Übersetzung für "Industrial plastics" in Deutsch
We
provide
best
equipments
and
industrial
solution
for
plastics
fabrication.
Wir
bieten
beste
Ausrüstungen
und
industrielle
Lösungen
für
die
Kunststoffherstellung.
ParaCrawl v7.1
Fakuma
in
Friedrichshafen
is
the
world’s
leading
technical
event
for
industrial
plastics
processing.
Die
Fakuma
in
Friedrichshafen
ist
die
weltweit
führende
Fachveranstaltung
für
die
industrielle
Kunststoffverarbeitung.
ParaCrawl v7.1
Major
consumers
of
antioxidants
in
the
industrial
sector
are
Plastics,
Rubbers,
and
Fuels.
Hauptabnehmer
für
Antioxidantien
in
industriellen
Verwendungen
sind
Kunststoffe,
Gummi
sowie
Treibstoffe.
ParaCrawl v7.1
Melamine
cyanurate
has
also
long
been
known
as
a
flame
retardant
for
industrial
plastics.
Auch
Melamincyanurat
ist
als
Flammschutzmittel
für
technische
Kunststoffe
seit
längerer
Zeit
bekannt.
EuroPat v2
The
surface
of
industrial
plastics
is
usually
sensitive
to
mechanical
stress
such
as
abrasion
or
scratching.
Die
Oberfläche
technischer
Kunststoffe
ist
meist
empfindlich
gegenüber
mechanischer
Beanspruchung
wie
Abrieb
oder
Verkratzen.
EuroPat v2
Extruders
are
frequently
employed
in
the
industrial
production
of
plastics,
food
and
cosmetics.
Extruder
werden
vielfach
in
der
industriellen
Produktion
von
Kunststoffen,
Lebensmitteln
und
Kosmetika
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Germany's
principal
exports
to
Oman
were
motor
vehicles
and
components,
pharmaceuticals,
plastics,
industrial
chemicals
and
machinery.
Wichtigste
Exportprodukte
waren
Kraftfahrzeuge
und
-teile,
Arzneimittel,
Kunststoffe,
Industriechemikalien
und
Maschinen.
ParaCrawl v7.1
Ceresana
is
a
leading
international
market
research
institute
for
the
segments
chemicals,
plastics,
industrial
goods,
and
packaging.
Ceresana
ist
ein
international
führendes
Marktforschungsinstitut
in
den
Bereichen
Chemikalien,
Kunststoffe,
Industriegüter
und
Verpackungen.
ParaCrawl v7.1
Ceresana
is
a
leading
international
market
research
institute
and
consultancy
company
for
chemicals,
plastics,
industrial
goods,
and
packaging.
Ceresana
ist
international
führend
bei
Marktforschung
und
Consulting
zu
Chemikalien,
Kunststoffen,
Industriegütern
und
Verpackungen.
ParaCrawl v7.1
Research
fields
include
the
development,
processing
and
industrial
use
of
plastics
and
composite
materials
made
from
renewable
resources.
Forschungsfelder
sind
die
Entwicklung,
Verarbeitung
und
industrielle
Nutzung
von
Kunststoffen
und
Verbundwerkstoffen
aus
nachwachsenden
Rohstoffen.
ParaCrawl v7.1
The
new
polyether-ester-urethanes
are
elastomeric
linear
polymers
which
can
be
utilized
in
a
variety
of
ways
both
as
industrial
plastics
and
also
as
constituents
of
photopolymerizable
reproduction
materials.
Die
neuen
Polyetheresterurethane
sind
gummielastische
lineare
Polymere,
die
sowohl
als
technische
Kunststoffe
als
auch
als
Bestandteile
photopolymerisierbarer
Reproduktionsmaterialien
vielfältig
genutzt
werden
können.
EuroPat v2
Polyacetals
have
acquired
a
firm
place
among
industrial
plastics,
both
because
of
their
properties
and
because
of
their
problem-free
processing.
Polyacetale
haben
sich
sowohl
wegen
ihrer
Eigenschaften
als
auch
ihrer
problemlosen
Verarbeitbarkeit
einen
festen
Platz
unter
den
technischen
Kunststoffen
erworben.
EuroPat v2
Preferred
thermoplastic
polymers
are
industrial
plastics,
such
as,
for
example,
HI
polystyrene
(having
a
high
impact
strength),
polyphenylene
ethers,
polyamides,
polyesters,
polycarbonates
and
blends
or
polyblends,
such
as
ABS
or
PC/ABS.
Bevorzugte
thermoplastische
Polymere
sind
technische
Kunststoffe
wie
z.B.
Polystyrol-HI
(mit
erhöhter
Schlagzähigkeit),
Polyphenylenether,
Polyamide,
Polyester,
Polycarbonate
und
Blends
bzw.
Polyblends
wie
ABS
oder
PC/ABS.
EuroPat v2
An
issue
which
is
increasingly
raised
in
the
industrial
use
of
plastics,
alongside
low-cost
availability,
good
processing
performance,
and
advantageous
physical
properties,
is
the
destiny
of
the
plastics
after
use.
