloadable on smartphones with a free-of-charge application.
Alle Informationen zu Fahrgastrechten können über eine kostenlose Anwendung auf Smartphones heruntergeladen werden.
TildeMODEL v2018

This factsheet provides information about your rights and responsibilities.
Dieses Factsheet informiert Sie über Ihre Rechte und Pflichten.
EUbookshop v2

A global network of organisations sharing experiences and information on children's rights.
Ein globales Netzwerk von Organisationen, die Erfahrungen und Informationen über Kinderrechte austauschen.
EUbookshop v2

Information concerning these rights must be widely disseminated.
Die Information über diese Rechte muß weit gestreut werden.
EUbookshop v2