Übersetzung für "Information code" in Deutsch
Comprises
Computer
Services
(code
263)
and
Information
Services
(code
264).
Hierunter
fallen
EDV-Dienstleistungen
(Code
263)
und
Informationsdienstleistungen
(Code
264).
DGT v2019
I
found
useful
information
in
the
code
comments.
Ich
habe
nützliche
Informationen
in
den
Codekommentaren
gefunden.
OpenSubtitles v2018
The
triplet
is
an
information
unit,
a
code.
Das
Triplett
ist
eine
Informationseinheit,
ein
Codewort.
EUbookshop v2
The
message
code
information
MC
defines
the
type
of
protocol
message
to
be
transmitted.
Die
Meldungscodeinformation
MC
bestimmt
die
Art
der
zu
übermittelnden
Protokollmeldung.
EuroPat v2
A
protection
information
LDA
is
attached
to
the
message
code
information
MC.
An
die
Meldungscodeinformation
MC
ist
eine
Sicherungsinformation
LDL
angefügt.
EuroPat v2
This
information
represents
a
code
word
and
is
referred
to
as
a
step-byte.
Diese
Information
stellt
ein
Codewort
dar
und
wird
als
Schrittbyte
bezeichnet.
EuroPat v2
There,
the
response
signal
is
decoded/decrypted
and
the
code
information
contained
in
it
is
evaluated.
Dort
wird
das
Antwortsignal
decodiert/entschlüsselt
und
die
darin
enthaltenen
Codeinformationen
ausgewertet.
EuroPat v2
The
code
information
is
modulated
onto
a
carrier
signal
with
the
carrier
frequency
of
125
kHz.
Diese
Codeinformation
wird
einem
Trägersignal
mit
der
Trägerfrequenz
von
125
kHz
aufmoduliert.
EuroPat v2
The
code
information
can
be
obtained
by
evaluating
the
differences
between
the
reception
amplitudes
of
the
various
received
pixels.
Durch
Auswertung
der
Unterschiede
der
Empfangsamplituden
verschiedener
Empfangspixel
kann
die
Codeinformation
erhalten
werden.
EuroPat v2
Bar
code
information
is
derived
from
amplitude
information
of
the
electric
signals.
Aus
in
den
elektrischen
Signalen
enthaltenen
Amplitudeninformationen
wird
die
Barcodeinformation
abgeleitet.
EuroPat v2
Bar
code
information
is
derived
from
amplitude
information
of
the
electronic
signals.
Aus
in
den
elektrischen
Signalen
enthaltenen
Amplitudeninformationen
wird
die
Barcodeinformation
abgeleitet.
EuroPat v2
This
is
advantageously
carried
out
by
appending
information
and
validation
code.
Vorteilhaft
erfolgt
dies
durch
ein
Aneinanderhängen
von
Information
und
Validierungscode.
EuroPat v2
By
this,
the
optically
scannable
surface
of
the
code
carrier
can
be
used
for
code
information.
Hierdurch
kann
die
optisch
abtastbare
Oberfläche
des
Code-trägers
weitgehend
für
Codeinformationen
genutzt
werden.
EuroPat v2
The
code
information
of
the
transponder
modulates
the
oscillation
of
the
transmitter
oscillating
circuit
in
terms
of
its
amplitude.
Die
Codeinformation
des
Transponders
moduliert
dabei
die
Schwingung
des
Senderschwingkreises
in
ihrer
Amplitude.
EuroPat v2
The
code
information
is
consequently
transmitted
to
the
transmitter
1.
Folglich
wird
die
Codeinformation
auf
den
Sender
1
übertragen.
EuroPat v2
The
difference
between
the
two
amplitudes
is
evaluated
for
the
code
information.
Die
Differenz
der
beiden
Amplituden
wird
für
die
Codeinformation
ausgewertet.
EuroPat v2
So
how
does
that
actually
code
information?
Wie
kodiert
es
nun
also
Informationen?
QED v2.0a
Every
bit
of
information
and
code
can
be
given
their
own
properties
and
actions.
Jedes
Stück
Information
kann
eigene
Eigenschaften
und
Aktionen
besitzen.
ParaCrawl v7.1