Beim
technischen
Einsatz
von
Kunststoffen
wird
neben
kostengünstiger
Zugänglichkeit,
gutem
Verarbeitungsverhalten
und
vorteilhaften
Materialeigenschaften
zunehmend
die
Frage
nach
dem
Verbleib
der
Kunststoffe
nach
Gebrauch
gestellt.
EuroPat v2
Cyclohexanones
are
furthermore
used
in
the
industrial
synthesis
of
plastics
such
as
polyamides
or
in
the
field
of
coating
and
colourant
production.
Weiterhin
finden
Cyclohexanone
in
der
industriellen
Synthese
von
Kunststoffen
wie
Polyamiden
oder
im
Bereich
der
Lack-
und
Farbstoffherstellung
Verwendung.
EuroPat v2
Thus
red
phosphorus
forms
highly
toxic
phosphines
by
the
action
of
atmospheric
oxygen
and
humidity,
particularly
at
temperatures
up
to
over
300°
C.
which
are
typical
for
processing
industrial
plastics.
So
bildet
roter
Phosphor
unter
Einwirkung
von
Luftsauerstoff
und
Feuchtigkeit,
insbesondere
bei
den
für
die
Verarbeitung
technischer
Kunststoffe
typischen
Temperaturen
bis
über
300°C,
stark
toxische
Phosphine.
EuroPat v2
Accordingly,
the
primed
and
unprimed
substrates
of
the
invention,
especially
bodies
of
automobiles
and
commercial
vehicles,
industrial
components,
including
plastics
parts,
packaging,
coils
and
electrical
components,
or
furniture,
which
have
been
coated
with
at
least
one
coating
of
the
invention,
sealed
with
at
least
one
seal
of
the
invention
and/or
bonded
with
at
least
one
adhesive
of
the
invention
feature
particular
technical
and
economic
advantages,
in
particular
a
long
service
life,
so
making
them
particularly
attractive
to
users.
Daher
zeichnen
sich
auch
die
erfindungsgemäßen
grundierten
und
ungrundierten
Substrate,
insbesondere
Karosserien
von
Automobilen
und
Nutzfahrzeugen,
industrielle
Bauteile,
inklusive
Kunstsstoffteile,
Emballagen,
Coils
und
elektrische
Bauteile,
oder
Möbel,
die
mit
mindestens
einer
erfindungsgemäßen
Beschichtung
beschichtet,
mit
mindestens
einer
erfindungsgemäßen
Dichtung
abgedichtet
und/oder
mit
mindestens
einem
erfindungsgemäßen
Klebstoff
verklebt
sind,
durch
besondere
technische
und
wirtschaftliche
Vorteile,
insbesondere
eine
lange
Gebrauchsdauer,
aus,
was
sie
für
die
Anwender
besonders
attraktiv
macht.
EuroPat v2
It
is
another
object
of
the
present
invention
to
achieve
the
described
advantages
with
conventional
industrial
types
of
plastics,
of
suitable
purity.
Ein
weiteres
Ziel
der
Erfindung
besteht
darin,
die
genannten
Vorteile
auch
mit
technisch
üblichen
Kunststofftypen
geeigneter
Reinheit
zu
erreichen.
EuroPat v2
Industrial
plastics
woven
fabrics
for
uses
in
which
a
very
regular
surface
structure
of
the
woven
fabric
is
required,
especially
flat-woven
plastics
paper-forming
fabrics,
are
made
endless
by
a
woven
seam.
Technische
Kunststoffgewebe
für
Verwendungen,
bei
denen
es
auf
eine
sehr
gleichmäßige
Oberflächenstruktur
des
Gewebes
ankommt,
insbesondere
flachgewobene
Kunststoff-Papiermaschinensiebe,
werden
durch
eine
Webnaht
endlos
gemacht.
EuroPat v2
Industrial
plastics
woven
fabrics
for
uses
in
which
a
regular
surface
structure
of
the
woven
fabric
is
required,
especially
flat-woven
paper-forming
fabrics
made
from
plastics
mono-filaments,
are
made
endless
by
a
woven
seam.
Technische
Kunststoffgewebe
für
Verwendungen,
bei
denen
es
auf
eine
gleichmäßige
Oberflächenstruktur
des
Gewebes
ankommt,
insbesondere
flachgewobene
Papiermaschinensiebe
aus
Kunststoff-Monofilamenten,
werden
durch
eine
Webnaht
endlos
gemacht.
EuroPat v2
A
number
of
polymers
and
formulations
can
be
produced
with
optimal
throughput
efficiency
by
the
two-stage
preparation
of
industrial
plastics
in
accordance
with
the
invention.
Durch
die
erfindungsgemässe
zweistufige
Aufbereitung
technischer
Kunststoffe
ist
eine
Vielzahl
von
Polymeren
und
Rezepturen
mit
optimalen
Durchsatzleistungen
ermöglicht.
EuroPat v2