Übersetzung für "Inform in advance" in Deutsch
The
Member
States
shall
inform
the
Commission
in
advance
of
the
percentage
that
they
intend
to
apply.
Die
Mitgliedstaaten
teilen
der
Kommission
im
voraus
mit,
welchen
Prozentsatz
sie
anwenden.
JRC-Acquis v3.0
Member
States
shall
inform
the
Council
in
advance
of
their
voluntary
contributions.
Die
Mitgliedstaaten
unterrichten
den
Rat
im
Voraus
über
ihre
freiwilligen
Beiträge.
DGT v2019
The
national
regulatory
authority
shall
inform
the
Commission
in
advance
of
any
such
decision.
Die
nationale
Regulierungsbehörde
unterrichtet
die
Kommission
im
Voraus
über
einen
entsprechenden
Beschluss.
DGT v2019
The
Commission
would
inform
Member
States
in
advance
of
each
de-listing.
Die
Kommission
würde
die
Mitgliedstaaten
im
Voraus
über
jede
Streichung
informieren.
TildeMODEL v2018
We
would
be
happy
to
inform
you
in
advance
about
your
tasks
with
the
breakfast
service:
Gerne
informieren
wir
Sie
vorweg
über
Ihre
Aufgaben
beim
Frühstücksservice:
CCAligned v1
Please
inform
Apartment
Bottero
in
advance
of
your
expected
arrival
time.
Bitte
teilen
Sie
der
Unterkunft
Apartment
Bottero
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit
im
Voraus
mit.
ParaCrawl v7.1
Please
inform
Calton
Apartments
in
advance
of
your
expected
arrival
time.
Bitte
teilen
Sie
der
Unterkunft
Calton
Apartments
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit
im
Voraus
mit.
ParaCrawl v7.1
Please
inform
Studio-Hietzing
in
advance
of
your
expected
arrival
time.
Bitte
teilen
Sie
der
Unterkunft
Studio-Hietzing
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit
im
Voraus
mit.
ParaCrawl v7.1
Please
inform
the
property
in
advance
about
your
arrival
time.
Bitte
informieren
Sie
das
Resort
im
Voraus
über
Ihre
Ankunftszeit.
ParaCrawl v7.1
Please
inform
Torhaus
in
advance
of
your
expected
arrival
time.
Bitte
teilen
Sie
der
Unterkunft
Torhaus
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit
im
Voraus
mit.
ParaCrawl v7.1
Please
inform
Casa
Pietro
in
advance
of
your
expected
arrival
time.
Bitte
teilen
Sie
der
Unterkunft
Casa
Pietro
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit
im
Voraus
mit.
ParaCrawl v7.1
Please
inform
Duet-Hotel
in
advance
of
your
expected
arrival
time.
Bitte
teilen
Sie
der
Unterkunft
Duet-Hotel
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit
im
Voraus
mit.
ParaCrawl v7.1
Please
inform
Park
Royal
in
advance
of
your
expected
arrival
time.
Bitte
teilen
Sie
der
Unterkunft
Park
Royal
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit
im
Voraus
mit.
ParaCrawl v7.1
Please
inform
Kitty
Atlântica
in
advance
of
your
expected
arrival
time.
Bitte
teilen
Sie
der
Unterkunft
Kitty
Atlântica
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit
im
Voraus
mit.
ParaCrawl v7.1
Please
inform
The
Spot
in
advance
of
your
expected
arrival
time.
Bitte
teilen
Sie
der
Unterkunft
The
Spot
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit
im
Voraus
mit.
ParaCrawl v7.1
Please
inform
Hotel
Mezzo
in
advance
of
your
expected
arrival
time.
Bitte
teilen
Sie
der
Unterkunft
Hotel
Mezzo
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit
im
Voraus
mit.
ParaCrawl v7.1
Please
inform
Villa
Sangiovese
in
advance
of
your
expected
arrival
time.
Bitte
teilen
Sie
der
Unterkunft
Villa
Sangiovese
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit
im
Voraus
mit.
ParaCrawl v7.1
Please
inform
the
property
in
advance
in
case
of
late
arrival.
Falls
Sie
spät
anreisen,
informieren
Sie
die
Unterkunft
bitte
im
Voraus.
ParaCrawl v7.1
Please
inform
Residence
Orchidea
in
advance
of
your
expected
arrival
time.
Bitte
teilen
Sie
der
Unterkunft
Residence
Orchidea
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit
im
Voraus
mit.
ParaCrawl v7.1
Please
inform
Kastell3
in
advance
of
your
expected
arrival
time.
Bitte
teilen
Sie
der
Unterkunft
Kastell3
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit
im
Voraus
mit.
ParaCrawl v7.1
Please
inform
Arass
Hotel
in
advance
of
your
expected
arrival
time.
Bitte
teilen
Sie
der
Unterkunft
Arass
Hotel
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit
im
Voraus
mit.
ParaCrawl v7.1
Guests
are
kindly
requested
to
inform
the
property
in
advance
of
their
estimated
time
of
arrival.
Bitte
informieren
Sie
das
Hotel
im
Voraus
über
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit.
ParaCrawl v7.1