Übersetzung für "Influential power" in Deutsch

We had become quite an influential power within the Alliance.

The EU has influential power and it bears a responsibility that extends beyond its borders.

Amr, Hisham's son, was an influential, power-seeking young man of the Makhzum tribe.

How far into a new era does the influential power of their normative order reach?

About forty years later, he became the Prime Minister and wielded influential power for a decade.

It is the Chinese regime that has shown itself incapable of turning its country into a respectable and influential power on the international stage.

Immigrants usually adopt the language associated with the more influential power and, in this way, may alter a delicate balance and impair the rights of the native population.

A constructive U.S. policy must seek outcomes that promote the gradual realization in Russia (probably post-Putin) that its only place as an influential world power is ultimately within Europe.

490), and is prepared for worldwide rule now" (p. 143).2 Even a novice would recognize that today the papacy is, in many ways, the most influential power on earth.

Such immense influential power, over the public by a few, is not compatible with the Isokratic system, nor with fairness, not with human nature for that matter.

Never before has an influential power made Holocaust denial the center of its foreign policy, as Iran has today.

Furthermore, as a neighbouring country and an influential regional power, Turkey has an important role to play in resolving the Syrian conflict.

She represents very influential economic power, rules the trade routes, knows all the tricks and has no qualms about smuggle.

Stratovarius is one of Finland's oldest metal bands and among the most influential in the power metal genre, with 15 studio albums and 5 live albums.

I will tell you that after the end of the war - that is to say, the year 1367 when the eight-year Defense Era came to an end - all arrogant powers formulated certain plans in order to prevent Islamic Iran from becoming an influential economic power in the region.

In addition to that, Galerie Mezzanin represents the work of established artists such as Thomas Bayrle, Peter Kogler and Stephen Prina which have been a big influential power to younger generations.

During the Viking Age in the Faroe Islands, she was a powerful, influential woman.

I have had one-on-one exclusive sit downs with the most influential and powerful people in the world.

It makes it a powerful, influential partner, which it is most certainly not in areas where competence is divided and fragmentary.

The negotiations on the small print of the summit declaration are only just starting, and I can see some powerful, influential men on the European stage, including Mr Verheugen and Mr Barroso, who despite Chirac's departure in France are building a kind of old boys network standing in the way of the sustainability of these summit decisions.

I would like to add my voice to those here today who have so strongly emphasised that President Lukashenko’s regime and all events currently occurring in Belarus would be impossible if the dictator himself did not feel that he had the support of influential patrons and powerful friends in the Kremlin.

First, there was a hard-money lobby: a substantial number of rich, socially influential, and politically powerful people whose investments were overwhelmingly in bonds.

It is one of the most influential and powerful of the Zionist lobbies which changed its name and sprung into action immediately after 9-11.