Übersetzung für "Industry and commerce" in Deutsch
Throughout
the
first
half
of
the
20th
century,
the
city
became
a
world
center
for
industry,
commerce,
and
communication.
Jahrhunderts
wurde
die
Stadt
zu
einem
Zentrum
der
Industrie
und
des
Handels.
Wikipedia v1.0
Town
authorities
and
the
trade
association
are
cooperating
with
the
Chamber
of
Industry
and
Commerce.
Stadtverwaltung
und
Gewerbeverein
kooperieren
dabei
mit
der
Industrie-
und
Handelskammer.
WMT-News v2019
Altogether,
the
industry,
commerce
and
administration
sectors
were
covered
on
a
spot-sampling
basis.
Insgesamt
werden
die
Bereiche
Industrie,
Handel
und
Verwaltung
stichprobenartig
abgedeckt.
EUbookshop v2
It
ends
with
a
final
examination
set
by
the
Industrie-
und
Handelskammer
[Chamber
of
Industry
and
Commerce].
Sie
endet
mit
einer
Abschlussprüfung
vor
der
Industrie-
und
Handelskammer.
EUbookshop v2
Every
year,
in
October,
is
organized
the
Expo
Amambay
of
industry,
commerce
and
services.
Jedes
Frühjahr
findet
die
HIGA
–
Handels-,
Industrie-
und
Gewerbeausstellung
statt.
WikiMatrix v1
The
monthly
earnings
of
employees
in
industry
and
commerce
went
up
by
4.1
%
during
the
same
period.
Handel
erhöhten
sich
im
gleichen
Zeitraum
um
durchschnittlich
4,1
%.
EUbookshop v2
The
Centre
is
thus
a
development
attributable
solely
to
industry
and
commerce
in
the
region.
Es
handelt
sich
also
um
eine
reine
Eigenleistung
der
Wirtschaft
in
der
Region.
EUbookshop v2
The
'grandes
écoles'
have
been
set
up
since
the
Nineteenth
century
to
train
the
engineers
and
management
staff
on
whom
the
development
of
industry,
commerce
and
administration
depends
so
much.
Laufbahnen
in
Verwaltung,
Unterrichtswesen,
Militär,
Indu
strie
und
Handel
vorbereiten.
EUbookshop v2
Areas
covered
in
this
60-page
brochure
include
energy
production,
industry
and
commerce,
residential
and
transport.
Die
in
dieser
60-seitigen
Broschüre
behandelten
Themen
umfassen
Energieerzeugung,
Industrie
und
Handel,
EUbookshop v2
It
applies
to
all
undertakings
engaged
in
industry
and
commerce.
Die
VO
gilt
für
alle
Betriebe
der
gewerblichen
Wirtschaft
und
des
Handels.
EUbookshop v2
Industry
and
commerce
slowed
during
the
1930s
as
well.
Industrie
und
Handel
schwächelten
in
den
1930er
Jahren
ebenfalls.
WikiMatrix v1